Hamilton Beach 31197 Read Before Use page 31

840156301 SPv02.qxd:840145200 SPv02.qxd
Cómo Usar el Horno
Horneado y Cocción Tradicional
1. Coloque la rejilla del horno en la posición
media o baja, dependiendo del alimento
que va a cocinar.
2. Ajuste la perilla de temperatura en la
temperatura deseada.
3. Ajuste la perilla de función en B
(hornear).
4. Ajuste el programador de tiempo
en 10 minutos o en S
encendido) para precalentar el horno
por 10 minutos.
Consejos para calentar y
recalentar
• No cubra por completo los alimentos con
papel de aluminio. El papel de aluminio
puede aislar los alimentos y retrasar el
calentado.
• Para recalentar panecillos y galletas,
colóquelos en la bandeja para hornear
y caliente a 300°F (150ºC) durante
10 minutos.
Consejos de horneado
• El método de convección cocina hasta
una tercera vez más rápido que el
horneado tradicional.
• Cuando lo use por primera vez, fíjese si el
tiempo o la temperatura se deben ajustar.
• El tiempo de cocción variará considerable-
mente dependiendo del grosor de la
carne. Utilice un termómetro de alimentos
para controlar la temperatura interna.
Introduzca el termómetro en la parte más
gruesa de la carne, sin tocar hueso, grasa
o cartílago. Para obtener más información
sobre temperaturas seguras de cocción
interna, visite www.foodsafety.gov.
Tamaños de moldes
Los siguientes moldes son adecuados para su horno. Para asegurarse, antes de preparar
la receta coloque el molde en el horno para revisar que sea el apropiado.
• Molde para 6 muffins de una taza
• 2 Moldes para pan de 8 x 4 pulgadas (20 x 10 cm)
• Molde para pan de 9 x 5 pulgadas (23 x 13 cm)
• 2 bandejas para hornear redondas o cuadradas de 8 pulgadas (20 cm)
• La mayoría de los platos para cacerola de 1 a 1
2/9/11
5. Coloque en el horno la comida que va
6. Rote el programador de tiempo más
AKE
7. Al terminar, apáguelo (OFF/O).
O (dejar
TAY N
• Recaliente las sobras de asados o
Para reducir el riesgo de incendio, no use
bolsas de cocción para hornos en este horno.
3:14 PM Page 31
a hornear.
allá de 30 minutos, luego fije el al tiempo
deseado; O fije el programador de tiempo
para que S O (dejar encendido).
TAY N
Desenchufe del tomacorriente.
cacerolas a 350°F (180ºC) por 20 a 30
minutos o hasta que se calienten por
completo.
wADVERTENCIA
Peligro de incendio
1 ⁄ cuarto de galón (1 a 1
2
1 ⁄ L)
2
31