Advantech ITA-5831 Series User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Advantech Manuals
  4. Desktop
  5. ITA-5831 Series
  6. User manual
Advantech ITA-5831 Series User Manual

Advantech ITA-5831 Series User Manual

Fanless embedded industrial computer with 6th gen intel core i processor for railway applications
Hide thumbs Also See for ITA-5831 Series:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
User Manual
ITA-5831 Series
Fanless Embedded Industrial
Computer with 6th Gen Intel®
Core™ i Processor for Railway
Applications

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ITA-5831 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Advantech ITA-5831 Series

Summary of Contents for Advantech ITA-5831 Series

  • Page 1 User Manual ITA-5831 Series Fanless Embedded Industrial Computer with 6th Gen Intel® Core™ i Processor for Railway Applications...
  • Page 2 No part of this manual may be reproduced, copied, translated, or transmitted in any form or by any means without the prior written permission of Advantech Co., Ltd. The information provided in this manual is intended to be accurate and reliable.
  • Page 3 Advantech has come to be known. Your satisfaction is our primary concern. Below is a guide to Advantech's customer ser- vices.
  • Page 4 Initial Inspection Before setting up the equipment, check that the items listed below are included and in good condition.  1 x ITA-5831 series industrial computer  1 x ITA-5831 accessory box  1 x Warranty card If any of the above items are missing or damaged, contact your distributor or sales representative immediately.
  • Page 5 In accordance with IEC 704-1:1982 specifications, the sound pressure level at the operator's position does not exceed 70 dB (A). DISCLAIMER: These instructions are provided in accordance with the IEC 704-1 specifications. Advantech disclaims all responsibility for the accuracy of any state- ments contained herein. Safety Precautions - Static Electricity Follow these simple precautions to protect yourself from harm and the products from damage.
  • Page 6 Warnings, Cautions, and Notes Warning! Warnings indicate conditions that if not observed can cause personal injury! Caution! Cautions are included to prevent hardware damage and data loses. For example, “The battery is at risk of exploding if incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.

  • Page 7: Table Of Contents

    Contents Chapter Overview..........1 Introduction ....................2 Specifications .................... 2 Power Information ..................3 Table 1.1: Power Input ..............3 Environmental Specifications ..............3 Table 1.2: Environmental Specifications ........3 System Diagram..................4 Figure 1.1 ITA-5831 System Diagram ......... 4 Figure 1.2 ITA-5831 Exploded Diagram ........5 Table 1.3: Parts List..............
  • Page 8 Figure 3.5 Easy-Swap Module Installation (1)......21 Figure 3.6 Easy-Swap Module Installation (2)......22 Figure 3.7 COM Module (ITA-EM-SR61-001AE) ...... 22 Figure 3.8 PoE Module (ITA-PE61-00A1E)....... 23 Figure 3.9 CAN Module (ITA-CN61-00A1E)......23 Figure 3.10Battery Module (ITA-BA61-00A1E) ......24 RTC Battery Installation ................25 Figure 3.11RTC Battery Installation ...........
  • Page 9 Table 6.4: Register 0 Bit Description ......... 66 6.2.3 PCA9554 Register 1 – Output Port Register ......66 Table 6.5: Register 1 Bit Description ......... 66 6.2.4 PCA9554 Register 2 – Polarity Inversion Register ..... 67 Table 6.6: Register 2 Bit Description ......... 67 6.2.5 PCA9554 Register 3 –...
  • Page 10 ITA-5831 User Manual...

  • Page 11: Chapter 1 Overview

    Chapter Overview  Introduction  Specifications  Power Information  Environmental Specifications  System Diagram...

  • Page 12: Introduction

    Introduction ITA-5831 is a compact and fanless embedded industrial computer equipped with a 6th generation Intel® Core i processor and wide voltage input range. Specifically designed for intelligent transportation and road surveillance applications, this power- ful computing platform can withstand 24/7 operation. Specifications ...

