Page 2
Safety information ....................3 Recycling information ..................... 4 Definitions ........................ 4 Main functions ......................5 Front panel ......................5 Selector (ref. to fig. 1) ................... 6 Pushbuttons (ref. to fig. 1) ..................6 Indicators (ref. to fig. 1) ..................8 Multifunctional display ...................
Page 3
INTRODUCTION The manual must always be kept in a safe place where it is readily available for quick reference. The manual should be read carefully, and every paragraph understood by the operators and technicians doing routine and periodic maintenance. If the manual is lost or damaged, ask the installer/manufacturer for a copy, quoting the model, code, serial number and year of manufacture.
Page 4
Information on the disposal of old electrical and electronic equipment (applicable in European countries that have adopted separate waste collection systems). Products bearing the barred wheeled waste container symbol cannot be disposed of with normal urban waste. Old electrical and electronic equipment should be recycled in a facility authorized to process these items and dispose of the components.
Page 5
1 - Selector 2 - Pushbuttons 3 - Indicators The controls consist of a lockable selector (1) and 12 pushbuttons (2). The front panel also has some luminous indicators (3). DST4602 User’s Manual...
Page 6
Selector position Function OFF/RESET The generator is disabled; warnings and lockouts are cancelled. PROGRAM You can program the parameters. The Gen-set control module is set for manual gen-set control. Press the START button to start the engine. Press the STOP button to stop the engine.
Page 7
Pushbuttons Function Vertical scrolling buttons. These buttons let you select the multifunctional display mode. In PROGRAM and HISTORY LOGS mode you can scroll the menus and the variables/settings. You can increase/decrease the value of the variable to change the settings. Used in combination with the SHIFT button you can scroll through the menu ten entries at a time or increase/decrease the variables ten units at a time.
Page 8
In MAN. mode it can be used to start the engine. In AUTO mode, used with the ACK/TEST button, with the selector in AUTO mode, it enables/disables TEST mode. START Used to stop the engine. In AUTO, TEST or REMOTE START mode it also triggers a lockout.
Page 9
Generator voltage and frequency are not present. Generator voltage and frequency are present and stead within GENERATOR the tolerance range. LIVE Flashes at 50% during transition between the previous two states. The engine is OFF. ENGINE ...
Page 10
The display has different display modes with various pages. Mode Page identifier Programming P.XX Status information S.XX Electrical M.XX measurements Engine measurements E.XX PMCB B.XX History logs H.XX Generally, the UP and DOWN buttons are used to navigate between the modes. Fig.
Page 11
18/07/2011 18:23 E.01 ENGINE KEY: 1 - Status bar 2 - Data area 3 - Bottom status bar |Engine stopped Fig. 3 - Display areas The top status bar contains information on navigation and times. 18/07/2011 18:23 KEY: E.02 ENGINE 1a - Mode identifier 1b - Page identifier...
Page 12
The bottom status bar displays some information on the system status. 2a - Operating mode |Engine stopped 2b - System status Fig. 5 - Bottom status bar Operating mode (2a) is controlled by the lockable selector. System status (2b) displays part of the information on page S.01 (STATUS) which is useful for the operator, as it can be displayed also if other pages are being viewed and in other display modes.
Page 13
Contact our service centre if the “MANUFACTURER” password is lost. Access to the programming mode can be controlled by 4 different PASSWORD levels, which are listed in order of priority. 1. SICES password 2. Manufacturer password 3. Installer password 4. User password In the first page (000-Access Code) of the SYSTEM menu, will ask you for the access code if one or more passwords have been assigned.
Page 14
Enable the mode with the ENTER button. Use the UP and DOWN buttons to select a menu and the ENTER button to open the same. Select the variable or submenu with the UP and DOWN .buttons. Pressing ENTER when there are no submenus, displays the page of variables for the menu entry. The value of the variable is displayed in square brackets, for example: [400] To change the variable, press ENTER ;...
Page 15
You can open the last programming page displayed directly. This is possible if, when exiting programming mode, instead of going back though the menus until you exit programming, you hold down EXIT approximately 2 seconds. The same is true when accessing the programming mode after Gen-set has automatically exited programming. This is the case, if no programming operations are performed for 60 consecutive seconds or if the lockable selector is switched to MAN or AUTO.
Page 16
On page S.03 (GEN-SET CONTROL MODULE STATUS), as well as some information on the device (Serial Number, Date, Firmware installed, Internal code), you can also change the language. Page S.04 (SERIAL PORTS) is dedicated to serial communication status. In the case of operating errors, check the information in this page.
Page 17
Page S.05 (CAN BUS) is dedicated to the COM status of the following networks: CAN0 (ECU INTERFACE - Engine Control Unit.J1939 or MTU), CAN1 (PMCBUS - Power Management Communication Bus) and CAN2 (EX-BUS - Expansion-BUS). communication status of bus. There are three possible indications: - ERROR-ACTIVE: normal operation - ERROR-PASSIVE: communication is working despite faults (errors).
Page 18
- LOGIC STATE: Output active or inactive on the basis of a logic configuration that inverts the electrical level. - PHYSICAL STATE: Output active or inactive for the actual electrical level. - BY FUNCTION: Displays the main states of the digital outputs. Page S.16 (ANALOG INPUTS) displays the value of the Gen-set control module's analog inputs.
Page 19
Page M.07 (SYNCHRONISATION) is used during synchronization. Use the synchroscope displayed with the lockable selector in MAN mode for manual synchronisation (only displayed if the internal synchronisation system is configured) Page M.08 (PARALLEL) displays the parameters used to monitor the parallel function. The engine related measurements are shown in this mode.
Page 20
Press ENTER and the UP and DOWN buttons on this page to make changes to the pilot generator. Information!: See the following document for the meaning of the parameters: EAAM0380XX (Parameters Table). In this mode, you can access the events, data recording and Engine DTC logs. A number and time/date stamp identify each record.
Page 21
value (%). When the synchroscope indicates the circuit breaker can be closed, (see fig. 7), press the circuit breaker button (MCB or GCB ) again and hold it down until the circuit breaker has closed. Figure 7 - Synchroscope At any time, pressing EXIT disables the manual speed commands and you can change page.
Page 22
The Gen-set control module can display messages in various languages. To select a different language, go to page S.03 (GEN-SET CONTROL MODULE STATUS). To change the LANGUAGE press ENTER ; the square brackets [ ] will start flashing. Use the UP DOWN buttons to display the available LANGUAGES, then press ENTER to confirm or EXIT...
Page 23
This document is owned by SICES s.r.l.. All rights reserved. SICES s.r.l. reserves the right to modify this document without prior notice. SICES has made any effort to ensure that the information herein provide are correct; in any case SICES does not assume any liability for the use these information.
Need help?
Do you have a question about the DST4602 Evolution and is the answer not in the manual?
Questions and answers