Connection; Dimensioned Drawing Of The Machine Connections - BÖWE P12 Installation Instructions Manual

7 Connection

7.1 Dimensioned Drawing of the Machine Connections

Slimline
We reserve the right to change dimensions!
Item Medium
1 Steam heater battery machine
2 Steam distillation
3 Condensate heater battery machine
4 Condensate distillation
5 Cooling water inlet
6 Cooling water outlet, distillation
7 Cooling water outlet, refrigeration
unit
8 Compressed air
9 Electric connection (front side top)
11
Still rake out system – pump out
-There must be a measuring potentiometer installed (on the machine) between the machine and
customer wiring system.
38

NW
mm
15
15
15
15
20
20
20
707770-19-0
Inch -X-
mm
1/2 96
1/2 931
1/2 221
1/2 198
3/4 893
3/4 943
3/4 943
8 1/4 35
- - 87
- - 98
7
7.1
-X- -Y- -Y-
in. mm in.
3.7 1495 58.8
36.6 1540 60.6
8.7 1430 56.2
7.8 405 15.9
35.1 2035 80.1
37.1 1900 74.8
37.1 2030 79.9
1.3 1615 63.5
3.4 1985 78.1
3.8 1350 53.1
P12-P15-P18