Scheppach HL1200 Translation From The Original Instruction Manual page 154

BENDROSIOS SAUGOS NUORODOS
DĖMESIO! Perskaitykite visus nurodymus. Netinka-
mai laikantis toliau pateiktų nurodymų, galima patirti
elektros šoką, gali kilti gaisras ir (arba) galima sun-
kiai susižaloti.
PADĖKITE ŠIUOS NURODYMUS Į SAUGIĄ VIETĄ!
1. SAUGA DARBO VIETOJE
• Jūsų darbo zona turi būti švari ir sutvarkyta.
Jei darbo zonos netvarkingos ir neapšviestos, gali
įvykti nelaimingų atsitikimų.
• Nedirbkite su šiuo įrenginiu potencialiai spro-
gioje atmosferoje, kurioje yra degių skysčių,
dujų arba dulkių. Elektriniai įrankiai skleidžia ki-
birkštis, kurios gali uždegti dulkes arba garus.
• Naudodami įrankį, paprašykite, kad vaikai ir ki-
ti asmenys, laikytųsi atstumo. Nukreipus dėme-
sį, įrenginys gali tapti nevaldomas.
2. ELEKTROS ĮRANGOS SAUGA
• Įrenginio prijungimo kištukas turi tilpti į kiš-
tukinį lizdą. Jokiu būdu kištuko nemodifikuokite.
Nenaudokite adapterinių kištukų kartu su įžemin-
tais įrenginiais. Esant nemodifikuotiems kištukams
ir tinkamiems kištukiniams lizdams, mažėja elek-
tros šoko pavojus.
• Venkite kūno sąlyčio su įžemintais paviršiais,
pvz., vamzdžiais, šildytuvais, viryklėmis ir šal-
dytuvais. Kai Jūsų kūnas įžemintas, kyla didesnis
elektros šoko pavojus.
• Saugokite įrenginį nuo lietaus arba drėgmės.
Patekus į elektrinį įrenginį vandens, didėja elektros
smūgio pavojus.
• Nenaudokite laido, norėdami už jo nešti ar pa-
kabinti įrenginį arba iš kištukinio lizdo ištrauk-
ti kištuką. Saugokite laidą nuo karščio, alyvos,
aštrių briaunų arba judančių įrenginio dalių. Dėl
pažeistų arba susipynusių laidų kyla didesnis elek-
tros šoko pavojus.
• Kai su elektriniu įrankiu dirbate lauke, naudo-
kite tik išorinei sričiai leidžiamus ilginamuo-
sius laidus. Naudojant išorinei sričiai leidžiamą
ilginamąjį laidą, sumažėja elektros smūgio rizika.
• Pjaudami medieną, prijunkite elektrinį įrankį
prie elektros srovės per maks. 16 A apsaugotą
kištukinį lizdą su apsauginiu kontaktu. Reko-
menduojame sumontuoti nuo nebalanso sro-
vės apsaugantį apsauginį įtaisą su maks. 30
mA vardine grįžimo srove. Pasikonsultuokite
su elektros montuotoju.
Įspėjimas! Eksploatuojant šis elektrinis įrankis suda-
ro elektromagnetinį lauką. Tam tikromis aplinkybėmis
šis laukas gali veikti aktyvius arba pasyvius medici-
ninius implantus. Norint sumažinti rimtų arba mirtinų
sužalojimų pavojų, prieš naudojant elektrinį įtaisą,
asmenims su medicininiais implantais rekomenduo-
jame pasikonsultuoti su savo gydytoju arba medicini-
nių implantų gamintoju.
154 LT
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
3. ASMENŲ SAUGA
• Dirbdami su įrankiu, būkite atidūs ir galvoki-
te apie tai, ką darote. Nenaudokite įrenginio, kai
esate pavargę arba veikiami narkotinių medžiagų,
alkoholio arba medikamentų. Jei naudodami įren-
ginį būsite neatidūs, galite rimtai susižaloti.
• Naudokite asmenines apsaugines priemones
ir visada užsidėkite apsauginius akinius. Nau-
dojant asmenines apsaugines priemones, pvz.,
kaukę nuo dulkių, neslidžius apsauginius batus,
apsauginį šalmą arba klausos apsaugą, priklauso-
mai nuo elektrinio įrankio tipo ir naudojimo būdo,
mažėja rizika susižaloti.
• Naudokite klausos apsaugą. Dėl triukšmo gali-
ma prarasti klausą.
• Užsidėkite apsauginę kaukę nuo dulkių. Apdir-
bant medieną ir kitas medžiagas, gali susidaryti
sveikatai kenksmingų dulkių. Draudžiama apdirbti
medžiagas, kurių sudėtyje yra asbesto!
• Užsidėkite apsauginius akinius. Dėl dirbant su-
sidarančių kibirkščių arba iš įrenginio pasišalinan-
čių atplaišų, skiedrų arba dulkių, galima netekti
regėjimo.
• Stenkitės nepradėti eksploatuoti neplanuotai.
Prieš kišdami kištuką į kištukinį lizdą, įsitikinkite,
kad jungiklis nustatytas į padėtį IŠJ. Jei nešdami
įrenginį laikote pirštą ant jungiklio arba prie elek-
tros srovės tinklo jungiate įjungtą įrenginį, gali
įvykti nelaimingų atsitikimų.
• Prieš įjungdami įrenginį, pašalinkite nustatymo
įrankius arba veržliaraktį. Įrankis arba raktas, kuris
yra besisukančioje įrenginio dalyje, gali sužaloti.
• Nepervertinkite savęs. Stovėkite stabiliai ir visa-
da išlaikykite pusiausvyrą. Taip įrenginį galėsite
geriau kontroliuoti netikėtose situacijose.
• Vilkėkite tinkamus drabužius. Nevilkėkite plačių
drabužių ir nusiimkite papuošalus. Saugokite, kad
plaukai, drabužiai ir pirštinės nepatektų arti judan-
čių dalių. Laisvus drabužius, papuošalus arba ilgus
plaukus gali pagriebti dalys.
• Jei galima sumontuoti dulkių išsiurbimo ir su-
rinkimo įtaisus, įsitikinkite, kad jie yra prijungti
ir tinkamai naudojami. Naudojant šiuos įtaisus,
mažėja pavojus dėl dulkių.
4. ATIDI ELGSENA SU ELEKTRINIAIS ĮRANKIAIS
IR JŲ NAUDOJIMAS
• Neperkraukite įrankio. Savo darbui naudokite
tam skirtą elektrinį įrenginį.
• Su tinkamu elektriniu įrankiu nurodytame ga-
lios diapazone dirbsite geriau ir saugiau.
• Nenaudokite elektrinio įrankio, kurio jungiklis
sugedęs. Elektrinis įrankis, kuris nebeįsijungia
arba nebeišsijungia, yra pavojingas ir jį reikia su-
taisyti.
• Prieš nustatydami įrenginį arba padėdami jį į
šalį, ištraukite kištuką iš kištukinio lizdo. Ši at-
sargumo priemonė saugo nuo neplanuoto įrengi-
nio paleidimo.