Danfoss AMV 610 Installation Manual page 26

Installation Guide
Прежде чем ставить крышку на место,
выполните настройки на приводе, см.
следующий раздел.
До подсоединения абсолютно
необходимо удалить перемычку
❿① - только типов AMV (-H) 613, 633
с функцией безопасного возврата.
Настройки конечного положения
После монтажа клапанов и привода
необходимо настроить окончательные
положения «Клапан ОТКРЫТ» и «Клапан
ЗАКРЫТ».
Предварительные условия для
настроек:
• привод смонтирован на клапане
• выполнены все электрические
соединения.
Клапаны VFG .., AFQM ⓫
Регулировка конечного положения
«Клапан ЗАКРЫТ»①
Последовательность:
1. Установите поворотный переключатель
в положение «ЗАКРЫТ» ②.
Индикатор хода ③ должен сдвинуться
в направлении стрелки до положения
останова.
 Клапан полностью закрыт
2. Выровняйте индикатор хода:
• Ослабьте винты ④
• Выровняйте индикатор до 0 ⑤
• Затяните винты
3. Снимите крышку, см.
4. Если измерительное устройство до-
ступно, подсоедините его ⑥ к клеммам
Если измерительное устройство
недоступно, продолжайте с этапа 6.
5. Вращайте потенциометр ⑦ с помощью
отвертки, пока измерительное
устройство не покажет 0 В
 Окончательное положение
«Клапан ЗАКРЫТ» установлено.
Регулировка без измерительного
устройства
6. Вращайте потенциометр отверткой
примерно на 10 оборотов вправо ⑧
7. После этого вращайте потенциометр
влево⑨, пока не будет слышен щелчок
переключения реле, затем сразу
необходимо прекратить вращение
Если потенциометр был повернут слиш-
ком далеко, начните вращать его опять
вправо, а затем опять вращайте влево.
 Окончательное положение «Клапан
ЗАКРЫТ» установлено.
26
DH-SMT/SI
AMV (-H) 610, 613, 633
Регулировка конечного положения
«Клапан ОТКРЫТ» ⑩
Последовательность:
1. Найдите величину хода
в нижеприведенной таблице:
Type
VFG 2
VFG 21
VFG 25
AFGM
2. Поверните поворотный переключатель
в положение «ОТКРЫТ» ⑪
 Клапан откроется, и когда будет
достигнуто максимальное значение
хода ⑫, установите поворотный пе-
реключатель в положение «СТОП» ⑬
Пример:
Ду 100, ход 20 мм
3. Контролируйте измерительное устрой-
ство ⑭, вращайте потенциометр ⑮,
пока не будет достигнуто значение 2 В
 Окончательное положение «Клапан
ОТКРЫТ» установлено.
Регулировка без измерительного
устройства:
1. Вращайте потенциометр примерно
на 50 оборотов вправо ⑯
2. Установите поворотный переключатель
в положение «ОТКРЫТ» ⑪
3. Вращайте потенциометр влево ⑰
 Клапан откроется, изменение хода⑫
будет осуществляться в направлении
стрелки. Когда будет достигнут мак-
симальный предел хода, вращение
останавливается
❾
4. Установите поворотный переключа-
тель в положение «АВТО» ⑱
5. Смонтируйте крышку и поворотный
переключатель.
Клапаны VFU 2 ⓬
VFU 2 имеютпротивоположное
направление закрытия.
Клапан VFU 2 открывается функцией
безопасного возврата.
Регулировка конечного положения
«Клапан ОТКРЫТ»①
Последовательность:
1. Установите поворотный переключа-
тель в положение «ЗАКРЫТ» ②.
Индикатор хода ③ должен сдвинуться
в направлении стрелки до положения
останова.
DN
Valve stroke
15, 20, 25 6 mm
32, 40 8 mm
50, 65 12 mm
80 18 mm
100, 125 20 mm
150, 200, 250 24 mm
30 mm
150, 200, 250
AMV 613-Y60
Примечание для VFU 2
В отличие от клапанов
VFG .., AFQM, клапаны
VI.AA.T2.3K
 Клапан полностью закрыт ①
3. Выровняйте индикатор хода:
• Ослабьте винты ④
• Выровняйте индикатор до 0 ⑤
• Затяните винты
4. Если измерительное устройство до-
ступно, подсоедините его ⑥ к клеммам
Если измерительное устройство
недоступно, продолжайте с этапа 6.
5. Вращайте потенциометр ⑦ с помо-
щью отвертки, пока измерительное
устройство не покажет 0 В
 Окончательное положение
«Клапан ОТКРЫТ» установлено.
Регулировка без измерительного
устройства
6. Вращайте потенциометр ⑦ отверткой
примерно на 10 оборотов вправо ⑧
7. После этого поверните потенциометр
⑦ влево⑨, пока не будет слышен щел-
чок переключения реле, затем сразу
необходимо прекратить вращение
Если потенциометр был повернут
слишком далеко, поверните его опять
вправо, а затем опять поверните влево.
 Окончательное положение
«Клапан ЗАКРЫТ» установлено.
Регулировка конечного положения
«Клапан ОТКРЫТ» ⑩
1. Найдите величину хода в
нижеприведенной таблице:
DN
Type
15, 20, 25
32, 40
50, 65
VFU2
80
100, 125
Последовательность:
2. Установите поворотный переключатель
в положение «ОТКРЫТ» ⑪
 Клапан откроется, индикатор хода⑫
будет двигаться в направлении стрелки.
3. Когда будет достигнуто максимальное
значение хода⑫, установите пово-
ротный переключатель в положение
«СТОП» ⑬
4. Если ход > 20 мм:
Поворачивайте потенциометр ⑭
влево ⑮, пока не будет слышен
щелчок переключения реле.
Если ход < 20 мм:
Поворачивайте потенциометр ⑭
вправо ⑯, пока не будет слышен
щелчок переключения реле.
 Окончательное положение
установлено.
5. Смонтируйте крышку и поворотный
переключатель.
6. Установите поворотный
переключатель в положение «АВТО» ⑱
Danfoss Heating
Valve stroke
6 mm
8 mm
12 mm
18 mm
20 mm