  • Page 13: Power Information

    Power Information The ITA-5831’s power design is compliant with the EN 50155 S2/C1 standard. Table 1.1: Power Input DC-In Voltage 110V Voltage Range (0.7~1.25) 16.8 ~ 30V 33.6 ~ 60V 50.4 ~ 90V 77 ~ 137.5V Transient (0.6~1.4/0.1s) 14.4 ~ 33.6V 28.8 ~ 67.2V 43.2 ~ 100.8V 66 ~ 154V Power Connector...

  • Page 14: System Diagram

    System Diagram Figure 1.1 ITA-5831 System Diagram ITA-5831 User Manual...
  • Page 15 Figure 1.2 ITA-5831 Exploded Diagram Table 1.3: Parts List Top cover Mount kit Carrier board for easy-swap module Power module Rear I/O panel Power module bracket Front panel (internal) Front panel (internal) Backplane Front panel Main board Heatsink Carrier board Easy-swap module (optional) ITA-5831 User Manual...
  • Page 16 ITA-5831 User Manual...

  • Page 17: Chapter 2 H/W Installation

    Chapter H/W Installation  Introduction  Jumpers and Connectors  I/O Connectors...

  • Page 18: Introduction

    Introduction The following sections show the internal jumper settings and external connector pin assignments for configuring the system according to application requirements. Jumpers and Connectors 2.2.1 Jumper Description ITA-5831 can be configured for specific applications by setting jumpers. A jumper is a metal bridge used to close an electric circuit.

  • Page 19: Jumper And Connector Locations

    2.2.2 Jumper and Connector Locations The main board features a number of connectors and jumpers for system configura- tion. The location of each jumper and connector on the main board is shown in Figure 2.1. The function of each of the connectors and jumpers is listed in Table 2.1 below. Figure 2.1 Jumper and Connector Locations on Main Board Table 2.1: Jumpers and Switches Name...
  • Page 20 Table 2.2: BAT1 (RTC Battery Pin Header) Setting Power (3.3 V) Table 2.3: JCMOS1 (Clear CMOS Settings) Setting Default Clear CMOS Table 2.4: PMODE1 (AT,ATX Switch) Setting ATX* *Default ITA-5831 User Manual...

  • Page 21: I/O Connectors

    I/O Connectors Figure 2.2 ITA-5831 I/O View Figure 2.3 ITA-5831 Rear I/O ITA-5831 User Manual...

  • Page 22: Com Connector

    2.3.1 COM Connector ITA-5831 is equipped with two RS-232/422/485 DB9 connectors. The default setting is RS-232. Table 2.5: COM Connector Pin Definitions RS-232 RS-422 RS-485 Signal Name Signal Name Signal Name TxD(-) DATA- TxD(+) DATA+ RxD(+) RxD(-) 2.3.2 Audio Connector Table 2.6: Audio Connector Pin Definitions Signal Name Signal Name...

  • Page 23: Digital I/O Connector

    2.3.3 Digital I/O Connector ITA-5831 provides one DIO (8 bit) with DB9 type connector (four DI and four DO). Table 2.7: Digital I/O Connector Pin Definitions Signal Name Signal Name GPI1 GPO1 GPI2 GPO2 GPI3 GPO3 GPI4 GPO4 2.3.4 USB Connector ITA-5831 features two USB 3.0 ports with a Type-A connector and one USB 2.0 port with an M12 A-coded female connector.

  • Page 24: Ethernet Connector

    2.3.5 Ethernet Connector ITA-5831 provides three 10/100/1000 Mbps Ethernet ports with an M12, X-coded connector. Table 2.10: Ethernet Connector Pin Definitions Signal Name Signal Name MDI0+ MDI3+ MDI0- MDI3- MDI1+ MDI2- MDI1- MDI2+ 2.3.6 Power Input Connector Table 2.11: Power Connector Pin Definitions Signal Name Signal Name ITA-5831 User Manual...

  • Page 25: Dvi-I Connector

    2.3.7 DVI-I Connector ITA-5831 reserves the main display output as DVI-I as a default. There is the option to convert this to DVI-D +VGA via a Y-cable. Table 2.12: DVI-I Connector Pin Definitions Signal Name Signal Name T.M.D.S. data2- Hot plug detect T.M.D.S.
  • Page 26 ITA-5831 User Manual...

