Impiego Del Gruppo - Use Of Machine - Generac Power Systems VT-8 8mt Owner's Manual

VT-8 8mt 4x1000W METAL HALIDE

15.7 IMPIEGO DEL GRUPPO - USE OF MACHINE

Interruttore differenziale.
La macchina è dotata di un interruttore
differenziale (25) in grado di assicurare la
protezione dell'utente in caso di contatto
accidentale con parti
malfunzionamento del sistema d'isolamento
dei dispositivi collegati.
Attenzione!
Per consentire il
dell'interruttore differenziale e il rispetto della
normativa vigente, la macchina deve essere
collegata a terra. L'impianto di terra deve
essere conforme a quanto prescritto nei
capitoli 15.3 e 7.2.
Verificare periodicamente il funzionamento
dell'interruttore automatico differenziale (25),
premendo il pulsante "TEST" posto sul
frontale.
Il contaore indica le ore di funzionamento del
motore in quanto funziona esclusivamente
all'accensione del motore, può essere un
riferimento per la periodica manutenzione
ordinaria e straordinaria della macchina.
MITSUBISHI ENGINE
MECC ALTE STATOR
in tensione o
corretto funzionamento
Earth Leakage Circuit Breaker.
The product is equipped with an Earth
Leakage Circuit Breaker (ELCB) (25) which
guarantees user protection against electric
shocks due to unwanted contact with live
di
parts of the circuit or insulation fault.
Warning!
In order to guarantee ELCB proper operation,
the lighting tower shall be connected to the
true earth. Earthing shall be carry out as
described in 15.3 and 7.2 chapters.
Verify periodically the operation of the earth
leakage circuit breaker (25), by pressing the
"TEST" button placed on the front panel.
The hour meter exclusively indicates the
hours of working of the engine because it
only works with the engine in motion. It could
be a reference for the periodic ordinary and
extraordinary maintenance of the machine.
38
TL131-01-31-00
21-08-2017