hilscher netTAP NT 151-CCIES-RE User Manual

hilscher netTAP NT 151-CCIES-RE User Manual

Cc-link ie field slave to profinet io-device gateway
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

User manual
netTAP NT 151-CCIES-RE
CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway
DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for hilscher netTAP NT 151-CCIES-RE

  • Page 1 User manual netTAP NT 151-CCIES-RE CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 2 Mounting device onto Top Hat Rail ................ 30 Removing device from Top Hat Rail ................ 31 netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 3 13.1 Putting the device out of operation................. 60 13.2 Disposal of waste electronic equipment................. 60 Contacts.......................... 63 netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 4: Table 1: List Of Revisions

    List of revisions Index Date Author Revision 2018-08-07 Document created Table 1: List of revisions netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 5 For a description of the labeling of Safety Messages, see section Labeling of safety messages [} page 18]. netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 6: Table 2: Reference To Hardware And Firmware

    Installation program for setup.exe Setups & Drivers\USB Driver Windows USB drivers Table 4: Reference to drivers netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 7 Modbus TCP 5.Installation Instructions Wiring and software installation instructions for standard users (PDF) netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 8: Table 5: Directory Of Gateway Solutions Dvd

    Podcasts Flash video presentations Powerpoints PowerPoint presentations Table 5: Directory of Gateway Solutions DVD netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 9: Table 6: Basic Documentation For Nt 151-Ccies-Re

    \Software Installation - Gateway Solutions UM xx EN.pdf Table 6: Basic documentation for NT 151-CCIES-RE netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 10 NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 11 NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 12 NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 13 NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 14 Microsoft Corporation. All other mentioned trademarks are property of their respective legal owners. netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 15 [S3] EN 61340-5-1 and EN 61340-5-2 as well as IEC 61340-5-1 and IEC 61340-5-2 netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 16 NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 17 69 days. Avoid exceeding the maximum number of allowed write/delete accesses by excessive writing. netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 18: Table 7: Signal Words In Safety Messages On Personal Injury

    Warning of property damage by electrostatic discharge Table 10: Safety signs in safety messages on property damage netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 19: Figure 1: Data Flow Nettap Nt 151-Ccies-Re

    In addition to cyclic process data, the gateway can also exchange acyclic data. Figure 1: Data flow netTAP NT 151-CCIES-RE netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 20 The configuration interfaces (Mini USB socket and SD memory card slot) are easily accessible at the front of the device. netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 21 Requirements 21/63 4 Requirements Technical requirements · The netTAP NT 151-CCIES-RE device is to be mounted on a DIN rail according to DIN EN 60715. · A suitable external power supply is required. · The voltage to be applied must be in the allowed range 24 V ± 6 V DC.
  • Page 22: Table 17: Apl Led

    RX/TX LED of PROFINET IO-Device channel 1 (23) Connector for supply voltage Top view (X2)           Bottom view (X3) netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 23: Figure 2: Outer Dimensions Of Nt 151

    NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 24 (on bottom of device) * three additional MAC addresses are reserved for each network interface netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 25: Table 11: Pin Assignment Of 5-Pole Power Supply Socket

    Device drawings and connectors 25/63 Power supply connector The power supply of the netTAP NT 151-CCIES-RE has to be connected to pins 4 and 5 of the five-pole MINI COMBICON connector X1 (for identification, see position (23) in section Positions of the interfaces and LEDs [} page 22]) The power supply voltage must be 24 V DC ±...
  • Page 26: Table 13: Ethernet Rj45 Pin Assignment

    Transmit/receive data negative channel 4 RJ45 socket Bob Smith termination Table 14: RJ45 Gigabit Ethernet pin assignment netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 27: Table 15: Pin Assignment Mini-B Usb Connector (5-Pin)

    Data + Ground Shield Capacitive to GND Table 15: Pin assignment Mini-B USB connector (5-pin) netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 28: Figure 4: Galvanic Isolation Nt-151 Ccies-Re

    Functional earth is connected via back plane bus of the DIN top hat rail. netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 29 If the environmental temperature exceeds + 50 °C, you must allow a minimum distance of 17.5 mm between the netTAP and neighboring devices. netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 30: Figure 5: Mounting The Nettap Device Onto Top Hat Rail

    Grounding is done via a grounding contact located at the backside of the device, connecting it electrically to the DIN top hat rail. netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 31: Figure 6: Removing The Nettap Device From Top Hat Rail

    Ø To disengage the lock of the hook, pull down the latch with the screw driver. Ø Take the device off the top hat rail. netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 32 (e.g. in case of a defective firmware) is described in the subsequent chapter. netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 33 Using USB and ComProX2 to reset the device to its factory settings/ recover the firmware On the other hand, if you are using the Hilscher ComProX2 tool via USB, you can directly access the file system of the netTAP and overwrite the old defective firmware file with a fresh firmware file.
  • Page 34 Using an SD memory card to reset the netTAP to its “factory settings” The netTAP NT 151-CCIES-RE can be reset to its factory settings by using the load memory image on an SD memory card. You will find the load memory image on the Gateway Solutions DVD in the Supplements &...
  • Page 35: Figure 7: Insert Sd Card

