Bosch BSA 42 Series Operating Instructions Manual page 51

Passenger vehicle brake dynamometer
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 18
Paso
3. Seleccionar el tipo de medición:
$
Medición del eje.
$
Medición rueda individual izquierda.
$
Medición rueda individual derecha.
$
Medición tracción total rueda indivi-
dual izquierda.
i
Las mediciones de ruedas individuales
en caso de tracción total sólo pueden
realizarse con el mando a distancia.
$
Medición tracción total rueda indivi-
dual derecha.
i
Las mediciones de ruedas individuales
en caso de tracción total sólo pueden
realizarse con el mando a distancia.
4. Medir falta de redondez (opcional):
Presionar el pedal del freno y man-
tenerlo constante a una fuerza de
frenado de 500 N.
Pulsar tecla de falta de redondez.
i
Esta medición sólo puede realizarse
con el mando a distancia.
5. Medir las fuerzas de frenado:
Presionar el pedal del freno lentamente y
de forma continua hasta alcanzar la fuer-
za de frenado máxima (deslizamiento).
Volver a soltar el pedal del freno.
i
Criterios para la desconexión:
$
Las ruedas se bloquean (supervi-
sión de deslizamiento).
$
El vehículo se resbala (rodillos pal-
padores ya no están presionados).
$
No se ha frenado hasta la fuerza de
frenado máxima (deslizamiento) y, a
continuación, el efecto de frenado per-
manece durante más de seis segundos
al nivel de la resistencia a la rodadura.
6. Finalizar la medición
Iniciar el tipo de medición "medición
de eje".
Sacar el vehículo del juego de rodillos.
Robert Bosch GmbH
Servicio manual (servicio normal) | BS� ���� | 51
Indicación
Mando a
analógica
distancia
1 segundo
2 x 1 segundo
3 x 1 segundo
+
+
Tecla falta
redondez
1 segundo
BS� ���� | 51
Resultado/Indicación analógica
? Fase de anuncio:
$
La lámpara de advertencia par-
padea.
$
Los motores del banco de prue-
bas arrancan, los rodillos de
pruebas giran.
$
Se mide la resistencia a la roda-
dura.
"
Listo para la medición de las fuerzas
de frenado.
i
La medición se puede cancelar en
cualquier momento mediante el pul-
sador de servicio automático o con
la tecla STOP.
? La falta de redondez de los frenos
se mide durante 5 segundos.
? La indicación LCD muestra el resul-
tado de medición.
"
La medición de la falta de redondez
está finalizada.
? Se muestran los valores punta
(durante unos 5 segundos).
$
Indicador: Fuerza de frenado
máxima a la izquierda y a la
derecha.
$
Indicación LCD: El valor visuali-
zado depende de la opción de
indicación ajustada. Ver el
cap. 5.3.6.
"
A continuación se pueden guardar
los valores de medición. Ver el
cap. 5.3.2.
"
La medición de las fuerzas de frena-
do está finalizada.
1 691 506 010
| 51
es
|
2009-05-25

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents