Philips GC576 User Manual page 44

SK Poznámka: Zariadenie očistite a usadeniny na naparovacej
hlavici utrite vlhkou handričkou a jemným tekutým
neabrazívnym čistiacim prostriedkom.
Po použití zariadenia vždy vyprázdnite nádobu na vodu,
aby ste zabránili usadzovaniu vodného kameňa a udržali
dobrý naparovací výkon.
SR Napomena: Očistite aparat i obrišite naslage sa glave
aparata za paru vlažnom krpom i neabrazivnim tečnim
sredstvom za čišćenje.
Uvek ispraznite rezervoar za vodu nakon upotrebe da biste
sprečili pojavu naslaga kamenca i održali dobar učinak pare.
SL Opomba: očistite aparat in usedline na glavi parne enote
obrišite z vlažno krpo in blagim tekočim čistilom.
Po uporabi vedno izpraznite zbiralnik za vodo, da
preprečite nastajanje vodnega kamna in zagotovite
učinkovito likanje s paro.
BG Забележка: Почистете уреда и избършете всички
натрупвания от главата на устройството за пара с
мокра кърпа и неабразивен течен почистващ препарат.
Винаги изпразвайте водния резервоар след употреба,
за да предотвратите натрупването на варовик, и
поддържайте добра производителност на парата.
HR Napomena: Očistite aparat i obrišite ostatke prljavštine
s glave uređaja za glačanje na paru vlažnom krpom i
neabrazivnim tekućim sredstvom za čišćenje.
Obavezno ispraznite spremnik za vodu nakon uporabe kako bi
se spriječilo nakupljanje kamenca i održala učinkovitost pare.
ET Märkus. Puhastage seade ning pühkige auruti otsakult jäägid
niiske lapi ja mitteabrasiivse vedela puhastusvahendiga.
Katlakivi tekkimise ennetamiseks ja hea aurutamisjõudluse
tagamiseks tuleb veepaak pärast kasutamist alati tühjendada.
44