Related Manuals for Elma Instruments 2500A HandyAmp
Summary of Contents for Elma Instruments 2500A HandyAmp
- Page 1 Manual Elma 2500A HandyAmp Dansk/Norsk 3-14 Svensk 15-26 English 27-35 EAN 5706445500475 v.190603 06-06-2019 10:19:30...
- Page 2 Betjening- Användning OPERATING INSTRUCTIONS Instrument beskrivelse instrumentbeskrivning Instrument layout Induktiv “åben” tangkæbe Induktiv “öppen” tångkäft Inductive “open” clamp jaw AC Volt Sense Beskyttelses kant Skyddande kant Protective edge LCD Display Baggrundslys tændt/slukke Bakgrundsbelysning på/av Back light ON/OFF HOLD – Tænd/sluk HOLD –...
- Page 3 Beskyt instrumentet imod forkert betjening. • Kun originale prøveledninger der passer til instrumentet må bruges. Defekte prøveledninger erstattes med originale, der passer til instrumentet (kan købes hos Elma Instruments A/S). • Tilslut ikke instrumentet til et kredsløb, hvor spænding eller strøm overstiger den specifikke overbelastningsbeskyttelse.
-
Page 4: Klargøring Til Brug
Alligevel anbefales det, at man selv tester instrumentet igennem før brug, da der kan være sket skade på udstyret under transport. Hvis dette er tilfældet, kontakt da Elma Instruments A/S med det samme. Sikre at alt tilbehør er med, når du modtager instrumentet. -
Page 5: Generel Beskrivelse
Elma 2500A HandyAmp Dansk/Norsk Måle (overspændings) Kategori Normen EN 61010-1: Sikkerhedskrav for elektrisk udstyr for måling, kontrol og laboratorium brug, Del 1: Generelt udstyr, definerer hvilken målekategori, normalt kaldet overspændingskategori, det er. i paragraf 6.7.4: Målekredsløb, står der: Kredsløb er inddelt i følgende målekategorier: Målekategori I Udstyr som er godkendt til overspændings kategori I er brugsgenstande, som bruges... - Page 6 Elma 2500A HandyAmp Dansk/Norsk HOLD / Tænd/sluk tasten Tænd/Sluk instrumentet ved et kortvarigt tryk på HOLD – Tænd Tænd/sluk instrumentet ved at holde HOLD – Tænd/sluk nede i Sluk 3 sek. Ved opstart vises batterikapaciteten, udskift batteriet når den viser <10% k Ω...
- Page 7 Elma 2500A HandyAmp Dansk/Norsk Smart HOLD tast Ved tryk på HOLD tasten, fastfryses den målte værdi og teksten HOLD vises i displayet. Ved endnu et tryk på HOLD tasten, vil instrumentet igen være i normal tilstand. Ω”, NB! Data Hold kan ikke fortages i ”OL k når der ikke er signal.
- Page 8 Elma 2500A HandyAmp Dansk/Norsk Funktionsbeskrivelse AC V / DC V Spændingsmåling ADVARSEL Maksimalt input for AC Spændings måling er 1000VDC eller 1000VACrms. Foretag ikke nogen spændingsmåling der overstiger denne værdi. Dette gøres for at undgå risikoen for elektrisk stød eller ødelæggelse af instrumentet.
- Page 9 Elma 2500A HandyAmp Dansk/Norsk Modstands - Gennemgangstest ADVARSEL Før måling af modstand / gennemgang og dioder skal man fjerne spændingen fra kredsløbet, der skal måles på. Samtidig skal man sikre sig at alle kondensatorer er afladet inden der måles. Indsæt den røde prøveledning i V- bøsningen og den sorte prøveledning i COM bøsningen.
- Page 10 Elma 2500A HandyAmp Dansk/Norsk AC A Strømmåling ADVARSEL Sikre at prøveledningerne er fjernet helt fra objektet, samt at ledningerne er fjernet fra bøsningerne i instrumentet. Da tangen har et internt filter, kan det ske, at det tager instrumentet nogle sekunder efter endt måling, førend instrumentet igen i displayet viser...
- Page 11 Elma 2500A HandyAmp Dansk/Norsk Vedligeholdelse ADVARSEL Forsøg ikke at reparere dette instrument, det indeholder ikke dele en bruger kan servicere. Reparation og service må kun udføres af kvalificerede personer. Elma 2500A er et præcisions instrument. Uanset om instrumentet bruges eller det ligger opbevaret, bør man ikke udsætte instrumentet for omgivelser der er dårligere end de specifikationer, der er...
