Para Modelos Con Amplificador - Axxess AXADBXH-CH1 Installation Instructions Manual

¡Atención! Esta interfase funcionará con modelos que equipado con no amplificador o amplificador.
Siga las instrucciones cuidadosamente para su modelo de vehículo. Ignorar las instrucciones ocasionará
se producirá un sonido incorrecto. Si no sabe con seguridad Si su vehículo está equipado con un
amplificador o no, comuníquese con su concesionario local.

Para modelos con amplificador:

Del arnés de 16 pins con conectores pelados al radio de mercado secundario (arnés incluido con la interfaz):
• Conecte el cable rojo al cable de accesorios.
Nota: Si instala un AXSWC (se vende por separado), conecte el cable rojo en el arnés
AXADBXH-CH1 también.
• Conecte el cable azul/blanco al cable de encendido del amplificador. Este cable debe estar
conectado para escuchar sonido del amplificador de fábrica. También habrá un cable azul/
blanco en el arnés AXADBXH-CH1 para conectar también.
• Si el radio de mercado secundario tiene cable de silencio, conecte a él el cable anaranjado/blanco.
• Conecte el cable gris con la salida positiva de la bocina derecha delantera.
• Conecte el cable gris/negro con la salida negativa de la bocina derecha delantera.
• Conecte el cable blanco con la salida positiva de la bocina izquierda delantera.
• Conecte el cable blanco/negro con la salida negativa de la bocina izquierda delantera.
• Conecte el cable verde con la salida positiva de la bocina izquierda trasera.
• Conecte el cable verde/negro con la salida negativa de la bocina izquierda trasera.
• Conecte el cable púrpura con la salida positiva de la bocina derecha trasera.
• Conecte el cable púrpura/negro con la salida negativa de la bocina derecha trasera.
4
CONEXIONES QUE SE DEBEN HACER
Los siguientes (3) cables son para radios con multimedios/navegación que incluyen estos cables.
• Conecte el cable azul/rosa al cable VSS o del sensor de velocidad.
• Conecte el cable verde/púrpura al cable de reversa.
• Conecte el cable verde claro al cable de freno de mano.
• Coloque cinta e ignore la siguiente (1) cable; no se utilizarán en esta aplicación: marrón
Desde el arnés AXADBXH-CH1 al radio de mercado secundario:
• Conecte los cables negro al cable de tierra.
• Conecte el cable amarillo con el cable de la batería.
• Si va a instalar un AXSWC (se vende por separado), conecte el cable rojo a la corriente de accesorios .
• Conecte el cable azul/blanco al cable de encendido del amplificador.
• Asegúrese de que los (2) conectores Molex de 4 pins (con cables verde and púrpura) estén
conectados juntos.
• Ignore el conectores Molex de 4 pins (con cables gris y blanco), no se utilizará en esta aplicación.
• Ignore el arnés de 4 pins con conectores pelados; no se utilizará en esta aplicación.
Arnés AXSWC precableado de 12 pins:
Este arnés se debe usar junto con el AXSWC opcional (no incluido) para retener los controles
de audio en el volante. Si no se va a usar el AXSWC, ignore este arnés. Si se va a utilizar,
consulte las instrucciones de AXSWC para las conexiones del radio y la programación. Ignore
el arnés que viene con el AXSWC.
Continúe con la Instalación y Programación del AXADBXH-CH1