  • Page 27: Chapter 3 System Setup

    Chapter System Setup  mSATA Installation  ITA-EM Module Installation  RTC Battery Installation  Antenna Installation...

  • Page 28: Introduction

    Introduction The following sections provide instructions for installing the hardware modules into the ITA-5831 system. mSATA Installation ITA-5831 features one mSATA slot on the main board and three mini PCIe slots on the carrier board. Figure 3.1 Mini PCIe and mSATA Locations on Main Board Open the top cover of the device.
  • Page 29 Figure 3.2 Mini PCIe Installation ITA-5831 User Manual...

  • Page 30: Ssd Installation

    SSD Installation ITA-5831 is equipped with one dual-SSD module socket that features two brackets To install an SDD, follow the instructions provided on the next page. Figure 3.3 SSD Module Bracket (1) Loosen the screws on the front panel and pull out the dual SSD bracket. Install the SSD onto the bracket and secure it in place using four screws.

  • Page 31: Ita-Em Module Installation

    ITA-EM Module Installation ITA-5831 reserves a blank bracket for installing an easy-swap module to extend the system I/O. The SSD modules in the dual-SDD bracket can be removed and replaced with other easy-swap modules. Figure 3.5 Easy-Swap Module Installation (1) Loosen the screws in the front panel and remove the blank bracket.
  • Page 32 Figure 3.6 Easy-Swap Module Installation (2) Figure 3.7 COM Module (ITA-EM-SR61-001AE) ITA-5831 User Manual...
  • Page 33 Figure 3.8 PoE Module (ITA-PE61-00A1E) Figure 3.9 CAN Module (ITA-CN61-00A1E) ITA-5831 User Manual...
  • Page 34 Figure 3.10 Battery Module (ITA-BA61-00A1E) ITA-5831 User Manual...

  • Page 35: Rtc Battery Installation

    RTC Battery Installation The RTC battery can be accessed via the front panel. Open the RTC battery port cover. Insert the RTC battery into the holder and connect the cable. Close and lock the RTC battery port cover. Note! The RTC battery settings can be configured using the BIOS Setup utility. The +VBAT should be >2.6V.

  • Page 36: Antenna Installation

    Antenna Installation ITA-5831 features antenna connectors on the front panel. Open the top cover of the device. Loosen the screws to remove the dual-SSD bracket. Remove the carriage bracket for the easy-swap module. Insert the mini PCIe module and secure it in place using two screws. Install antennas on both sides of the chassis.

  • Page 37: Chapter 4 Bios Settings

    Chapter BIOS Settings...

  • Page 38: Introduction

    This chapter explains the basic navigation of the BIOS Setup menus and how to con- figure the BIOS settings for the ITA-5831 series. With the AMI BIOS Setup program, users can modify the BIOS settings and control the device features. The Setup pro- gram features several menus with multiple items that for enabling/disabling functions and implementing changes.

  • Page 39: Main Setup

    Main Setup Upon entering the BIOS Setup utility, users are presented with the Main setup page. Users can always return to the Main setup page by selecting the Main tab. The Main BIOS Setup page is shown below. The Main BIOS setup page has two main frames. The left frame displays all the items accessible on the Main page.

  • Page 40: Advanced Bios Setup

    Advanced BIOS Setup Select the Advanced tab from the BIOS Setup Utility to enter the Advanced BIOS Setup page. Select any of the items in the left frame of the screen, such as CPU Con- figuration, to access the sub menu for that item. The options for any of the Advanced BIOS Setup items can be displayed by highlighting the item using the <Arrow>...

  • Page 41: Trusted Computing

    4.4.1 Trusted Computing Security Device Support  This item allows users to enable/disable BIOS support for the security device. The default setting is “enabled”. TPM State  This item allows users to enable/disable security device. The default setting is “enabled”. ...

  • Page 42: Pch-Fw Configuration

    4.4.2 PCH-FW Configuration This page shows the version, mode, type, and SKU of the ME firmware built-in BIOS.   ITA-5831 User Manual...

