ESAB Origo Arc 250 edw User Manual And Spare Parts page 46

Engine driven welder for welding with stick electrodes and tig in direct current dc and a generator of electrical current
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

LA SOLDADURA Y CORTE POR ARCO ELÉCTRICO PUEDEN SER PELIGROSOS PARA EL
SOLDADOR Y PARA LOS DEMÁS. TENGA MUCHO CUIDADO AL SOLDAR O CORTAR. SOLICITE A
SU EMPLEADOR QUE SE CUMPLAN LAS NORMAS DE SEGURIDAD BASADAS EN LOS DATOS
DE PELIGRO PROVISTOS POR LOS FABRICANTES.
DESCARGA ELÉCTRICA – Puede matar
Instale y conecte a tierra la máquina de soldar de acuerdo con las normas aplicables.
l
No toque piezas eléctricas o electrodos con carga con la piel desprotegida, con guantes o la ropa
l
mojada.
Aíslese y aísle la pieza de trabajo, de tierra.
l
Cerciórese de que su posición de trabajo es segura.
l
HUMOS Y GASES – Pueden ser peligrosos para la salud
Mantenga la cabeza alejada del humo.
l
Utilice ventilación y extracción de aire junto al arco eléctrico, para mantener el humo y los gases
l
lejos de su zona de respiración y del área en general.
RAYOS DE ARCO ELÉCTRICO - Pueden dañar los ojos y quemar la piel.
Proteja los ojos y el cuerpo. Utilice las protecciones para soldadura y lentes de filtro correctas y use
l
ropas de protección.
Proteja a las personas de su entorno con protecciones o cortinas adecuadas.
l
PELIGRO DE INCENDIO
Las chispas pueden provocar incendios. Por eso, cerciórese de que no existan materiales
l
inflamables en el área en que se realiza la soldadura.
RUIDO - El ruido excesivo puede provocar daños en el oído.
Proteja sus oídos. Utilice protectores auriculares tipo concha o otro tipo de protección que mitigue
l
al menos 22 decibelios.
Prevenga a otras personas sobre el riesgo.
l
AVERÍAS - Solicite la asistencia de un técnico si el equipo presenta algún defecto o avería.
LEA Y ENTIENDA COMPLETAMENTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR O
ESAB puede darle toda la protección y accesorios necesarios para soldar.
AVISO!
Lea y comprenda perfectamente el manual de instrucciones antes de
instalar o utilizar el equipo.
AVISO!
Este producto fue proyectado exclusivamente para soldar por arco eléctrico
auxiliar
¡No elimine equipo eléctrico junto con los residuos normales!
De acuerdo con la Directiva Europea 2002/96/CE y con las normas ambientales
nacionales relativa a residuos de equipos eléctricos y electrónicos, el artefacto eléctrico
que ha llegado al final de su vida útil debe ser recogido separadamente y entregado a
instalaciones de reciclado ambientalmente adecuadas. En su calidad de propietario del
equipo, es su obligación obtener informaciones sobre sistemas aprobados de
recolección de residuos especiales con su representante local.
¡Al aplicar esta Norma el propietario colaborará con la mejoría del medio ambiente y la
salud humana!
AVISO
UTILIZAR LA UNIDAD.
¡PROTÉJASE Y PROTEJA A LOS DEMÁS!
- 46 -
y para la generación

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents