Advertisement
Canopy /
罩蓋
/
Nắp bảo vệ
Step 1 /
步驟 1 /
Bước 1
Do not assemble Canopy in this opposite direction.
Can cause abnormal noise.
請勿將罩蓋反⽅向安裝。
可引起異嚮。
Không được lắp nắp bảo vệ theo hướng ngược lại như trong hình minh họa.
Có thể gây ra tiếng kêu không bình thường.
Check Point After Assemble / 組裝後的檢驗點 / Kiểm Tra Sau Khi Lắp Đặt
1. The Canopy is securely screwed. / 罩蓋已鎖緊。
Wiring Instruction / 配線指⽰ / Hướng Dẫn Nối Dây
B)
1
Connect power supply according to the Wiring Diagram below.
1
按照以下的電線圖接電源。
Nối nguồn điện theo sơ đồ nối dây dưới đây.
Electrical wiring must be done by competent personnel.
Can cause fi re, electrical shock, Ceiling Fan drops and injuries.
電線配線⼯作必須由能勝任的⼈員進⾏。
這可導致⽕災、電擊、吊扇掉落及受傷。
Việc đi dây điện phải do người có chuyên môn tiến hành.
Có thể gây cháy, giật điện, quạt bị rơi và gây chấn thương.
Red /
Black /
Xanh dương)
N (Blue / 藍⾊
/
L (Brown / 棕⾊
E (Green / Yellow) /
(綠⾊/⿈⾊)
(Xanh lá / Vàng)
Click /
按⼀下
/
Press /
Tách
按
/
Ấn
Pull /
拉 /
Kéo
Screw /
螺絲 /
Vít
Step 2 /
Step 3 /
步驟 2 /
步驟 3 /
Bước 2
Bước 3
CAUTION / 注意 / CHÚ Ý
Nắp bảo vệ được vặn chặt.
/
WARNING / 警告 / CẢNH BÁO
WIRING DIAGRAM / 電線圖 / SƠ ĐỒ NỐI DÂY
Motor / 發動機 / Động cơ
紅⾊
/ Đỏ
⿊⾊
/ Đen
Nâu)
/
/
Brown /
棕⾊
/
Nâu
Canopy Plate /
蓋板 /
Đai gài chụp
bảo vệ
Step 4 /
步驟 4 /
Bước 4
Thermal Fuse /
熱熔絲
/
Cầu chì nhiệt
White /
MAIN PCB
CN2
主要印刷電路板
PCB CHÍNH
(bảng mạch
CN1
in chính)
Switch /
Brown /
Blue /
開關
棕⾊
藍⾊
/
/
/
Công tắc
Nâu
Xanh dương
8
Approximately 5mm /
⼤約 5 毫⽶ /
Khoảng 5mm
Canopy /
罩蓋 /
Nắp bảo vệ
Step 5 /
步驟 5 /
Bước 5
Check / 檢查 / Kiểm tra
⽩⾊
/ Trắng
Advertisement