  • Page 43: Embedded Controller Configuration

    4.4.3 Embedded Controller Configuration This page shows the hardware data accessed by the embedded controller. Users can access this page to obtain the system temperature, voltage, or status informa- tion. Mute  This item allows users to enable/disable the system audio. The default setting is “disabled”.

  • Page 44: F81216 Controller Configuration

    4.4.4 F81216 Controller Configuration ITA-5831 supports two serial ports. Users can configure the serial port in the BIOS Setup utility. Serial port 60 has a hardware reserved function. The default setting is “disabled”. ITA-5831 User Manual...
  • Page 45 4.4.4.1 Serial Port 1/2 Configuration  Serial Port This item allows users to enable/disable the serial port. The default setting is “enabled”.  Device Settings This item allows users to view the I/O ports in operation and the IRQ number. ...
  • Page 46 4.4.4.2 Serial Port Console Redirection This page shows the console status. Users can configure the console settings in the Console Redirection Settings item. ITA-5831 User Manual...

  • Page 47: Cpu Configuration

     Console Redirection This item allows users to enable/disable the console redirection function. The default setting is “disabled”.  Console Redirection Settings When the console redirection function is enabled, this item becomes available. The settings specify how the host computer and remote computer exchange data.

  • Page 48: Sata Configuration

    This item allows users to enable/disable support for more than two frequency ranges. The default setting is “enabled”.  CPU C States This item allows users to enable/disable CPU C states. The default setting is “enabled”. 4.4.6 SATA Configuration  SATA Controller(s) This item allows users to enable/disable SATA controllers.

  • Page 49: Network Stack Configuration

    4.4.7 Network Stack Configuration Network Stack  This item allows users to enable/disable the UEFI network stack. The default setting is “disabled”.   ITA-5831 User Manual...
  • Page 50 When the network stack is enabled, the following page will be accessible:  Ipv4 PXE Support This item allows users to enable/disable IPV4 PXE support. If disabled, the IPV4 PXE boot option will not be created.  Ipv6 PXE Support This item allows users to enable/disable IPV6 PXE support.

  • Page 51: Csm Configuration

    4.4.8 CSM Configuration CSM Support  This item allows users to enable/disable CSM support. The default setting is “enabled”.  GateA20 Active This item is useful when the RT code is executed above 1 MB. When this is set as “upon request”, GA20 can be disabled in the BIOS utility. When set as “always”, GA20 cannot be disabled.

  • Page 52: Usb Configuration

    4.4.9 USB Configuration Legacy USB Support  This item allows users to enable/disable legacy USB support. The default set- ting is “enabled”.  XHCI Hand-Off This item is a workaround for OS without XHCI hand-off support. The XHCI ownership changes should be conducted by the XHCI driver. ...

  • Page 53: Pcie Com Port Configuration

    4.4.10 PCIE COM Port Configuration ITA-5831 supports four PCIE serial ports. Users can configure the serial ports with the following settings:  Serial Port 1/2/3/4 Mode This item allows users to set the serial port mode as RS-232, RS-422, or RS- 485.

  • Page 54: Chipset Configuration

    Chipset Configuration The PCH and SA setting can be configured via the Chipset Configuration sub-page. ITA-5831 User Manual...

  • Page 55: System Agent Configuration

    4.5.1 System Agent Configuration VT-d  This item allows users to enable/disable VT-d function.  Above 4GB MMIO BIOS Assignment This item allows users to enable/disable above 4 GB MMIO BIOS assignment. When the aperture size is 2048 MB, this function is automatically disabled. ...

  • Page 56: Graphics Configuration

    4.5.2 Graphics Configuration IGFX VBIOS Version  This item allows users to view the current VBIOS version.  Graphics Turbo IMON Current This item allows users to set the graphics turbo IMON current values (14 ~ 31). GTT Size  This item allows users to select the GTT size.

  • Page 57: Lcd Control

    4.5.3 LCD Control   Primary IGFX Boot Display  This item allows users to select the primary video device to be activated during POST. The options are HDMI, DVI, eDP panel, and VGA. The secondary boot display options will depend on the initial selection. eDP LVDS Panel Type ...

