Ducati ST4s Owner's Manual page 54

Smontaggio lampadine
Lampada anabbagliante lato destro:
I
staccare dal corpo proiettore la cuffia in gomma;
sfilare il morsetto (1, fig. 41.2) dalla lampada premendo il
bottone di sgancio rapido inferiore.
1
54
NERO
3
fig. 41.2
Lampada abbagliante lato sinistro (fig. 41.3):
staccare il morsetto del cavo lampada bianco dal
cablaggio anteriore; staccare la cuffia in gomma dal corpo
proiettore e sfilare il cavo lampada.
Note
Per sostituire le lampade del proiettore non è
necessario staccare dal corpo proiettore il morsetto del
cavo nero di massa.Sganciare la molletta (3) di tenuta
della lampada e rimuoverla dal supporto (fig. 41.2 e 41.3);
sostituire la lampada.
Note
La parte trasparente della lampadina nuova non
deve essere toccata con le mani, ne provocherebbe
l'annerimento riducendone la luminosità.
3
3
BIANCO
fig. 41.3