Page 1
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S safeRS Radar Safety System...
Page 2
Original document This document is an original document of SICK AG. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK Subject to change without notice...
Inputs and outputs status LED..........4.2.5 Safety outputs................4.2.6 Safety outputs status.............. 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
Page 4
Inspections with masking signals disabled......5.6.6 When to disable............... Sensor position.................. 28 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK Subject to change without notice...
Page 5
Side areas and false alarms........... 7.2.5 Calculation of the monitored area.......... 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
Page 6
Manage the configuration................ 8.4.1 Change the configuration............8.4.2 Export/import the configuration..........O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK Subject to change without notice...
Page 7
Side screws specifications............11.2 Terminal blocks and connectors pin-outs..........8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
Page 8
11.3.7 Pre-alarm output connection..........11.3.8 Faulty output connection............O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK Subject to change without notice...
Area of the field of vision where detection or not of an object depends on the characteristics of the same object. 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
The designer of the machinery onto which the system will be installed • System installer • Machinery maintenance technician O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK Subject to change without notice...
2006/42/EC (MD - Machinery) 2014/53/EU (RED - Radio equipment) O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK Subject to change without notice...
24-24,25 GHz. Définissez correctement la bande autorisée dans safeRS Designer. 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
24-24,25 GHz. Configure correctamente la banda autorizada en la aplicación safeRS Designer O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK...
0° C or 32° F. zh-CN 中国的限制。在中国使用须严格符合操作温度范围,不能低于 0°C 或 32°F。 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
The safeRS Designer applica‐ tion allows configuration and inspection of system functioning. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK...
Communicates with the safeRS Designer for all configuration and diagnostic func‐ tions. 4.2.2 Structure 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
The controller has two relay outputs, which can be configured via the safeRS Designer, for: O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK...
Signal faults detected in diagnostics on the controller through CAN bus. 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
The available functions according to access type are presented as follows: O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK...
The reports are documents that cannot be changed, and can only be printed and signed by the person assigned to the task. 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
Designer based on the set dimensions of the dangerous area and the configura‐ tion of the sensors. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK...
The status of the restart enable button indicates that the restart is enabled (digi‐ tal input status = 1). 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
For details, see "Masking conditions", page 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
Each time the safety relays installation. tion function are de- energized O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK Subject to change without notice...
"Calculation of position for sensor height > 1 m", page 34 see "Calculation of position for sensor height > 1 m", page O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK...
Dimensions of the 50° field of vision Figure: Side view Figure: Top view 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
Note: the values h, Dalarm, GAPare expressed in cm, while αis in degrees. 6.3.7 110° field of vision 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
Note: the values h, Dalarm, GAP are expressed in cm, while α is in degrees. 6.3.10 110° field of vision O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK Subject to change without notice...
Note: the values h, Dalarm, S1 and S2 are expressed in cm, while α is in degrees. 6.3.13 110° field of vision 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
(h) and inclination (α) of the sensor, see "Sen‐ sor position", page 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
1 m, use the following formula: Where: O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK Subject to change without notice...
Page 37
S = 1600 * 0.6 + 850 = 1810 mm 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
Given the geometry of the field of vision, areas subject to false alarms are generated in the side areas of the dangerous area. 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
Description Dangerous area Stopping area Tolerance area Pre-alarm area O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK Subject to change without notice...
Example of lower depth Example of greater depth 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
Given the geometry of the sensor field of vision, blind spots are generated within the monitored area. In blind spots sensitivity to motion is greatly reduced. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK...
7.3.8 Example of monitored area without pre-alarm area 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
Figure: Dangerous area laterally delimited by transit areas 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
If at least one input is connected, the SNS input must also be connected. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK...
Make sure the support does not inhibit machinery commands. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK Subject to change without notice...
To select installation height, see "Sensor position", page 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
"Chain examples", page 8.2.9 Chain examples O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK Subject to change without notice...
3 If it does not activate, see "Troubleshooting validation", page 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
According to the desired change, follow these instructions: 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
> Sensor ID nodes, click Blink LED near the desired sensor ID: the LED on the sensor flashes for 5 seconds. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK...
Radar signal errors (SIGNAL ERROR) Error Meaning HEAD FAULT Radar not functioning O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK Subject to change without notice...
"Sensor voltage", page 58 see "Controller voltage", page 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
Part number safeRS sensor SRA2-AAR140AKZI 6073487 safeRS control SRA2-AAC140AANI 6073486 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK Subject to change without notice...
Dashboard and then click Maintenance reports. Updates 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
To download any available updates for the sensor control firmware and application soft‐ ware, visit www.inxpect.com O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK Subject to change without notice...
SICK will be glad to help you dispose of these devices on request. 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
Material Sensor: PA66 Bracket: PA66 and glass fiber (GF) 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
7.6 mm (0.30 in) 2.2 mm (0.09 in) Button head screws O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK Subject to change without notice...
Relay output normally open Common auxiliary output 2 Relay output normally open 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
+ 24 V dc Earth 11.2.6 CAN bus terminal block O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK Subject to change without notice...
Connection of safety outputs to the machinery control system 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
Note: the cables used for wiring the digital inputs must have a maximum length of 30 m (98.4 ft). O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK...
Connection of the muting input and output (one group of sensors) 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
Note: the cables used for wiring the digital inputs must have a maximum length of 30 m (98.4 ft). 11.3.7 Pre-alarm output connection O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS 8024736/2019-11-11 | SICK Subject to change without notice...
Note: the indicated lamp turns on in the presence of a fault. 8024736/2019-11-11 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeRS Subject to change without notice...
Page 72
E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...
Need help?
Do you have a question about the safeRS and is the answer not in the manual?
Questions and answers