Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
293 Wright St., Delavan, WI 53115
Phone: 1-800-468-7867
1-800-546-7867
Fax:
1-800-390-5351
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation,
or maintenance assistance:
Call 1-800-468-7867
English
. . . . . . . . . . . . . .
©2003 PRINTED IN U.S.A.
Mod. A5000
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements
concernant l'utilisation,
l'installation ou l'entretien,
Composer le 1 (800) 468-7867
Pages 2-8
Français
OWNER'S MANUAL
Ace-In-The-Hole
NOTICE D'UTILISATION
Ace-In-The-Hole
MANUAL DEL USUARIO
Ace-In-The-Hole
Pages 9-15
. . . . . . . . . . .
TM
MD
MR
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el
funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 1-800-468-7867
Español
Paginas 16-22
. . . . . . . . . .
SIM558 (Rev. 10/17/03)
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Simer Ace-In-The-Hole A5000
Summary of Contents for Simer Ace-In-The-Hole A5000
- Page 1 OWNER’S MANUAL Ace-In-The-Hole NOTICE D’UTILISATION 293 Wright St., Delavan, WI 53115 Ace-In-The-Hole Phone: 1-800-468-7867 1-800-546-7867 Fax: 1-800-390-5351 MANUAL DEL USUARIO Ace-In-The-Hole Mod. A5000 Installation/Fonctionnement/Pièces Instalación/Operación/Piezas Installation/Operation/Parts Pour plus de renseignements Para mayor información sobre el For further operating, installation, concernant l’utilisation, funcionamiento, instalación o or maintenance assistance: l’installation ou l’entretien,...
- Page 2 Requests for service under this warranty shall be made by returning the defec- that they are free from defects in material or workmanship. tive product to the Retail outlet or to SIMER as soon as possible after the dis- covery of any alleged defect. SIMER will subsequently take corrective action as If within twelve (12) months from the date of the original consumer purchase promptly as reasonably possible.
-
Page 3: General Information / Installation
5. With the back-up pump in position assemble the before starting. Read all warnings and installation steps clamps and attach the back-up pump to the dis- before you start. charge pipe as shown in Figure 2. 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 For parts or assistance, call Simer Customer Service at... -
Page 4: Installation
"On" Water Level of Primary Sump Pump Check Primary Valve Sump Pump 14" Minimum Sump Diameter Figure 3 - Hook up battery connections. Figure 1 – Installation Diagram. 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 For parts or assistance, call Simer Customer Service at... -
Page 5: Electrical Connections
Connect the wires from the back of the control panel to the battery posts. Battery Control Panel Control Panel Figure 6 Green Yellow Figure 5 - Control Panel. 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 For parts or assistance, call Simer Customer Service at... -
Page 6: Operation
1080 * These flow rates were obtained with a constant 12.7 VDC battery source. The average GPH will vary due to a reduction in output voltage from battery. 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 For parts or assistance, call Simer Customer Service at... -
Page 7: System Maintenance
“up”. If the check valve is installed backward, replace it with a new one. Excessive water is coming into Call a plumber. the sump pit. 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 For parts or assistance, call Simer Customer Service at... -
Page 8: Repair Parts List
404-117 Control Panel C014 Float Control Switch Kit C015 Kit Clamp Bracket C003 DC Backup Pump SK824 Check Valve MCVP Rubber Hose Coupling and Clamps U74-68 Transformer C016 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 For parts or assistance, call Simer Customer Service at... - Page 9 SIMER • 293 Wright St. • Delavan, WI U.S.A. 53115 Téléphone: 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 • Télécopieur: 1-800-390-5351 Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867 ou le 1 800 546-7867...
-
Page 10: Renseignements Généraux
à l’installation de ce système. tuyau de refoulement, comme il est illustré à la Figure 2. Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867 ou le 1 800 546-7867... - Page 11 Figure 3 – Branchement des câbles sur la batterie. Figure 1 – Schéma de l’installation. Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867 ou le 1 800 546-7867...
