Bosch 0 607 460 Series Original Instructions Manual page 31

OBJ_BUCH-2098-002.book Page 31 Wednesday, September 21, 2016 9:50 AM
 Si desea trabajar con la herramienta fijándola a un dis-
positivo de suspensión o agarre, preste atención a su-
jetarla primeramente en el dispositivo, antes de conec-
tarla a la toma de aire. Con ello se evita que ésta se ponga
a funcionar accidentalmente.
Símbolos
Los símbolos mostrados a continuación pueden ser de impor-
tancia en el uso de la herramienta neumática. Es importante
que retenga en su memoria estos símbolos y su significado. La
interpretación correcta de estos símbolos le ayudará a mane-
jar mejor, y de forma más segura, la herramienta neumática.
Simbología Significado
 Antes de cambiar de accesorio, ins-
talar, operar, reparar y mantener la
herramienta neumática, así como
al trabajar en la proximidad de la
misma, leer todas las indicaciones
y atenerse a éstas. En caso de no
atenerse a las instrucciones de segu-
ridad e indicaciones ello puede aca-
rrear graves lesiones.
 Use unas gafas de protección.
W Watt
Nm Newton-metro
kg Kilogramo
l Pounds
mm Milímetro
min Minutos
s Segundos
Revoluciones o alternación
-1
min
por minuto
bar bar
psi pounds per square inch
l/s Litros por segundo
cfm cubic feet/minute
dB Decibelios
Quick change (portaútiles
QC
de cambio rápido)
Símbolo para cuadradillo
interior
Símbolo para cuadradillo

exterior
Rosca fina americana
UNF (Unified National Fine
Thread Series)
Bosch Power Tools
Simbología
G Rosca Whitworth
NPT National pipe thread
Giro a derechas
Giro a izquierdas
Descripción y prestaciones del
producto
Despliegue y mantenga abierta la solapa con la imagen de la
herramienta neumática mientras lee las instrucciones de ser-
vicio.
Utilización reglamentaria
La herramienta neumática ha sido diseñada para enroscar y
aflojar tornillos, y para apretar y aflojar tuercas dentro del
Potencia margen de dimensiones y potencia indicados.
Unidad de energía
Componentes principales
(par de giro)
La numeración de los componentes está referida a la imagen
Masa, peso de la herramienta neumática en la página ilustrada.
1 Alojamiento del útil
Longitud
2 Casquillo de par de giro
3 Selector de sentido de giro
Intervalo, duración
4 Gancho
Revoluciones en
5 Boquilla de conexión
vacío
6 Racor de conexión en entrada de aire
7 Interruptor de palanca para conexión/desconexión
Presión de aire
8 Zona de agarre
9 Empuñadura adicional*
Consumo de aire
10 Salida de aire con silenciador
Unidad del nivel de
11 Interruptor de conexión/desconexión
sonido relativo
12 Casquillo de ajuste para tope de profundidad de
atornillado
13 Manguera de toma de aire
14 Abrazadera
15 Manguera de descarga de aire centralizada
Alojamiento del útil
*Los accesorios descritos e ilustrados no corresponden al material
que se adjunta de serie. La gama completa de accesorios opciona-
les se detalla en nuestro programa de accesorios.
Español | 31
Significado
Rosca de conexión
Sentido de giro
Lea íntegramente estas advertencias de pe-
ligro e instrucciones. En caso de no atenerse
a las advertencias de peligro e instrucciones si-
guientes, ello puede ocasionar una descarga
eléctrica, un incendio y/o lesión grave.
1 609 92A 37V | (21.9.16)