Page 1
Multizone recambios/spare parts Manual del usuario User manual NO POWER & SIGNAL CABLES TOGETHER READ CAREFULLY IN THE TEXT! I n t e g r a t e d C o n t r o l S o l u t i o n s &...
Page 3
CAREL INDUSTRIES Hq o sus fi liales/afi liados han sido avisados de la o recomendaciones, para un uso correcto del producto se recomienda prestar posibilidad de daños.
DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN 7.1 Fugas de agua ....................14 7.2 Limpieza ......................14 7.3 Sustitución ......................14 8. PIEZAS DE RECAMBIO PARA LA CONEXIÓN ENTRE EL HUMIFOG Y EL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN “humiFog multizone Recambios/spare parts” +030222102 rel. 1.0 - 12.05.2009...
Controlar la pérdida de carga en el fi ltro del agua. ΔP= PIN - PUSC ≤ 0,5 bar? SI= proceder con las restantes operaciones de mantenimiento NO= sustituir los cartuchos Fig. 1.e Fig. 1.a “humiFog multizone Recambios/spare parts” +030222102 rel. 1.0 - 12.05.2009...
Conectar el tubo fl exible de impulsión de la salida de la bomba; conectar el cableado de la sonda de presión del presostato HP, de la electroválvula de seguridad y de la sonda NTC; Cerrar la sección hidráulica; Encender el humiFog. “humiFog multizone recambios/spare parts” +030222102 rel. 1.0 - 12.05.2009...
Desenroscar las tornillos entre la bomba y el motor. En caso de que la retirada de la bomba fuese difi cultosa, utilizar las tornillos de acoplamiento como extractor (Fig. 3.c); Desenroscar el motor de la plancha. “humiFog multizone Recambios/spare parts” +030222102 rel. 1.0 - 12.05.2009...
Verifi car la correcta puesta a tierra de las pantallas de los cables de maniobra (li1, +2 ) y de potencia (U, V, W, PE); Volver a poner la tapa del terminal; Cerrar la sección eléctrica; Encender el humiFog. “humiFog multizone recambios/spare parts” +030222102 rel. 1.0 - 12.05.2009...
Quitar la bobina de la electroválvula NA; Quitar la tornillos “PH0”; Fig.5.c Quitar los bulones “D”; Quitar el adaptador “E” para la conexión del tubo fl exible; Desenroscar la electroválvula NA. Fig. 5.a “humiFog multizone recambios/spare parts” +030222102 rel. 1.0 - 12.05.2009...
Fig. 7.d son dos salidas que pueden ser usadas: • Singularmente cerrando con un tapón de G1/8”M la salida no utilizada; • Ambas si esto puede simplifi car las conexiones hidráulicas. “humiFog multizone recambios/spare parts” +030222102 rel. 1.0 - 12.05.2009...
Page 17
CAREL INDUSTRIES Hq humidifi ers are advanced products, whose operation is The liability of CAREL INDUSTRIES Hq in relation to its products is specifi ed specifi ed in the technical documentation supplied with the product or can be in the CAREL INDUSTRIES Hq general contract conditions, available on the downloaded, even prior to purchase, from the website www.carel.com.
Page 19
8. REPLACING AND CLEANING THE DISTRIBUTION SYSTEM COMPONENTS 8.1 Water leaks ....................... 14 8.2 Cleaning ......................14 8.3 Replacement ....................14 9. SPARE PARTS FOR CONNECTION BETWEENHUMIFOG AND THE DISTRIBUTION SYSTEM “humiFog multizone Recambios/spare parts” +030222102 rel. 1.0 - 12.05.2009...
If the level is lower than the mark shown in the fi gure, top up with oil to replace the 6 existing valves; the correct level; in the event of oil leaks, contact CAREL. tighten the three caps on the top and front of the pump head;...
NTC temperature probe unscrew the screws between the pump and the motor. If the pump is hard to remove, use the coupling screws as extractors (Fig. 4.c); unscrew the motor from the plate. “humiFog multizone Recambios/spare parts” +030222102 rel. 1.0 - 12.05.2009...
(li1, +2 ) and power cable (U, V, W, PE); reposition the cover on the terminal; close the electrical section; switch on humiFog. “humiFog multizone recambios/spare parts” +030222102 rel. 1.0 - 12.05.2009...
NO solenoid valve; remove the screw “PH0”; remove the bolts “D”; Fig. 6.c remove the adapter “E” for connecting the hose; unscrew the NO solenoid valve. Fig. 6.a “humiFog multizone recambios/spare parts” +030222102 rel. 1.0 - 12.05.2009...
• together if this simplifi es the water connections. remove the electrical connector; disconnect the pressurised water supply pipe; unscrew the valve from the fi ttings; unscrew the valve inlet connection; “humiFog multizone recambios/spare parts” +030222102 rel. 1.0 - 12.05.2009...
Need help?
Do you have a question about the humiFog Multizone and is the answer not in the manual?
Questions and answers