  • Page 58: Peg Port Configuration

    4.5.4 PEG Port Configuration Enable Root Port  This item allows users to enable/disable the root port.  Max Link Speed This item allows users to configure the PEG port’s max. link speed. Detect Non-Compliant Device  This item allows users to enable/disable the detect non-compliant PCIE device function.

  • Page 59: Pch-Io Configuration

    4.5.5 PCH-IO Configuration Intel PCH RC Version  This item allows users to view the current Intel PCH RC version.  Intel PCH SKU Name This item allows users to view the current Intel PCH SKU name. Intel PCH Rev ID ...

  • Page 60: Pci Express Configuration

    4.5.6 PCI Express Configuration This page shows that the PCH supports the PCIE root ports. PCIE port 4 is assigned to i219 LAN. The items for configuration are show below.   ITA-5831 User Manual...

  • Page 61: Security Configuration

     PCI Express Root Port This item allows users to configure the PCI Express root port.  Hot Plug This item allows users to enable/disable PCI Express hot plugging.  PCIe Speed This item allows users to set the PCI Express port speed. Detect Non-Compliant Device ...

  • Page 62: Boot Configuration

    Boot Configuration  Setup Prompt Timeout This item allows users to set the number of seconds to wait for the setup activa- tion key. The default setting is “1”.  Bootup NumLock State This item allows users to set the <NumLock> state during bootup. The default setting is “on”.

  • Page 63: Save & Exit

    Save & Exit  Save Changes and Exit This item allows users to exit the BIOS utility after saving all changes.  Discard Changes and Exit This item allows users to exit the BIOS utility without saving any changes.  Save Changes and Reset This item allows users to reset the system after saving all changes.
  • Page 64 ITA-5831 User Manual...

  • Page 65: Chapter 5 Driver Installation

    Chapter Driver Installation  Chipset Windows Driver Setup  VGA Windows Driver Setup  ME Windows Driver Setup  LAN Windows Driver Setup  USB 3.0 Windows Driver Setup...

  • Page 66: Introduction

    Introduction Advantech offers a complete range of device drivers and software supports for Win- dows program developers. Windows device drivers can be applied to the most popu- lar Windows programming tools, such as Visual C++, Visual Basic, Borland C++ Builder, and Borland Delphi. In this Chapter, Windows 7 is used as the example.

  • Page 67: Chipset Windows Driver Setup

    5.2.1 Chipset Windows Driver Setup Insert the driver CD into the system’s CD-ROM drive. The driver folder items should appear as shown in the image below. Navigate to the “INF” folder and click “Setup” to complete the installation. ITA-5831 User Manual...
  • Page 68 ITA-5831 User Manual...
  • Page 69 ITA-5831 User Manual...

  • Page 70: Vga Windows Driver Setup

    5.2.2 VGA Windows Driver Setup Insert the driver CD into the system’s CD-ROM drive. The driver folder items should appear as shown in the image below. Navigate to the “ME” folder and click “Setup” to complete the driver installation. 5.2.3 ME Windows Driver Setup Insert the driver CD into the system’s CD-ROM drive.

  • Page 71: Lan Windows Driver Setup

    5.2.4 LAN Windows Driver Setup Insert the driver CD into the system’s CD-ROM drive. The driver folder items should appear as shown in the image below. Navigate to the “LAN” folder and click “Setup” to complete the driver installation. 5.2.5 USB 3.0 Windows Driver Setup Insert the driver CD into the system’s CD-ROM driver.
  • Page 72 ITA-5831 User Manual...

  • Page 73: Chapter 6 Gpio Programming Guide

    Chapter GPIO Programming Guide...

  • Page 74: Digital Di/O Definition

    Note! Download the specifications for programming the NXP Semiconductors’ PCA9554 GPIO IC from the NXP website. https://www.nxp.com/docs/en/data-sheet/ PCA9554_9554A.pdf?fsrch=1&sr=1&pageNum=1 Digital DI/O Definition See Section 2.3.3. Configuration Sequence ITA-5831’s GPIO is realized through the PCA9554 GPIO IC connected to ICH SMBUS. Therefore, the GPIO IC is configured and accessed through I/O space via the ICH SMBUS controller..

