Blinking Summary; Specifications - Nespresso Vertuo Manual

BLINKING SUMMARY/

깜빡임 요약
EN
KR
종류
DESCRIPTION /
No light on the button
버튼에 불빛이 없음
Steady illuminated button
버튼의 불빛이 켜져 있음
Regular blinking: once/second
규칙적인 깜빡임: 한번/두번
Blinks quickly: twice/second
빠르게 깜빡임: 두번/1초
Blinks rapidly: three times/second
빠르게 깜빡임: 세번/1초
Pulse up: lighting up to steady ON, then OFF...
깜빡임이 빨라짐: 불빛 켜짐이 빨라진 후 켜짐
유지, 그리고 꺼짐
Pulse down: fading to OFF, then ON...
깜빡임이 느려짐: 불빛 켜짐이 느려진 후 꺼
짐, 그리고 켜짐
Blinks rapidly twice, then long OFF...
빠르게 두번 깜빡인 후, 오랫동안 꺼짐
Button ON for 1.5 second, then OFF
for 0.5 second...
1.5초간 버튼이 켜진 후 0.5초간 꺼짐
Blinks 5 times in 10 seconds
10초 동안 5번 깜빡임
Light alternately blinking 3 times
and then steady on
버튼이 3번 깜빡인 후, 켜져 있는 상태를
유지 합니다
* 22-23 페이지를 참고하세요
* see pages 21/22 /
20
표시 (→ 문제 해결)
INDICATION ➔ troubleshooting /
Machine OFF ➔ see points 1 & 10*
전원 꺼짐 → 1 & 10* 를 확인하세요
Ready mode
준비 모드
Co ee preparation ➔ see point 6
머신이 예열 중 → 6 & 7* 를 확인하세요
Cleaning mode ➔ see point 6*
청소 모드 → 6*를 확인하세요
Descaling/Emptying ➔ see point 6*
디스케일링/비우기 → 6* 를 확인하세요
Heating up ➔ see point 7*
예열 중 → 7*를 확인하세요
Cooling down after overheating ➔
see point 7*
과열 후 냉각 중 → 7*를 확인하세요
Error ➔ see points 7 & 8*
에러 → 7 & 8*를 확인 하세요
Water tank is empty ➔ see point 5*
물통이 비어 있음 → 5* 를 확인하세요
Reset to factory settings
공장 출하 설정값으로 초기화
Descaling alert ➔ see point 11*
디스케일링 경고 → 11* 를 확인하세요
...
...
...
...
...
...
... 10"
...
0 1˝ 2˝

SPECIFICATIONS/

제품 사양
Vertuo GCA1
Evoluo GCC1
KR: 220 V, 60 Hz, 1 450 W
~ 4.9 kg
1.2 L* / 1.6 L*
211 mm 303 mm
200 mm*
310.5 mm
228 mm*
* Depending on model
* 모델에 따라 다를 수 있습니다.
Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for deviation
pursuant to laser notice 50, dated June 24, 2007
이 머신은 21 CFR 1040.10 과 1040.11을 준수하고
있으나, 2007년 6월 24일부 laser notice 50에 따른
편차는 제외 합니다.
303 mm
313.2 mm