Stahl EXLUX 6001 Series Operating Instructions Manual

Stahl EXLUX 6001 Series Operating Instructions Manual

Linear luminaire for fluorescent lamps

Advertisement

Quick Links

Linear Luminaire for
Fluorescent Lamps
Series EXLUX 6001
Operating instructions
Additional languages r-stahl.com
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EXLUX 6001 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Stahl EXLUX 6001 Series

  • Page 1 Operating instructions Additional languages r-stahl.com Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6001...
  • Page 2: Table Of Contents

    Contents General Information ....................3 Manufacturer .......................3 Information regarding the operating instructions ..........3 Further documents ....................3 Conformity with standards and regulations ............3 Explanation of the symbols .................4 Symbols in these operating instructions .............4 Warning notes .....................4 Symbols on the device ..................5 Safety notes ......................5 Operating instructions storage ................5 Safe use ......................5...
  • Page 3: En En

    • Data sheet For documents in additional languages, see r-stahl.com. Conformity with standards and regulations See certificates and EU Declaration of Conformity: r-stahl.com. The device has IECEx approval. For certificate please refer to the IECEx homepage: http://iecex.iec.ch/ Further national certificates can be downloaded via the following link: https://r-stahl.com/en/global/support/downloads/.
  • Page 4: Explanation Of The Symbols

    Explanation of the symbols Explanation of the symbols Symbols in these operating instructions Symbol Meaning Tips and recommendations on the use of the device Danger due to explosive atmosphere Danger due to live components Warning notes Warnings must be observed under all circumstances, in order to minimize the risk due to construction and operation.
  • Page 5: Symbols On The Device

    • Use the device in accordance with its intended and approved purpose only. • Always consult R. STAHL Schaltgeräte GmbH if using the device under operating conditions which are not covered by the technical data. • We cannot be held liable for damage to the device caused by incorrect or unauthorised use or non-compliance with these operating instructions.
  • Page 6: 3.3 Intended Use

    Function and device design Intended Use The light fitting 6001 is equipment • for lighting areas, work spaces and objects • can be used indoors and outdoors • for stationary mounting • for use in Zones 1, 21, 2, 22 and in the safe area Modifications and alterations DANGER Explosion hazard due to modifications and alterations to the device!
  • Page 7: Device Design

    Function and device design Device design 16486E00 Lamp holder Connection terminal (left standard, right for through wiring) Control gear Light fitting enclosure Translucent cover Reflector plate Cable entry Address module (optional) 222203 / 600160300010 Linear Luminaire for Fluorescent Lamps 2020-06-12·BA00·III·en·06 Series EXLUX 6001...
  • Page 8: Technical Data

    Technical data Technical data Explosion Protection Global (IECEx) Gas and dust IECEx PTB 13.0003 Ex db eb IIC T4 Gb Ex tb IIIC T80°C Db Europe (ATEX) Gas and dust PTB 13 ATEX 2004 E II 2 G Ex db eb IIC T4 Gb E II 2 D Ex tb IIIC T80°C Db Certifications and certificates Certificates...
  • Page 9 Technical data Technical Data Size 6 For 230 V AC line voltage: = 54 A; Δt = 178 μs peak Maximum number of luminaires per miniature circuit breaker: Type 10 A 16 A 20 A 25 A Power factor cos p ) 0.95 capacitive; no additional compensation necessary Disconnection When opening the luminaire of the light...
  • Page 10 Technical data Technical Data Ambient conditions Operating 220 to 240 V variants: temperature range Size 2 Size 4 Size 6 without through wiring -30 to +60 °C -30 to +55 °C -20 to +55 °C through wiring ≤ 8 A -30 to +55 °C -30 to +55 °C -20 to +55 °C...
  • Page 11 Technical data Technical Data Mounting / Installation Cable glands Standard luminaire Plastic: 2 x M25 x 1.5 cable entry 8161 and 2 x M25 x 1.5 stopping plugs 8290 (enclosed) Metal: 2 x metal plates M20 x 1.5 connected by means of PE for metal cable entries Attention: cable entries must be ordered separately Special...
  • Page 12: Transport And Storage

    Control input: Rated voltage: 220 to 230 V 50 Hz AC/DC Function: Address and switching module for R. STAHL emergency lighting systems according to VDE 0108: The module is used for monitoring individual luminaires and for the control of mains and emergency luminaires.
  • Page 13: Mounting And Installation

