VTech SIP Contemporary Series Master User Manual page 29

must be obtained for connection of the adjunct
because modification of the host system is
often required.
This product can only be connected to the host
equipment and never directly to the network.
Industry Canada
This product meets the applicable Innovation,
Science and Economic Development Canada
technical specifications.
The Ringer Equivalence Number (REN) is an
indication of the maximum number of devices
allowed to be connected to a telephone
interface. The termination of an interface may
consist of any combination of devices subject
only to the requirement that the sum of the
RENs of all the devices not exceed five.
Le présent matériel est conforme aux
specifications techniques applicables
d'Innovation, Sciences et Développement
économique Canada.
L'indice d'équivalence de la sonnerie (IES) sert
àindiquer le nombre maximal de terminaux
qui peuvent être raccordés àune interface
téléphonique. La terminaison d'une interface
peut consister en une combinaison quelconque
de dispositifs, àla seule condition que la
somme d'indices d'équivalence de la sonnerie
de tous les dispositifs n'excède pas cinq.
ISEDC Warning
This device complies with Innovation,
Science, and Economic Development Canada
licenceexempt RSS standard(s). Operation is
subject to the following two conditions:
1. This device may not cause interference, and
2. This device must accept any interference,
including interference that may cause
undesired operation of the device. Privacy of
communications may not be ensured when
using this telephone.
The device is compliance with RF exposure
guidelines, users can obtain Canadian
information on RF exposure and compliance.
Avertissement ISEDC
Cet appareil est compatible avec la licence de
l'Innovation, la Science et le développement
économique du Canada àl'exemption des
normes RSS. Le fonctionnement est sujet aux
deux (2) conditions suivantes :
(1) Cet appareil peut ne pas causer de
l'interférence, et
(2) Cet appareil doit accepter l'interférence,
incluant de l'interférence qui peut causer un
mauvais fonctionnement de cet appareil.
La confidentialitédes communications peut
ne pas être garantie lors de l'utilisation de ce
téléphone.
L'appareil est compatible avec les directives
de l'exposition RF, les utilisateurs peuvent
obtenir les renseignements pour le Canada sur
l'exposition RF et sa conformité.
The telephone base shall be installed
and used such that parts of the
user's body other than the hands are
maintained at
approximately 20 cm (8 inches) or
more.
Le socle du téléphone doit être
installé et utilisé de façon à ce que
les parties du corps de l'utilisateur
autres que
maintenues à une distance d'environ
20 cm (8 pouces) ou plus.
EN - 29
a distance of
les mains soient