Yamaha Z150P Supplementary Service Manual page 155

FORMAT DU MANUEL
Tous les procédés repris dans ce manuel sont décrits pas à pas. Les informations ont été condensées pour four-
nir au mécanicien un guide pratique et facile à lire, contenant des explications claires pour tous les procédés
de démontage, de réparation, de remontage et de vérification.
Dans ce nauveau format, l'état d'un composant défectueux sera suivi d'une flèche et la procédure à mettre en
oeuvre suivra le symbole. Exemple
• Roulements
Piqûres/endommagements → Remplacer.
Pour plus de facilité, le nom du chapitre et les titres principaux figurent à l'en-tête de chaque page.
INDICATION DE MODELE
Ce manuel fait mention de plusieurs modèles et leurs indications de modèles sont notées comme suit.
Nom de modèle Z150PETO
Nom pour les E.-U.
et le Canada
Indication Z150PETO
ILLUSTRATIONS
Les illustrations représentent les modèles désignés.
RENVOIS
Les renvois ont été évités au maximum. Les renvois réfèrent à la section ou au chapitre appropriés.
STRUCTURE DU MANUEL
LZ150PETO Z150QETO
Z150TR LZ150TR
LZ150PETO Z150QETO
Z175GETO
VZ150TR Z175TR
Z175GETO
Z175HETO Z200NETO
VZ175TR Z200TR
Z175HETO Z200NETO
F
LZ200NETO Z200PETO
LZ200TR VZ200TR
LZ200NETO Z200PETO