-
Page 12: Tekniske Specifikationer
Elma 2500A HandyAmp Dansk/Norsk TEKNISKE SPECIFIKATIONER Display LCD display: 4 cifre, max visning 9999. “OL” vises i displayet for “” og ”V” funktionen, Udenfor område: i A funktionen vises den reelle værdi Sample rate: 2 times/sek. Mekaniske specifikationer Dimensioner: (B x H x D) 54 x 193 x 31 mm Vægt... - Page 13 Elma 2500A HandyAmp Dansk/Norsk DC Spænding Maksimum Operations tid: 30 sek. for mere end 30V. Overbelastnings Område Opløsning Nøjagtighed Input impedans beskyttelse > 5kΩ for input spænding op til 30V. 2.1V ~ 1000V 0.1V AC 1000Vrms, (0.3%+ 2D) Impedansen stiger til ca. 420kΩ ved...
- Page 14 • Brugervejledning SERVICE Garanti Elma Instruments A/S giver 1 års garanti fra købstidspunktet, garantien dækker funktion og produktionsfejl der kan opstå. I den periode vil leverandøren enten reparerer eller udskifte instrumentet. Denne garanti dækker ikke sikringer, batterier eller skade på instrumentet pga. forkert brug, eller ved forkert håndtering og forsøg på...
- Page 15 Skydda instrumentet mot felaktig användning. • Endast original testledningar som passar till instrumentet får användas. Defekta testledningar ersätts med original, som passar till instrumentet (kan köpas via Elma Instruments). • Anslut inte instrumentet till en krets, där spänning eller ström överstiger de specificerade överbelastningsskydden.
- Page 16 Om det finns några skador på instrument eller tillbehör, kontakta då Elma Instruments på en gång. Kontrollera att alla tillbehör är med när du tar emot instrumentet. Om det saknas tillbehör, kontakta Elma Instruments på en gång. Matning Detta instrument matas med 2 batterier 1.5V LR03 AAA som medföljer.
- Page 17 Elma 2500A HandyAmp Svensk Mät (överspännings) kategori Normen EN 61010-1: Säkerhetskrav för elektrisk utrustning för mätning, kontroll och laboratoriebruk, Del 1: Generell utrustning, definierar vilken mätkategori, normalt kallad överspänningskategori, det är. I paragraf 6.7.4: Mätkretsar, står det: Kretsar är indelade i följande mätkategorier: Mätkategori I Utrustning som är godkänd enligt överspänningskategori I, är apparater som används...
- Page 18 Elma 2500A HandyAmp Svensk HOLD / På/av knappen På/Av instrumentet med ett kort tryck på HOLD – På/av Slå på instrumentet genom att hålla ner HOLD – På/av i 3 Slå av sek. Vid uppstart visas batterikapaciteten. Byt batterierna när den visar <10% kΩ...
- Page 19 Elma 2500A HandyAmp Svensk Smart HOLD knapp Vid tryck på HOLD knappen, låses det uppmätta värdet och texten HOLD visas i displayen. Vid ännu ett tryck på HOLD knappen, återgår instrumentet till normalläge. Ω”, NB! Data Hold kan inte användas i ”OL k när man inte har signal.
- Page 20 Elma 2500A HandyAmp Svensk Funktionsbeskrivning AC V / DC V Spänningsmätning VARNING Max input för spänningsmätning är 1000VDC eller 1000VACrms. Utför inte några spänningsmätningar som överstiger detta värde. Detta för att undvika risken för elektrisk stöt eller att instrumentet går sönder.
- Page 21 Elma 2500A HandyAmp Svensk Resistans-/Genomgångstest VARNING Innan mätning av resistans/genomgång och dioder, skall man ta bort spänningen från kretsen man skall mäta på. Man skall dessutom se till att eventuella kondensatorer är urladdade innan mätning. Sätt i den röda testledningen i V- anslutningen och den svarta testledningen i COM anslutningen.
- Page 22 Elma 2500A HandyAmp Svensk AC A Strömmätning VARNING Se till att testledningarna är borttagna från mätobjektet och instrumentet. Då tången har ett internt filter, kan det hända att det tar instrumentet några sekunder efter avslutad mätning innan displayen visar värdet 0 för ström igen.
