Cambio De La Hoja - Bosch 4100XC Operating/Safety Instructions Manual

1600A01Z1U.qxp_4100XC 10/31/19 1:22 PM Page 122
ción de corte extradelgada (menos de 0,092
pulgadas [2,3mm]) pueden hacer que la
pieza de trabajo se atore contra la cuchilla
separadora durante la realización del corte.
Se recomienda que la sección de corte de la
hoja de repuesto utilizada en esta sierra sea
de 0.092 pulgadas (2,3mm) o más.
no use hojas de sierra hechas con una placa
de cuerpo gruesa. Si el grosor de la placa de
la hoja de sierra de repuesto es mayor de
0,088 pulgadas (2,2mm), la cuchilla sepa-
radora no serviría adecuadamente como un
auxiliar para reducir el retroceso. El grosor de
la placa de la hoja de repuesto debe ser
menos de 0,088 pulgadas (2,2mm).
no use "amortiguadores," "estabilizadores"
o "collarines rigidizadores" de la hoja a
ambos lados de una hoja de repuesto. Estos
dispositivos son placas metálicas que se posi-
cionan contra los lados de la hoja pare re-
ducir la desviación que puede ocurrir cuando
se utilizan hojas de sierra delgadas. La uti-
lización de estos dispositivos a ambos lados
evitará que la hoja se alinee apropiadamente
con la cuchilla separadora, lo cual puede
atorar la pieza de trabajo durante la real-
ización del corte. Se puede colocar una placa
"estabilizadora" solamente contra el lado ex-
terior de una hoja de repuesto delgada. Estas
placas no se requieren con la hoja Bosch
suministrada.

CAMBIO DE LA HOjA

maneje las hojas. Las puntas de las hojas
pueden causar lesione corporales.
1. Gire la rueda de elevación 9 (Fig. 1)en
el sentido de las agujas del reloj hasta
que la hoja esté tan alta como se pueda
y retire el accesorio de inserción de la
mesa 1 utilizando el agujero para el
dedo (Fig. 11).
2. Suba la palanca de fijación del eje por-
taherramienta 2 y gire lentamente la
hoja a mano hasta que el cierre acople
completamente el eje portaherramienta
de la sierra y detenga la rotación (Fig.
11). Afloje la tuerca del eje portaher-
ramienta 3 en sentido contrario al de las
122
Ensamblaje
Para reducir el
riesgo de lesiones,
Para reducir el
riesgo de lesiones,
Use siempre guantes
cuando cambie o
Fig. 10
0,09 PULG.
(2,3mm)
DEBE SER 0,092
PULGADAS (2,4mm)
O MÁS
DEBE SER MENOS DE
0,088 PULGADAS
(2,2mm)
2
Fig. 11
8
1
Fig. 12
5
agujas del reloj con la llave de tuerca del
eje portaherramienta 4 suministrada
(Fig. 12). Ponga la llave de tuerca a un
lado, siga aflojando la tuerca del eje
portaherramienta 3 a mano y quite
dicha tuerca del eje portaherramienta 3
y la arandela exterior 5. Una vez que
haya hecho esto, la hoja podrá quitarse
o instalarse deslizándola hacia adentro
o hacia afuera del eje portaherramienta.
3. Ensamble la arandela interior 7 y la hoja
nueva de la manera que se muestra en
la figura 13, asegurándose de que los
DIENTES DE LA HOJA ESTEN ORIENTA-
DOS HACIA ABAJO EN LA PARTE DE-
LANTERA DE LA MESA.
CUCHILLA
SEPARADORA
ANCHURA DE LA
SECCIÓN DE CORTE
DIENTES DE LA HOJA
PLACA DEL CUERPO DE
LA HOJA
7
4
3