Instruções De Utilização; Notas Importantes; Instruções De Segurança; Documentação Normativa - Bosch BSA 42 Series Operating Instructions Manual

2. Instruções de utilização
�.1

Notas importantes

As indicações importantes relativas à declaração sobre
direitos de autor, responsabilidade e garantia, ao gru-
po de usuários e à obrigação do proprietário podem
ser consultadas nas instruções em separado "Notas
importantes e instruções de segurança relativas ao
Bosch Test Equipment". Estas devem ser lidas
atentamente e respeitadas impreterivelmente antes da
colocação em funcionamento, conexão e operação do
BSA 42xx.
�.� Instruções de segurança
Todas as instruções de segurança podem ser consul-
tadas nas instruções separadas "Notas importantes
e instruções de segurança relativas ao Bosch
Test Equipment" (Instruções de utilização, n.º de re-
ferência 1 691 696 900). Estas devem ser lidas aten-
tamente e respeitadas impreterivelmente antes da
colocação em funcionamento, conexão e operação do
BSA 42xx.
�.� Documentação normativa
Documento
Instruções de utilização
Descrição do produto
Livro de testes
R alemão
R inglês
Instruções abreviadas
R alemão
R inglês
Pasta de planejamento
R alemão
R inglês
Descrição do produto
Controle remoto de
infravermelhos
EU Declaration of Conformity
�.� Configuração
Todas as definições de configuração necessárias, bem
como a calibração dos sensores, só devem ser efetua-
das pelo serviço de assistência técnica.
Robert Bosch GmbH
N.º de referência
1 691 696 900
1 691 506 210
1 691 696 600
1 691 696 601
1 691 506 400
1 691 506 401
1 691 506 300
1 691 506 301
1 691 696 215
1 689 974 325
Instruções de utilização | BS� ���� | 10�
3. Descrição do produto
�.1 Utilização adequada
i
As indicações sobre a utilização adequada do
BSA 42xx encontram-se nas descrições do produto
dos respectivos componentes.
�.� Funções de indicação
i
A descrição detalhada do mostrador analógico
pode ser consultada na descrição do produto de
BSA 42xx.
A figura seguinte mostra os elementos de indicação do
mostrador analógico 2x6 kN.
1 2
7
Fig. 1: Elementos de indicação do mostrador analógico 2x6 kN
1 Escala de valores de medição, lado esquerdo
2 Receptorde infravermelhos
3 Indicador digital (Tela LCD)
4 Escala de valores de medição, lado direito
5 Botão automático
6 Lâmpada de aviso (vermelho, interior)
7 Lâmpada de funcionamento (verde, exterior)
�.� Grandezas de medição
Podem ser medidas as seguintes grandezas:
R
Força de frenagem em quilonewtons [kN].
R
Diferença entre as forças de frenagem em porcenta-
gem [%]
R
Peso do eixo em quilogramas [kg].
R
Coeficiente de frenagem em porcentagem [%].
R
Ovalização em porcentagem [%].
Para mais informações sobre grandezas de medição,
ver cap. 8.2 .
BS� ���� | 10� | 10� pt
3 4
6
|
1 691 506 010 2009-05-25
5