Page 1
NÁVOD K POUŽITÍ BAC 712 NÁVOD NA POUŽITIE Sedan INSTRUCTION MANUAL Elektronická kuchyňská váha Elektronická kuchynská váha Electronic kitchen scale Balance de cuisine elektronique -...
Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záruč- ním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře uschovejte.
Page 3
POPIS OVLÁDACCh PRVKů P1 Jednotka váhy P2 Displej P3 Vážící plocha P4 Tlačítko ON / OFF P5 Tlačítko TARE - zapnutí a vypnutí váhy, funkce dovažování P6 Tlačítko UNIT pro změnu měřících jednotek CZ-...
POKyNy K POUŽITÍ PROVOz Umístěte váhu na rovný povrch Stiskněte tlačítko „ON / OFF“ a na displeji se zobrazí „18888“ a poté „0“ Umístěte vážený předmět vážící plochu a na displeji se zob- razí hmotnost. FUNKCE TARE - DOVAŽOVÁNÍ Slouží pro následné přivažování více položek bez vyjmutí vážené položky z váhy.
Page 5
TEChNICKÁ SPECIFIKAC Eelektronická kuchyňská váha Měřící rozsah 5 kg / 11 lb Měřící rozdělení 1 g / 0,1 oz 4 snímače pro vyšší přesnost vážení Nerezová vážící plocha Automatické vypínání Automatické vynulování Dobře čitelný LCD displej Jednotky g / lb Funkce dovažování...
Vážený zákazník, ďakujeme Vám za zakúpenie nášho produktu. Pred uvedením tohto prístroja do prevádzky, si veľmi pozorne prečítajte návod na obsluhu a tento návod spolu so záručným listom, dokladom o predaji a podľa možností aj s obalom a vnútorným vybavením obalu dobre uschovajte.
POPIS OVLÁDACÍCh PRVKOV P1 Jednotka váhy P2 Displej P3 Vážiaca plocha P4 Tlačidlo ON / OFF P5 Tlačidlo TARE - zapnutí a vypnutí váhy, funkcie dovažovania P6 Tlačidlo pre zmenu meracích jednotiek SK - 7...
POKyNy K POUŽITIU PROVOz Umístěte váhu na rovný povrch Stiskněte tlačítko „ON / OFF“ a na displeji se zobrazí „18888“ a poté „0“ Umístěte vážený předmět vážící plochu a na displeji se zob- razí hmotnost. FUNKCIA TARE - DOVAŽOVANIA Slúži pre následné prevažovanie viac položiek bez vybratia váženej položky z váhy.
TEChNICKÁ šPECIFIKÁCIE Elektronická kuchynská váha Merací rozsah 5 kg / 11 lb Meracie rozdelenie 1 g / 0,1 oz Funkcia dovažovania (tare) 4 snímače pre vyššiu presnosť váženia Nerezová vážiaca plocha Automatické vypínanie Automatické vynulovanie Dobre čitateľný LCD displej Jednotky g / lb Indikátor preťaženia, indikátor slabej batérie Prevádzka na batérie 3 x AAA (súčasť...
Dear customer, thank you for purchasing our product. Please read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep these instructions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing. GENERAL SAFETy INSTRUCTIONS •...
DESCRIPTION OF ThE CONTROLS P1 Unit of scale P2 Display P3 Weighing platform P4 Button ON / OFF P5 Buttom TARE- tare function P6 Unit conversion button ENG - 11...
INSTRUCIONS OPERATION Place the scale on a level surface Press “ON/OFF” key and the display will show “18888” and than “0” Place object on the weighing platform and weight of object will show on the screen display. TARE FUNCTION To weigh different loads consecutively without removing loads from the scale. Put first Load on the scale, get weight reading.
TEChNICAL SPECIFICATIONS Electronic kitchen scale Capacity 5 kg / 11 lb Division 1 g / 0,1 oz 4 high precision sensors make weighing accurately Stainless steel platform Automatic switch off Automatic zero resetting Clearly readable LCD display Measurement units g / lb Tare function Overload indicator, low battery indicator 3 x AAA battery operated (in the packing included)
zÁRUčNÍ LIST zÁRUčNÍ PODMÍNKy Na výrobek uvedený v tomto záručním listu je poskytována záruka po dobu 24 měsíců od data prodeje spotřebiteli . Záruka se vztahuje na poruchy a závady, které v průběhu záruční doby vznikly chybou výroby nebo vadou použitých materiálů. Výrobek je možno reklamovat u prodejce, který...
zÁRUčNý LIST zÁRUčNé PODMIENKy Na výrobok uvedený v tomto záručnom liste je poskytovaná záruka na dobu 24 mesiacov od dátumu predaja spotrebiteľovi. Záruka sa vzťahuje na poruchy a chyby, ktoré v priebehu záručnej doby vznikli chybou výroby alebo chybou použitých materiálov. Výrobok je možné...