Advertisement
e
Assembly
5
e Left Leg
f Montant
gauche
S Pata
izquierda
e • Fit the back brace between the left and right legs.
f • Placez l'entretoise arrière entre les montants droit et gauche.
S • Coloque la abrazadera posterior entre las patas de la silla.
6
e • Insert two 1
1
/
" screws into each leg and tighten with a
2
Phillips screwdriver. Do not over-tighten.
f • Rentrez deux vis de 1
les quatre vis avec le tournevis Phillips, évitant de trop serrer.
S • Introduzca dos tornillos de 3,8 cm en cada pata y ajústelos
con un desarmador de cruz, sin apretarlos demasiado.
7
e Seat Back
f L'endos
du siège
S Respaldo
e • Place the high chair face down.
• Rotate the legs toward the seat back.
f • Posez la Chaise haute réglable, face par terre.
• Pivotez les montants vers l'endos du siège.
S • Coloque la Silla Alta Ajustable boca abajo.
• Gire las patas hacia el respaldo.
e Back Brace
f Entretoise
arrière
S Abrazadera
posterior
e Right Leg
f Montant
droit
S Pata
derecha
1
/
po dans chaque montant et serrez
2
f
Assemblage
8
e • Push the support tube and triangles all the way down to the
seat bottom.
f • Poussez la barre de support et les triangles contre le fond
du siège.
S • Empuje la barra de soporte y los triángulos hasta el fondo
del asiento.
9
e • Rotate the legs toward the seat bottom.
• The support tube should rest in the groove in the seat bottom.
f • Pivotez les montants vers le fond du siège.
• La barre de support doit rentrer dans la fente du fond du siège.
S • Gire las patas de la silla hacia el asiento.
• La barra de soporte debe permanecer en la ranura del asiento.
5
S
Montaje
e Triangle
f Triangle
S Triángulo
e Support Tube
f Barre de support
S Barra de soporte
e Support Tube
f Barre de support
S Barra de soporte
e Seat Bottom
f Fond du siège
S Asiento
e Triangle
f Triangle
S Triángulo
e Groove
f L'encoche
S Ranura
Advertisement
