Advertisement
2
STEP
ÉTAPE
ETAPA
Apply a generous amount of silicone
sealant to the inside edge of the Pivot Wall
Channel.
Slide the Pivot Bracket to the bottom of the
Pivot Wall Channel and secure with a #8 x
3/8" long Screw.
Use a #2 Phillips Head Screw Driver to
tighten.
Then insert a M5 x 6mm Set Screw and
tighten with the 2.5mm Allen Wrench
provided. Check to ensure silicone sealant
completely fi lls all voids between Pivot
Bracket and Pivot Wall Channel.
14
13
Left-side hinging shown.
Reverse for Right-side hinging.
Charnière à gauche illustrée.
Inversez pour la charnière à droite.
Dibujo para bisagra colocada a la izquierda.
Invertir para bisagra a la derecha.
Appliquer
généreusement
d'étanchéité à la silicone à l'embout
intérieur de la gorge de mur à pivot.
Montez le Support de pivot en bas de la
Gorge de mur à pivot et attachez-le avec
une Vis no 8 x 3/8 po de long.
Utilisez un Tournevis à tête Phillips no 2
pour serrer.
Puis insérez une Vis de pression M5 x
6 mm et serrez avec la Clé Allen de 2,5
mm fournie. Assurez-vous que le produit
d'étanchéité à la silicone a entièrement
comblé tous les vides entre le support de
pivot et la gorge de mur à pivot.
3
9
du
produit
Aplique una cantidad generosa de sellador
de silicona a la orilla interior del Canal de
Pared de Pivote.
Acople el cojinete pivote a la parte inferior
del canal de pared de pivote y asegúrelo
con un tornillo n.° 8 de 3/8" de largo.
Utilice un destornillador phillips n.° 2 para
ajustarlo.
Después inserte un tornillo de fi jación M5
de 6 mm y ajústelo con la llave Allen de 2.5
mm que se proporciona. Asegurarse que el
sellador de silicona llene completamente
todos vacíos entre soporte de Pivote y
Canal de Pared de Pivote.
Silicone
Silicona
13
9
Please note, DO NOT use a power screwdriver,
use a #2 phillips head screw driver.
WARNING: DO NOT OVER TIGHTEN.
Veuillez bien noter, n'utilisez PAS de tournevis
électrique, utilisez un tournevis à tête phillips no 2.
AVERTISSEMENT : NE SERREZ PAS TROP.
Tenga en cuenta que NO debe utilizar
un destornillador eléctrico: use un
destornillador Phillips n.° 2.
ADVERTENCIA: NO SOBREAJUSTE.
14
Advertisement
