Bosch 0 607 460 Series Original Instructions Manual page 33

OBJ_BUCH-2098-002.book Page 33 Wednesday, September 21, 2016 9:50 AM
Montaje
Dispositivos para el manejo seguro
 Si desea trabajar con la herramienta fijándola a un dis-
positivo de suspensión o agarre, preste atención a su-
jetarla primeramente en el dispositivo, antes de conec-
tarla a la toma de aire. Con ello se evita que ésta se ponga
a funcionar accidentalmente.
Cuide que la empuñadura adicional o el dispositivo de suje-
ción mantengan sujeta con firmeza y seguridad la herramienta
neumática.
No apriete en exceso la zona de agarre.
Suspensor
0 607 460 001
El estribo de suspensión 4 le permite sujetar la herramienta
neumática a un dispositivo.
 Controle periódicamente el estado del estribo de sus-
pensión y del gancho perteneciente al suspensor.
Empuñadura adicional
0 607 460 001
– Introduzca la empuñadura adicional 9 en la zona de agarre
8.
La empuñadura adicional 9 puede girarse a cualquier posi-
ción para permitirle trabajar manteniendo una postura firme y
cómoda.
– Gire en sentido contrario a las agujas del reloj el tornillo de
mariposa y gire la empuñadura adicional 9 a la posición
deseada. Seguidamente apriete en el sentido de las agujas
del reloj el tornillo de mariposa .
Dispositivo de sujeción
0 607 460 401/... 400
– Dentro de la zona de agarre 8 indicada puede Ud. sujetar la
herramienta neumática en un dispositivo de agarre. Se re-
comienda emplear la zona de agarre completa. Cuanto me-
nor sea la anchura de la zona de agarre empleada tanto ma-
yor es el esfuerzo resultante.
Conducto de aire de salida
El conducto de aire de salida le permite evacuar el aire de sa-
lida fuera de su puesto de trabajo a través de una manguera y
conseguir además además una insonorización óptima. Ade-
más, se mejoran las condiciones de trabajo ya que su puesto
de trabajo no es contaminado con aire oleoso, y no es posible
que se arremoline polvo ni virutas.
Salida de aire centralizada (ver figura A)
0 607 460 001
– Afloje la abrazadera 14 de la manguera de toma de aire 13
y fije esta última a la boquilla de conexión 5 apretando fir-
memente la abrazadera.
– Monte la manguera de descarga de aire (centralizada) 15,
encargada de evacuar el aire del puesto de trabajo, sobre
la manguera de alimentación 13. Conecte la herramienta
neumática a la toma de aire (ver "Conexión a la toma de ai-
re", página 33) y aproxime, en dirección al extremo de la
herramienta, la manguera de descarga de aire (centraliza-
da) 15, deslizándola sobre la manguera de alimentación.
Bosch Power Tools
Conexión a la toma de aire (ver figura B)
 Preste atención, a que la presión del aire no sea inferior
a 6,3 bar (91 psi), ya que la herramienta neumática se
ha diseñado para esta presión de servicio.
Para alcanzar la potencia máxima deberán utilizarse una man-
guera con el diámetro interior y la rosca de conexión indica-
dos en la tabla "Datos técnicos". Por igual motivo, la longitud
de la manguera no deberá exceder los 4 m.
El aire comprimido abastecido deberá estar exento de cuer-
pos extraños y humedad para proteger la herramienta neumá-
tica de daños, suciedad y del óxido.
Observación: Es preciso utilizar una unidad de tratamiento
de aire comprimido. Ésta garantiza un funcionamiento correc-
to de las herramientas neumáticas.
Observe las instrucciones de manejo de la unidad de trata-
miento.
Todos los accesorios, tuberías, y mangueras de conexión, de-
berán seleccionarse de acuerdo a la presión y al caudal de aire
requeridos.
¡Evite el estrechamiento de la manguera de alimentación,
p. ej., debido a un aplastamiento, doblado o tracción!
En caso de duda, mida la presión en la entrada de aire con un
manómetro teniendo conectada la herramienta neumática.
Conexión de la alimentación de aire a la herramienta neu-
mática
– Enrosque la boquilla de conexión 5 en el racor de conexión
de la entrada de aire 6.
Para no perjudicar las piezas de la válvula en el interior de
la herramienta, es necesario sujetar el racor de conexión
en la entrada de aire 6 con una llave fija (entrecaras
22 mm) al enroscar y desenroscar la boquilla para la man-
guera 5.
– Afloje las abrazaderas 14 de la manguera de alimentación
13 y fije la manguera de alimentación a la boquilla de co-
nexión 5 apretando firmemente la abrazadera.
Observación: Siempre fije primero la manguera de alimenta-
ción al aparato, y seguidamente a la unidad de tratamiento.
Cambio de útil (ver figura C)
– Inserte la herramienta de inserción en el portaútiles 1 has-
ta que encastre perceptiblemente.
Operación
Puesta en marcha
La herramienta neumática trabaja en forma óptima a una pre-
sión de trabajo de 6,3 bar (91 psi), medida en la entrada del
aire con la herramienta neumática conectada.
Ajuste del sentido de giro
0 607 460 001 (ver figura D)
– Giro a derechas: No presionar el selector de sentido de gi-
ro 3.
– Giro a izquierdas: Presione el selector de sentido de giro 3.
Gire el selector de sentido de giro 3 para enclavarlo en esa
posición.
1 609 92A 37V | (21.9.16)
Español | 33