-
Page 12: Connexions Électriques
Panneau de commande Control Panel Green Figure 6 Yellow Figure 5 – Panneau de commande. Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867 ou le 1 800 546-7867... - Page 13 Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867 ou le 1 800 546-7867...
-
Page 14: Entretien Du Système
à l’envers, le remplacer par un neuf. Arrivée d’eau excessive dans Appeler un plombier. le puisard. Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867 ou le 1 800 546-7867... -
Page 15: Liste Des Pièces De Rechange
Clapet de non retour MCVP Colliers et raccord de tuyau en caoutchouc souple U74-68 Transformateur C016 Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867 ou le 1 800 546-7867... - Page 16 Vendedor o a Simer, tan pron- do, a opción de Simer con sujeción a los términos y condiciones expuestos a con- to como sea posible, después de localizado cualquier supuesto defecto. Simer tinuación.
-
Page 17: Información General
5. Con la bomba de respaldo en posición, arme las abrazaderas y coloque la bomba de respaldo en la tubería de descarga según se ilustra en la Figura 2. 1 800 468-7867 / 1 800 546-7867 Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al:... -
Page 18: Instalación
Diámetro mínimo del sumidero de 35,6cm Figura 3 – Haga las conexiones de la batería. Figura 1 – Diagrama de la instalación. 1 800 468-7867 / 1 800 546-7867 Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al:... -
Page 19: Conexiones Eléctricas
Batería Battery Tablero Control de control Panel Tablero de control Control Panel Figura 6 Green Yellow Figura 5 – Tablero de control. 1 800 468-7867 / 1 800 546-7867 Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al:... -
Page 20: Operación
* Estos caudales se obtuvieron con una fuente constante de batería de CC de 12.7 V. Los galones por hora promedio varían debido a una reducción en la tensión de salida de la batería. 1 800 468-7867 / 1 800 546-7867 Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al:... -
Page 21: Mantenimiento Del Sistema
Si se instaló en la posición incorrecta, cámbiela por una nueva. Entra demasiada agua en el foso Llame a un plomero. del sumidero. 1 800 468-7867 / 1 800 546-7867 Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al:... -
Page 22: Piezas De Reparación
C003 Bomba de respaldo de CC SK824 Válvula de retención MCVP Empalme y abrazaderas para la manguera de caucho U74-68 Transformador C016 1 800 468-7867 / 1 800 546-7867 Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al:...
Need help?
Do you have a question about the Ace-In-The-Hole A5000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
The pump has run continuously for 10 minutes. What should I do?
If the Simer A5000 pump runs continuously for 10 minutes, first check the float switch. If the float switch is in the down position and the pump still runs, disconnect the float switch from the control panel. If the pump stops, the float switch is defective and must be replaced. If the pump does not stop, the control panel is defective and should be replaced.
This answer is automatically generated
Unit is plugged in but no lights show up on the control panel. I changed the 30 amp fuse in case that was the issue but still nothing. Is the control panel bad or would the lights not come on if the battery was toast?
If there are no lights showing on the control panel after changing the 30 amp fuse, it may indicate an issue with the control panel, but not necessarily a failure. First, check the battery connections and ensure the wires are attached as indicated in Table I and Figures 4 and 6. Also, verify the transformer cord is properly connected and the outlet provides power. If all connections are correct and power is confirmed, and still no lights appear, the control panel may be faulty.
This answer is automatically generated
I have SIMER ACE IN THE HOLE. I **** getting a soft beep periodically and along with a yellow flashing light. I have had the unit for some time and have never replaced the battery. I **** assuming I need a new one. unit tested out fine several months ago. anything I should check before putting in a new battery? If I run a test operation with the current battery is it likely to be able to perform while I acquire a battery? (expecting a snow melt in a couple of days.) Can you provide me with info re: a retail store near 02132 who sells them? thanks
Check the battery connections and verify that the battery is not discharged or defective. Ensure the transformer is plugged in and that either the green (Battery Ready) or yellow (Charge Required) light is on. If not, check the battery connections before replacing the battery.
This answer is automatically generated