  • Page 75: Command Byte

    For ITA-5831, the I/O address of the above SMB_BASE is 0xF040. The correspond- ing SMBUS slave address of PCA9554 for GPIO 00 ~ GPIO 07 on ITA-5831 is 0x40 (8 bit address). GPIO 00 ~ GPIO 07: PCA9554 0x40 (IO0 ~ IO7) Table 6.2: Pin Definitions PinDIP16, SO16, Symbol...

  • Page 76: Pca9554 Register 0 - Input Port Register

    6.2.2 PCA9554 Register 0 – Input Port Register This register is read-only and reflects the incoming logic levels of the pins, regardless of whether the pin is defined as an input or an output by Register 3. Writing to the register has no effect.

  • Page 77: Pca9554 Register 2 - Polarity Inversion Register

    6.2.4 PCA9554 Register 2 – Polarity Inversion Register This register allows users to invert the polarity of the input port register data. If a bit in this register is set (write with “1”), the corresponding input port data is inverted. If a bit in this register is cleared (write with “0”), the input port data polarity is retained.

  • Page 78: Example

    Example Here is an example based on ITA-5831, assuming that GPIO 00 is set as output and GPIO 7 is set as input, with the two pins interconnected. GPIO 00 corresponds to PCA9554 0x40 IO0, while GPIO 07 corresponds to PCA9554 0x40 IO7. To set the corresponding register, follow the instructions provided below.
  • Page 79 Function Call for Reference ............................ICH SMBUS Access Code (The following code is realized by simulating the access of BIOS to SMBUS. It uses Borland C++. 3.1 for compiling and is successfully tested under DOS (But it is not tested under other OSs). #define SMBUS_PORT 0xF040 //SMB_BASE is 0xF040 typedefunsigned char BYTE;...
  • Page 80 chk_smbus_ready(); //wheater SMBUS is ready return (inportb(SMBUS_PORT + 5)); // Byte value read from SMB_BASE + 5 ///////////////////////////////////////////////////////////////////// void smbus_write_byte(BYTE addr, BYTE offset, BYTE value) // Write SMBUS Register byte value. Write one byte value each time. addr is slave address (such as 0x40), and offset is register offset int i;...
  • Page 81 ///////////////////////////////////////////////////////////////////// chk_smbus_ready() // To decide whether SMBUS is ready or has completed the action, you should wait for a long time to check whether SMBUS has successfully transmitted the command. Since error may rarely occurs, BIOS code does not make judgement on the return value of this function in read and write of SUMBUS byte.
  • Page 82 ///////////////////////////////////////////////////////////////////// BYTE check_data (W ORD addr) int i; BYTE data; for(i = 0; i <= 6; i++) data = inportb(addr); if (data!= 0) break; return data; ///////////////////////////////////////////////////////////////////// void newiodelay() //Shorter delay outportb(0xeb, 0); // IO port 0xeb No real device occupies. Write a value to this port can realize delay function.
  • Page 83 ********************************************************************* GPIO Simcodes (take GPIO 00 and GPIO 07 as an example) Output High to GPIO 00: data = smbus_read_byte(0x40, 0x03); //Read slave 0x40 register 3 byte data &= 0xfe;//Set bit 0 as 0 smbus_write_byte(0x40, 0x03, data)//write, set GPIO 00 as Output data = smbus_read_byte(0x40, 0x01) //Read slave 0x40 register 1 data |= 0x01;...
  • Page 84 ITA-5831 User Manual...

  • Page 85: Appendix A Watchdog Timer

    Appendix Watchdog Timer...