    SYCON.net via USB connection. Instructions for this can be found in the operating instruction manual Configuration of Gateway and Proxy Devices, DOC081201OIxxEN. netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 36 For this, you need a USB cable with a Mini USB connector and the Hilscher ComProX2 tool, which is stored on the Gateway Solutions DVD in the Supplements &...
  • Page 37: Figure 8: Comprox Start Window

    Ø Open Connection menu and make sure that the File Explorer auto refresh option is checked. Figure 9: Activate auto refresh function netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 38: Figure 10: Comprox Open Usb Port Dialog Window

    USB COM ports of the configuration PC.) Figure 11: Contents of the netTAP ports displayed in ComProX netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 39: Figure 12: Format Flash Memory

    Figure 13: Acknowledge formatting dialog Ê The file system is being formatted and all files in the ports are deleted. netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 40: Figure 14: Formatting Finished Message

    Ø Use the right mouse button to open the context menu and select Download. Figure 15: Download menu netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 41: Figure 16: Open File Dialog

    Ø Acknowledge the File successfully downloaded message by clicking the OK button. Figure 18: Download finished message netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 42: Figure 19: Firmware In Port_0

    Instructions for this can be found in the operating instruction manual Configuration of Gateway and Proxy Devices, DOC081201OIxxEN. netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 43 USB. The netTAP is connected to a voltage supply. · netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 44: Figure 20: Login Sycon.net

    Ê SYCON.net opens with a new empty project: Figure 21: Empty project in SYCON.net netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 45: Figure 22: Add Nettap In Sycon.net

    DTM now opens with the Settings dialog window. In this case, you can directly proceed with step 5. netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 46: Figure 23: Device Assignment 1

    Ø Wait a moment until the connected device has been found: Figure 24: Device assignment 2 netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 47: Figure 25: Device Assignment 3

    Ø Select the found NT 151-CCIES-RE by checking the box in front of the device entry. Figure 25: Device assignment 3 Ø Click Apply button. netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 48: Figure 26: Memory Card Management Of The Nettap Dtm

    (e.g. by clicking on Licensing entry in the Navigation area), then open it again. netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 49: Figure 28: Memory Card Management After Inserting Sd Memory Card

    Ø Click Backup to copy the data stored in the internal load memory of the netTAP to the SD memory card. netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 50: Figure 29: Memory Card Management After Backup To Sd Memory Card

    The device automatically starts the loaded firmware and the configuration. Ø Remove the SD memory card from the netTAP device. netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 51: Table 16: System Led

    Power supply for the device is missing or hardware is defective. (off) Table 16: System LED netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 52 · Missing configuration · Error in configuration · Internal error Table 17: APL LED netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 53: Table 18: Led States For The Profinet Io-Device Protocol

    "off" for 50 ms. The indicator turns on and off in irregular intervals to indicate low Ethernet activity. Table 19: LED state definitions for the PROFINET IO-Device protocol netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 54: Table 20: Led States Of The Cc-Link Ie Field Slave Protocol

    (off) CH1: (16) Table 20: LED states of the CC-Link IE Field Slave protocol netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 55: Table 21: Nettap Nt 151-Ccies-Re Troubleshooting By Led

    For protocol-specific error diagnostics by LED, see sections LEDs PROFINET IO Device [} page 53] respectively LEDs CC-Link IE Field- Slave [} page 54]. netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 56: Table 22: Technical Data Nettap Nt 151-Ccies-Re

    + 70 °C): - 25 … + 50 °C Humidity 10 ... 95 % netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 57 Half duplex/Full duplex Auto-Negotiation Auto-Crossover Connector 2 x RJ45 Table 22: Technical data netTAP NT 151-CCIES-RE netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 58: Table 23: Technical Data Profinet Io-Device Protocol

    DAP and PDEV submodules only supported in slot 0. Reference to stack version V3.12 Table 23: Technical data PROFINET IO-Device protocol netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 59: Table 24: Technical Data Cc-Link Ie Field Slave Protocol

    Maximum data size per acyclic message (limited by SLMP) 960 bytes Table 25: Technical data protocol coupler netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 60 As a consumer, you are legally obliged to dispose of all waste electronic equipment according to national and local regulations. netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 61: Table Of Contents

    Figure 29: Memory Card Management after backup to SD memory card ......50 netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 62 Technical data CC-Link IE Field Slave protocol ............. Table 25: Technical data protocol coupler................netTAP NT 151-CCIES-RE | CC-Link IE Field Slave to PROFINET IO-Device gateway © Hilscher 2018 DOC180403UM01EN | Revision 1 | English | 2018-08 | Released | Public...
  • Page 63 联系我们 广州虹科电子科技有限公司 Hongke Technology Co., Ltd www.hkaco.com 广州市黄埔区科学大道 99 号科汇金谷三街 2 号 701 室 邮编 510663 工业通讯事业部 事业部网站:www.hongconsys.com 微信公众号:工业通讯 产品及方案: CAN 卡   通讯协议代码/网关/板卡(CO,ECAT,DP,PN,DN,EIP,Modbus,CC,IO-Link 等) TSN 时间敏感网络开发方案及应用方案  INtime 实时操作系统(提升 windows 实时性)  PLC/软 PLC 开发方案  华南区 谢晓锋 工业通讯事业部部长 电话/微信:13660244187 QQ:2916592843 邮箱:xxf@hkaco.com...

Table of Contents