Jeanneau Cap Camarat 625 Manual page 53

8
L'ensemble de ces préconisations ne constitue pas un check-list exhaustif, votre conces-
sionnaire saura vous conseiller et s'occuper de l'entretien technique de votre bateau.
MOTEUR:
Se référer à la notice du motoriste pour tout ce qui concerne le moteur.
The above hints are not a comprehensive check-list; your Jeanneau agent will be able to
advise you and take care of the boat maintenance.
ENGINE:
Refer to the engine manufacturer's manual for everything concerning the engine.
El conjunto de estos consejos no constituye un chequeo completo, su concesionario sabrá
aconsejarle y ocuparse del mantenimiento técnico de su barco.
MOTOR:
Debe seguir las instrucciones del fabricante en todo lo concerniente al motor.
indice 0 41/42