  • Page 86: Programming The Watchdog Timer

    Programming the Watchdog Timer The ITA-5831’s watchdog timer can be used to monitor the software operations and take corrective action if the software fails to function within the programmed period. This section describes the operation of the watchdog timer and procedures for pro- gramming it.
  • Page 87 Data Port: Port 0x299 Action Description send Write Data to EC get Read Data from EC Note! After writing data/commands to the 299/29A port, the IBF will be set as “1”. Users must wait for the IBF to clear to zero, before writ- ing the next data/commands to the 299/29A port.
  • Page 88 Example Program //Wait IBF Empty unsigned char ECWaitIBFEmpty() unsigned char Status; Status = inportb(0x29A); //Read back Status } while (Status & 0x02); //If IBF Set? return Status; //Write non-data command (no data) to EC void EcWriteCmd (unsigned char cmd) ECWaitIBFEmpty();//Wait IBF Empty outpor tb(0x29A, (unsigned char)cmd);...
  • Page 89 //Start watchdog void enable_wdt( i nt time, //Time int timebase //Time base: 0: second 1: minute unsigned int time_word; EcWriteCmd(0x29); //Write command 0x29 to stop watch dog if (timebase == 0) //Second base = 100ms * 10 time_word = time * 10; else //Minute base = 100ms * 600 time_word = time * 600;...
  • Page 90 ITA-5831 User Manual...

  • Page 91: Appendix Bbsmi Rohs Declaration

    Appendix BSMI RoHS Declaration...
  • Page 92 BSMI RoHS 限用物質含有情況標示確認表 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 設備名稱：電腦 型號 （型式） ：ITA-5831 Equipment name Type designation (Type) 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 鉛 汞 鎘 Unit Hexavalent Polybrominated Polybrominated Lead Mercury Cadmium...

  • Page 93: Chinese Language Safety Instructions And Battery Information

    Appendix Chinese Language Safety Instructions and Battery Information...

  • Page 94: 安全指示

    安全指示 請仔細閱讀此安全操作說明。 請妥善保存此用戶手冊供日後參考。 用濕抹布清洗設備前，請從插座拔下電源線。請不要使用液體或去汙噴霧劑清洗 設備。 對於使用電源線的設備，設備周圍必須有容易接觸到的電源插座。 請不要在潮濕環境中使用設備。 請在安裝前確保設備放置在可靠的平面上，意外跌落可能會導致設備損壞。 設備外殼的開口是用於空氣對流，從而防止設備過熱。請不要覆蓋這些開口。 當您連接設備到電源插座上前，請確認電源插座的電壓是否符合要求。 請將電源線佈置在人們不易絆到的位置，並不要在電源線上覆蓋任何雜物。 請注意設備上的所有警告標識。 如果長時間不使用設備，請將其同電源插座斷開，避免設備被超標的電壓波動損 壞。 請不要讓任何液體流入通風口，以免引起火災或者短路。 請不要自行打開設備。為了確保您的安全，請由經過認證的工程師來打開設備。 如遇下列情況，請由專業人員來維修： 電源線或者插頭損壞； 設備內部有液體流入； 設備曾暴露在過於潮濕的環境中使用； 設備無法正常工作，或您無法通過用戶手冊來使其正常工作； 設備跌落或者損壞； 設備有明顯的外觀破損。 請不要把設備放置在超出我們建議的溫度範圍的環境，即不要低於 -25°C （-13°F）或高於 60°C （140°F） ，否則可能會損壞設備。 此為 A 級產品，在生活環境中，該產品可能會造成無線電干擾。在這種情況下， 可能需要使用者對干擾採取切實可行的措施。 本產品不帶電線元件銷售，應購買已通過 CCC 認證的電線元件。 注意：電腦配置了由電池供電的即時時鐘電路，如果電池放置不正確，將有爆炸的危 險。因此，只可以使用製造商推薦的同一種或者同等型號的電池進行替換。請按照製 造商的指示處理舊電池。 根據 IEC 704-1:1982 的規定，操作員所在位置的聲壓級不可高於 70dB(A)。 免責聲明：該安全指示符合...
  • Page 95 ITA-5831 User Manual...
  • Page 96 No part of this publication may be reproduced in any form or by any means, such as electronically, by photocopying, recording, or otherwise, without prior written permission from the publisher. All brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective companies. © Advantech Co., Ltd. 2019...

Table of Contents