Общий Вид - Danfoss AMV 610 Installation Manual

Installation Guide
Настройка выходного сигнала на
диапазон 0(4)-20 мА ⓭
После регулировки выходной сигнал бу-
дет пропорционален ходу клапана «h» ①.
Диапазон выходного сигнала0-20 мА
или 4-20 мА может быть отрегулирован
потенциометром ②.
Регулировка осуществляется вращени-
ем в направлении стрелки до достижения
останова.
Общий вид
Положения поворотного переключа-
теля позволяют осуществить ручную
электрическую регулировку ⓮
• Установите поворотный переключа-
тель в положение ЗАКРЫТО ① и при-
вод сработает в прямом направлении
②. После регулировки установите
его в положение «СТОП» ③
• Установите поворотный переклю-
чатель в положение ОТКРЫТО ④
и привод сработает в обратном на-
правлении ⑤. После регулировки
установите его в положение «СТОП» ⑥
• Установите поворотный переключа-
тель в положение «СТОП», и привод
сохранит свое последнее положение.
Установите поворотный
переключатель в положение «АВТО»
⑦ и привод будет управляться
внешним контроллером
Стандартные настройки всегда
должны быть установлены для
нормального функционирования.
Ручная механическая регулировка ⓯
(только для приводов AMV 610, AMV-H 613)
В случае отказа источника питания или
возникновения повреждения в условиях
эксплуатации клапан можно открыть
или закрыть.
Последовательность:
1. Установите поворотный переключатель
в положение «ЗАКРЫТО» ①.
2. Освободите защитный винт ②.
3. С помощью ключа для круглых шлице-
вых гаек (вспомогательное оборудова-
ние) отведите назад шток привода ③.
VFG .., AFQ открыты ④
VFU 2 закрыт ④
4. С помощью ключа для круглых шли-
цевых гаек (вспомогательное обору-
дование) вытяните шток привода ⑤.
VFG .., AFQ закрыты ⑥
VFU 2 открыт ⑥
Danfoss Heating
AMV (-H) 610, 613, 633
До переключения на автоматическое
функционирование (АВТО) абсолютно
необходимо полностью повернуть
регулировочную гайку ⑤ в ее
стопорное положение.
Затяните защитный винт ⑦.
Если это не проконтролировать, клапан
не сможет закрыться. (VFU ... не сможет
открыться).
Перевод:
❶
с удлиненным штоком
(with body extension)
❷
Тип клапана (Valve type)
Горячая вода (Hot water)
среды (Medium)
Tмакс среды (T max Medium)
(Steam)
Пар
❿
Ход клапана (Ventilhub)
Внешнее управление (Externe Regelung)
Концевые контакты для положения
«ОТКРЫТО» (Kontakte für Stellung "OPEN"
beschränen)
Концевые контакты для положения
«ЗАКРЫТО» (Kontakte für Stellung "CLOSE"
beschränen)
Ограничитель безопасного давления
(Sicherheitsdruckbegrenzer)
Термостатический ограничитель
безопасности
(Sicherheitstemperaturbegrenzer)
Питающее напряжение
(Spannungsversorgung)
Ручной переключатель (Handschalter)
Открыто (Öffnen)
Закрыто (Schließen)
Авто (Auto)
Стоп (Stop)
VI.AA.T2.3K
27 27
DH-SMT/SI