Advertisement
AILES/WINGS
90°
7
7) Rassembler les demi ailes.
Join up wing halves.
8) Nettoyez les bavures de colle avec un chiffon imbibé
d'alcool.
Clean excess epoxy with a cloth moistened with alco-
hol.
9) Maintenir les demi ailes ensemble avec deux pinces
pendant que la colle sèche...
Hold the wing halves together with two clamps while
epoxy cures...
... ATTENTION: Les demi ailes doivent avoir exacte-
ment le même calage.
... CAUTION: The two wing halves roots must fi t toge-
ther perfectly.
10) Allumer la radio (trims au neutre)...
Switch on the radio (trims centered)...
... puis monter le palonnier du servo d'ailerons au
neutre.
Le palonnier doit se trouver à 90° de l'axe du servo.
Et non comme ci-dessous
...then mount the ailerons servo horn in neutral posi-
tion.
The servo horn should be perpendicular to the servo.
And not like on the drawing below.
11) Monter les silent blocs et les oeuillets sur le servo
comme montré sur la photo et le schéma.
Assemble grommets and eyelets to the servo as shown
on photo and drawing.
Advertisement
