Instrucciones De Mantenimiento; Instrucciones Generales De Servicio - L.B. White Oval-U 100 Owner's Manual And Instructions

16
Calefactore de tubo radiante Oval U-100
Instrucciones de
mantenimiento
Antes de cada uso:
1. Revise el área alrededor del calefactor para asegurarse
de que se mantenga limpia y libre de materiales combus-
tibles, gasolina y otros líquidos y vapores inflamables.
2. Los reguladores deben revisarse periódicamente para
asegurarse de que sus ventilaciones no estén obstrui-
das. Los residuos, insectos, nidos de insectos, la nieve
o el hielo depositados o acumulados en un regulador
pueden obstruir las ventilaciones y causar presión
excesiva en el artefacto.
3. Verifique todos los conjuntos de las mangueras y de
las tuberías para detectar grietas, cortes, abrasiones o
rupturas. Reemplace cualquier manguera sospechosa.
4. Revise todas las juntas de la caja del quemador y de la
descarga de la caja del ventilador. Asegúrese de que
todos los componentes estén en buenas condiciones.
Reemplace el material de las juntas si sospecha que no
está en buenas condiciones.
5. Controle que los soportes y los soportes de suspensión
del reflector estén bien asegurados, que los reflectores
no se comben y que estén correctamente ubicados.
6. Revise la condición general del calefactor y compruebe
que no haya componentes agrietados o dañados,
tornillos o pernos flojos, cables eléctricos pelados o
cortados, etc. Reemplace cualquier componente que
tenga señales de desgaste.
7. Tanto por seguridad como por un rendimiento óptimo
del calefactor, es necesario mantener el exterior del
calefactor libre de polvo, suciedad o material combusti-
ble. Si algún componente operativo muestra señales de
oxidación o corrosión, reemplácelo inmediatamente.
8. Inspeccione todas las etiquetas de advertencia o de
instrucciones, las placas de datos, etc. Si hay etiquetas
faltantes o se dificulta la lectura de estas; reemplácelas
inmediatamente. No opere el calefactor hasta que tenga
todas las instrucciones y pueda leerlas y comprenderlas.
Cada año:
1. Revise el conjunto de la entrada de aire. Asegúrese de
que el conjunto de entrada y su respectivo conducto
estén libres de obstrucciones.
2. Pida a su proveedor de gas que revise todas las tuberías
de gas para detectar fugas o restricciones en las líneas
de gas. También en este momento, pida a su proveedor
de gas que limpie el colector de sedimentos que está
en la entrada de la caja del quemador para eliminar
residuos que puedan haberse acumulado.
Manual del propietario •
3. Los reguladores se pueden desgastar y pueden no
funcionar adecuadamente. Pida a su proveedor de
gas que verifique los códigos de fecha que figuran
en todos los reguladores instalados y las presiones
que llegan al aparato para asegurarse de que el
regulador sea adecuado para un uso continuo.
Instrucciones generales
de servicio
■ Las superficies del calefactor quedan calientes
durante un tiempo luego de que se apaga.
■ Deje que el calefactor se enfríe antes de realizar
tareas de servicio, mantenimiento o limpieza.
■ Si no se cumple con esta advertencia, se pueden
producir quemaduras.
■ No desarme ni intente reparar ningún componente
del calefactor ni los componentes del tren de gas.
■ Todas las piezas componentes deben reemplazarse
si se hallasen defectuosas.
■ De lo contrario, se pueden producir incendios o ex-
plosiones que podrían ocasionar daños materiales,
lesiones o la muerte.
1. Cierre la válvula de suministro de gas al calefactor y
desconecte el suministro eléctrico antes de realizar
el mantenimiento, a menos que sea necesario tener
la válvula abierta y el suministro eléctrico conectado
para su tarea de mantenimiento.
2. Abra la caja del quemador para acceder a los
componentes de control. Ciérrela y trábela después
de realizar el mantenimiento.
3. Para volver a armar, invierta el procedimiento de
mantenimiento respectivo. Asegúrese de que las
conexiones estén bien ajustadas.
4. Limpie el orificio del quemador del calefactor y los
orificios del interruptor de presión con aire comprimi-
do o un paño suave y seco. No use limas, taladros,
raspadores, etc. para limpiar el orificio. Esto podría
agrandar el orificio y causar problemas de encendido
o de combustión. Reemplace el orificio si no puede
limpiarse adecuadamente.
5. Desconecte los cables eléctricos de los compo-
nentes cuando realice tareas de mantenimiento.
Después del mantenimiento, encienda
el calefactor para asegurarse de que
funcione adecuadamente y verifique que
no haya fugas de gas.
Calefactore de tubo radiante Oval U-100
ADVERTENCIA
Peligro de quemaduras
ADVERTENCIA
Peligro de incendio y explosión