SPEC
SPECIFICATIONS D'ENTRETIEN
MOTEUR
Désignation
CULASSES
Limite de déformation
(les lignes indiquent la position de
référence)
CYLINDRES
Alésage
Limite d'usure
Limite de conicité
Limite d'ovalisation
PISTONS
Diamètre du piston (D)
Point de mesure (H)
Jeu piston/cylindre
<Limite>
Diamètre de piston surdimensionné
1er
2ème
SEGMENTS DE PISTON
Type
(B)
(T)
Ecartement du bec
(installé)
Segment supérieur
2ème segment
<Limite>
Segment supérieur
2ème segment
Jeu latéral
VILEBREQUIN
Limite de faux-rond
SPECIFICATIONS D'ENTRETIEN
Universel
Unité
E.-U.
Canada
mm (in)
mm (in)
mm (in)
mm (in)
mm (in)
mm (in)
mm (in)
mm (in)
mm (in)
mm (in)
mm (in)
mm (in)
mm (in)
mm (in)
mm (in)
mm (in)
mm (in)
mm (in)
mm (in)
Z150PETO LZ150PETO Z150QETO Z175GETO Z175HETO
Z150TR
LZ150TR VZ150TR Z175TR VZ175TR
Z150TR
—
90,00 - 90,02 (3,543 - 3,544)
0,08 (0,003)
0,05 (0,002)
89,845 - 89,869 (3,5372 - 3,5381)
0,150 - 0,156 (0,0059 - 0,0061)
0,206 (0,0081)
90,11 (3,548)
90,36 (3,557)
0,30 - 0,40 (0,012 - 0,016)
0,30 - 0,45 (0,012 - 0,018)
0,60 (0,024)
0,65 (0,026)
0,02 - 0,06 (0,001 - 0,002)
0,05 (0,002)
– 14 –
Modèle
VZ150TR
—
0,1 (0,004)
90,1 (3,55)
10 (0,4)
Keystone
2,0 (0,079)
2,8 (0,110)
F
VZ175TR