- Page 23 Elma 2500A HandyAmp Svensk Underhåll VARNING Försök inte att reparera detta instrument. Det innehåller inte delar en användare kan reparera. Reparation och service får endast utföras av kvalificerad personal. Elma 2500A är ett precisionsinstrument. Oavsett om instrumentet används eller om det ligger förvarat, bör man inte utsätta instrumentet för miljöer som är sämre än de specifikationer som beskrivs i...
-
Page 24: Tekniska Specifikationer
Elma 2500A HandyAmp Svensk TEKNISKA SPECIFIKATIONER Display LCD-display siffror: 9999 siffror, stor skala, LCD-avläsning. “OL” visas i displayen för “” och ”V” funktionen, Utanför område: i A-funktionen visas det reella värdet Sample rate: 2 gånger/sek. Mekaniska specifikationer Dimensioner: (B x H x D) - Page 25 Elma 2500A HandyAmp Svensk DC Spänning Max användningstid: 30 sek. för mer än 30V. Noggrannh Överbelastnings Område Upplösning Input impedans skydd 2.1V ~ 1000V 0.1V > 5kΩ för input spänning upp till 30V. AC 1000Vrms, (0.3%+ 2D) Impedansen stiger till ca. 420kΩ vid 1000Vdc -0.7V ~ -1000V...
- Page 26 SERVICE Garanti Elma instruments ger 1 års garanti från köptillfället. Garantin täcker funktions- och produktionsfel som kan uppstå. Under garantiperioden kan leverantören antingen reparera eller byta ut instrumentet. Denna garanti täcker inte säkringar- batterier eller skada på instrumentet p.g.a. felaktig användning- eller vid felaktig hantering samt försök att reparera instrumentet på...
- Page 27 Elma 2500A HandyAmp English Elma 2500A HandyAmp ENGLISH Warning Safety .... ..
- Page 28 Elma 2500A HandyAmp English Power On / Off Turn on HOLD – ON/OFF button Press Turn OFF HOLD – ON/OFF button down for > 3 sec. Press • The Meter displays Battery Capacity when powering up. Please replace the battery when < 10% is shown.
-
Page 29: Backlight On/Off
Elma 2500A HandyAmp English Smart HOLD Press HOLD button, the measured value is “frozen” the symbol HOLD is shown in the display. Another press on the HOLD button revising the function, and will be in normal mode again. Data Hold is not available when “OL KΩ” displayed with no input signals. - Page 30 Elma 2500A HandyAmp English AC V AND DC V # Caution When connecting the test leads to the circuit or device, connect the black lead before the red lead ; when removing the test leads, remove the red lead before the black lead.
- Page 31 Elma 2500A HandyAmp English Resistance/Continuity and Diode test WARNING Before taking any in circuit resistance or diode test, remove power from the circuit to be tested and discharge all the capacitors. Insert the red test lead in V- Jack and the black test lead in COM Jack.
- Page 32 Elma 2500A HandyAmp English AC A WARNINGL Make sure that all the test leads are disconnected from the meter terminals for current measurement. As the clamp has internal filter it could happen that the meter takes few seconds to reach 0 value on the display.
- Page 33 Elma 2500A HandyAmp English Maintenance General information WARNING 1. Do not attempt to repair this Tester. It contains no user-serviceable parts. Repair or serving should only be performed by qualified personnel. ▪ This digital clamp meter is a precision instrument. Whether in use or in storage, please do not exceed the specification requirements to avoid possible damages or dangers.
-
Page 34: General Specifications
Elma 2500A HandyAmp English General Specifications Display LCD display digits: : large scale LCD readout. “OL” is displayed for “Ω” and “V” function, shows the real value for Over range display: “A” function Conversion Rate: 2 (times / second ) - Page 35 Elma 2500A HandyAmp English DC Voltage Maximum Operation Time 30 sec. For more than 30V Input Impedance Range Resolution Accuracy Overload Protection 2.1V ~ 1000V 0.1V > 6kΩ for input voltage up to 30V. AC 1000Vrms, (0.3%+ 2D) Impedance increases to 1000Vdc approximate 420kΩ...
- Page 36 v.190603 06-06-2019 10:19:30...
Need help?
Do you have a question about the 2500A HandyAmp and is the answer not in the manual?
Questions and answers