Husqvarna AUTOMOWER 105 Operator's Manual page 48

El aparato debe estar desconectado de la red eléctrica antes de
retirar la batería.
ADVERTENCIA: El
producto puede ser
peligroso si se utiliza
incorrectamente.
ADVERTENCIA: No
utilice el producto si hay
personas, especialmente
niños o animales, cerca
del área de trabajo.
ADVERTENCIA:
Mantenga alejados las
manos y los pies de las
cuchillas giratorias.
Nunca acerque las
manos o los pies, ni los
introduzca debajo del
producto cuando el
motor esté en marcha.
ADVERTENCIA: En caso
de lesión o accidente,
solicite asistencia
médica.
15.2 Uso
• El producto solo se puede utilizar con el
equipo recomendado por el fabricante.
Todos los demás usos son inadecuados.
48 - Seguridad
Se deben seguir con precisión las
instrucciones del fabricante en lo que
respecta al funcionamiento, el
mantenimiento y la reparación.
• Las señales de advertencia deberán
situarse alrededor de la zona de trabajo si
el producto se utiliza en lugares públicos.
Las señales deberán mostrar el siguiente
texto: Advertencia: Cortacésped
automático. Manténgase alejado de la
máquina. Vigile a los niños.
I am a robotic lawnmower and I work here quietly
to keep the lawn in perfect condition.
I work 24/7 independently of weather conditions and do it
without releasing any exhaust emissions.
Stay a while and enjoy my work,
but please let me work in peace.
WARNING!
Automatic lawnmower!
Keep away from the machine!
Supervise children!
• Use la función PARK o apague el
producto cuando haya alguien,
especialmente niños o animales, en la
zona de trabajo. Es recomendable
programar el producto para su uso
durante las horas en las que la zona no
presenta actividad, por ejemplo, por la
noche. Tenga en cuenta que algunas
especies, como los erizos, son activas
durante la noche. El producto podría ser
perjudicial para dichas especies.
• Este producto solamente lo podrán
manejar, mantener y reparar aquellas
personas que conozcan perfectamente
sus normas de seguridad y
características especiales. Lea
1418 - 002 -