Download Print this page

Fisher-Price 9372 Instructions Manual page 3

Advertisement

f
Message aux parents
Merci d'avoir choisi Fisher-Price. La chaise haute réglable
Fisher-Price a été conçue en fonction des besoins de bébé.
Utilisez-la comme chaise haute durant l'heure des repas;
comme chaise pour tout-petit sans plateau que vous pourrez
placer à la table; ou encore comme chaise d'enfant avec ou
sans plateau. Nous sommes certains que ses caractéristiques et
sa durabilité en feront un article bien pratique dans la vie quo-
tidienne de votre enfant.
La Chaise haute réglable Fisher-Price doit être assemblée par
un adulte.Veuillez lire soigneusement ces instructions et iden-
tifier chaque pièce avant l'assemblage. Référez-vous au schéma
des pièces.
Au Canada, si vous avez des questions concernant ce jouet
contactez-nous sans frais au 1-800-567-7724 ou écrivez à :
Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario
L5R 3W2.Veuillez inclure vos nom, adresse et numéro de télé-
phone du jour.
En France, pour toute question concernant ce produit,
contactez-nous : Mattel France S.A., B.P . 23, 64-68 Avenue de la
Victoire, 94310 Orly, France.
e 1
1
/
" Screw – 12
2
f Vis de 1
/
po – 12
1
2
S Tornillo de 3,8 cm – 12
e
/
"
3
Screw – 4
4
f Vis de
3
/
po – 4
4
S Tornillo de 2 cm – 4
e BOTH SHOWN ACTUAL SIZE
f TAILLE ACTUELLE
S AMBOS SE MUESTRAN A
TAMAÑO REAL
e
Parts
e Lower Seat Pad
f Coussin de siège
S Cojín
e Footrest
f Repose-pied
S Apoyo para los pies
e Right Leg
f Montant droit
S Pata derecha
e Front Brace
f Entretoise avant
S Abrazadera delantera
S
Nota a los Padres
Le agradecemos que haya elegido a Fisher-Price. Nuestra Silla
Alta Ajustable ha sido diseñada para adaptarse a las necesi-
dades, siempre cambiantes, de los niños. Utilice las silla alta
para darle de comer al bebé; retire la charola para usarla
como silla del bebé en la mesa cuando esté más grande; o
como silla infantil. Creemos que estará de acuerdo en que sus
características, así como su tradicional diseño resistente le
serán de gran utilidad en el cuidado diario de su niño.
Es necesario que un adulto arme la Silla Alta Ajustable. Lea
estas instrucciones con cuidado e identifique las piezas antes
empezar el montaje. Utilice el diagrama de las partes para
identificarlas piezas.
Importado y Distribuido por Mattel de México, S.A., de
C.V., Camino a Santa Teresa No. 1040, 7o. Piso, Col. Jardines en
la Montaña, Delegación Tlalpan, 14210 México, D.F. R.F.C.
MME-920701 NB3 - CNIT 3602.; Mattel Chile, S.A., Avenida
Vicuña Mackenna 2301, Santiago, Chile;
Mattel de Venezuela S.A., Avenida Orinoco, Las Mercedes,
Caracas 1010,Venezuela; Mattel Argentina, S.A., Avenida
Libertador, 1515 C.P . (1638), Buenos Aires,Argentina;
Mattel Colombia S.A., calle 123#7-07 P .5, Bogotá; Otras
Áreas - Fisher-Price, Inc.,Attn: Consumer Affairs, 636 Girard
Avenue, East Aurora, New York 14052, U.S.A.
f
Pièces
3
S
Piezas
e Upper Seat Pad
f Coussin du dossier
S Cojín del respaldo
e Seat with
f Siège avec courroies
S Asiento con cintur-
e Back Brace
f Entretoise arrière
S Abrazadera posterior
e Retainer - 2
f
Courroies de retenue
S Retenedor - 2
Restraint Belts
de sécurité
ones de seguridad
e Support Tube
f Barre de support
S Barra de soporte
e Left Leg
f Montant gauche
S Pata izquierda
- 2

Advertisement

loading