Husqvarna AUTOMOWER 105 Operator's Manual page 125

AVISO: O produto pode
ser perigoso se usado
incorretamente.
AVISO: Não utilize o
produto se houver
pessoas, especialmente
crianças ou animais, na
área de trabalho.
AVISO: Mantenha mãos
e pés afastados dos
discos giratórios. Nunca
coloque as mãos ou os
pés perto ou debaixo do
produto quando o motor
estiver funcionando.
AVISO: Em caso de
ferimentos ou acidentes,
procure ajuda médica.
41.2 Uso
• Só é possível utilizar o produto com
equipamentos recomendados pelo
fabricante. Todos os demais tipos de
utilização são incorretos. As instruções
do fabricante no que diz respeito ao
funcionamento, manutenção e reparo
devem ser rigorosamente respeitadas.
• Sinais de aviso devem ser colocados em
redor da área de trabalho do produto se
ele for utilizado nas áreas públicas. Os
sinais devem ter o seguinte texto: Aviso!
Cortador de grama automático!
1418 - 002 -
Mantenha-se afastado da máquina!
Supervisione as crianças!
I am a robotic lawnmower and I work here quietly
to keep the lawn in perfect condition.
I work 24/7 independently of weather conditions and do it
without releasing any exhaust emissions.
Stay a while and enjoy my work,
but please let me work in peace.
WARNING!
Automatic lawnmower!
Keep away from the machine!
Supervise children!
• Utilize a função PARK ou desligue o
interruptor principal se houver pessoas,
principalmente crianças ou animais, na
área de trabalho. Recomenda-se
programar o produto para utilização
durante as horas em que a área se
encontrar livre de atividades, por
exemplo, à noite. Lembre-se de que
algumas espécies de animais, como o
ouriço, possuem atividades noturnas.
Esses animais podem ser feridos pelo
produto.
• O produto só pode ser usado, mantido e
reparado por pessoas totalmente
experientes com as suas características
especiais e normas de segurança. Leia
atentamente o Manual do Operador e
certifique-se de que tenha entendido as
instruções antes de usar o produto.
• Não é permitido modificar o design
original do produto. Todas as
modificações serão por sua própria conta
e risco.
• Verifique se não há objetos estranhos,
como pedras, ramos, ferramentas ou
brinquedos no gramado. Se as lâminas
atingirem objetos estranhos, poderão ser
danificadas. Sempre desligue o produto
Segurança - 125