    Mounting and installation Mounting and installation DANGER Explosion hazard due to incorrect installation of the device! Non-compliance results in severe or fatal injuries. • Carry out installation strictly according to the instructions and national safety and accident prevention regulations to maintain the explosion protection.
  • Page 14 Mounting and installation Dimensional drawings for assembly parts and accessories (all dimensions in mm) – Subject to alterations 215 8.46 215 [ 193 - 198 [7,60 - 7,80] 124 4 88 11 [ , 0 43 86 [ , 3 39 74 [ , 2 91 32 [1,26]...
  • Page 15: 7.2 Removing Protective Foil

    Mounting and installation Dimensional drawings for assembly parts and accessories (all dimensions in mm) – Subject to alterations 17755E00 Dimensions Light fitting Size 2 Size 4 978 [38.50] 1587 [62.48] 390 [15.35] 338 [13.31] Linear luminaire EXLUX with pole mounting sleeve Removing protective foil As standard, the luminaire is generally delivered with protective foil on the translucent cover.
  • Page 16: Mounting / Dismounting, Operating Position

    Mounting and installation Mounting / dismounting, operating position DANGER Explosion hazard due to electrostatic discharge! Non-compliance results in severe or fatal injuries. Do not use the luminaire in strong charge generating environments! The following processes/activities should be avoided: • accidental friction •...
  • Page 17 Mounting and installation Suspension at movable mounting parts 15447E00 15442E00 Mounting bracket Top rail Size L4 mm [inch] L mm [inch] 320 [12.60] 80 [3.15] 670 [26.38] 130 [5.12] 670 [26.38] 130 [5.12] Lateral mounting pockets for variable points of suspension. When mounting the luminaire using top rails, ensure that the mounting surface is flat.
  • Page 18 Mounting and installation For pipe clamp mounting, use the solution of R. STAHL Schaltgeräte GmbH with integrated mounting rail providing reliable and stable four-point fixing! In case of point suspension using pipe clamps, R. STAHL Schaltgeräte GmbH does not guarantee the strength and...
  • Page 19: Installation

    (see information plate on the lock)! Recommendation Opening and closing of the luminaire by using a socket wrench from R. STAHL Schaltgeräte GmbH. • Remove the closing cap of the central lock. • Turn the central lock using a box spanner M8, spanner size 13, by 90°...
  • Page 20 Mounting and installation Observe the following during mounting and dismounting: • Version without switch: Disconnect the luminaire from the power supply and secure it against being switched on again. • Do not use force when opening or closing the enclosure. Central lock •...
  • Page 21 Mounting and installation Connection terminals Clamping range: 1 x 1.5 to 6 mm (solid) 1 x 1.5 to 4 mm (finely stranded) 1 x 1.5 to 6 mm (finely stranded with core end sleeves) (2 free clamping units per pole available) Stripping length: 10 to 12 mm Standard:...
  • Page 22 Mounting and installation 7.4.3 Luminaires with address module Before operating an emergency lighting central battery system, luminaire addressing is to be performed by means of a 4 mm screwdriver for slotted screws. X, Y = address switch 16509T00 Luminaire address 0 (invalid) 1 to 9 invalid...
  • Page 23 The standard luminaire is delivered with 3 lead-in holes, 2 cable glands and 2 stopping plug. Tightening torques for components from R. STAHL Schaltgeräte GmbH Luminaires with installed cable entries and stopping plugs from R. STAHL Schaltgeräte GmbH must be tightened using the following values: Tightening torque Connection thread Pressure screw Cable entry M20 x 1.5...
  • Page 24: Commissioning

    Commissioning Commissioning DANGER Explosion hazard due to incorrect installation! Non-compliance results in severe or fatal injuries. • Check the device for proper installation before commissioning. • Comply with national regulations. NOTICE Malfunction or device damage caused by condensation. Non-compliance can result in material damage! •...
  • Page 25: 10.1 Maintenance

    Maintenance, Overhaul, Repair If the error cannot be eliminated using the mentioned procedures: • Contact R. STAHL Schaltgeräte GmbH. For fast processing, have the following information ready: • Type and serial number of the device • Purchase information • Error description •...
  • Page 26 Maintenance, Overhaul, Repair 10.1.1 Replacement of lamps Only use fluorescent lamps with pins made of brass. • Insert both lamp bases of the lamp into the holder slots as far as possible. • Turn the lamp clockwise or anticlockwise to bring it into the operating position.
  • Page 27: 10.2 Repair

    • Only return or package the devices after consulting R. STAHL! Contact the responsible representative from R. STAHL. R. STAHL's customer service is available to handle returns if repair or service is required. • Contact customer service personally. • Go to the r-stahl.com website.
  • Page 28: Disposal

    Malfunction or damage to the device due to the use of non-original components. Non-compliance can result in material damage. • Use only original accessories and spare parts from R. STAHL Schaltgeräte GmbH. For accessories and spare parts, see data sheet on our homepage r-stahl.com.

Table of Contents