Překlad.originálního.prohlášení. O.shodě.ce; Eg-Konformitätserklärung - FLORABEST FHA 1100 B2 Translation Of Original Operation Manual

DE
AT
Konformitätserklärung
CH
Hiermit bestätigen wir,
dass der
Hauswasserautomat
Baureihe FHA 1100 B2
Seriennummern 201301000001-
201301026000
ab Baujahr 2013 folgenden einschlä-
gigen EU-Richtlinien in ihrer jeweils
gültigen Fassung entspricht:
2006/95/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC • 2011/65/EU
Um die Übereinstimmung zu gewähr-
leisten, wurden folgende harmonisierte
Normen sowie nationale Normen und
Bestimmungen angewendet:
EN 55014-1:2006/A2:2011 • EN 55014-2/A2:2008 • EN 61000-3-2:2006/A2:2009
EN 60730-1:2000+A1+A16 • EN 60730-2-6:2008
Zusätzlich wird entsprechend der Ge-
räusch-emissionsrichtlinie 2000/14/EC
bestätigt:
Schallleistungspegel:
Garantiert: 91 dB(A);
Gemessen: 88,2 dB(A)
Angewendetes Konformitätsbewer-
tungsverfahren entsprechend
Anh. V / 2000/14/EC
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
D-64823 Groß-Umstadt / 07.02.2013
Original CE
EN 60335-1/A15 • EN 60335-2- 41:2003+A2
EN 61000-3-3:2008 • EN 62233:2008
CZ
Překlad originálního
prohlášení o shodě CE
Potvrzujeme tímto,
že
domácí automat na vodu
stavební řady FHA 1100 B2
Pořadové číslo 201301000001-
201301026000
počínaje rokem výroby 2013 odpovídá
následujícím příslušným směrnicím EÚ v
jejich právě platném znění:
Aby byl zaručen souhlas, byly použity
následující harmonizované normy, národ-
ní normy a ustanovení:
Navíc se v souhlase se směrnicí pro emisi
hluku 2000/14/EC potvrzuje:
Úroveň akustického výkonu
zaručená: 91 dB(A)
měřená: 88,2 dB(A)
Použitý postup konformitního ohodnocení
dle dodatku V / 2000/14/EC
Oliver Christ
Dokumentationsbevollmächtigter
Osoba zplnomocněná k sestavení dokumentace
51