Д Монтаж Трубы Со Станка; Пров Рка Р Зьбы - RIDGID 535M Manual

Нарезание левой и правой резьбы
Штифт
наружу
Рис. 25B – Задняя опора поворотных рычагов -
место расположения штифта
3. Вставьт штифт диам тром 5/16" длиной 2" сквозь
отв рстия в упор кар тки и в л вой р зьбонар зной
головк , чтобы зафиксировать
Рис. 26 – Фикса ия левой резьбонарезной головки
на месте
4. Нар зани р зьбы буд т выполняться при установк п р -
ключат ля РЕВЕРС/ВЫКЛ/ВПЕРЕД в полож ни РЕВЕРС.
На станках с автоматич ским зажимным патроном функ-
ционировани патрона буд т обратным – патрон буд т
закрываться и зажимать трубу в полож нии п р ключа-
т ля РЕВЕРС и открываться в полож нии ВПЕРЕД.
емонтаж трубы со станка
1. Освободит трубу из зажима патрона.
На станках с ручным зажимным патроном: Когда
труба буд т н подвижна, установит п р ключат ль
РЕВЕРС/ВЫКЛ/ВПЕРЕД в полож ни ВЫКЛ и с помощью
н скольких сильных оборотов ручного маховичка по
часовой стр лк ослабьт кр пл ни трубы в зажимном
патрон . Откройт п р дний зажимной патрон и задний
ц нтрирующий патрон. Запр ща тся просовывать руку в
зажимной или в ц нтрирующий патрон.
999-998-086.09_REV. C
Резьбонарезные станки мод. 535 с ручным зажимным патроном
и мод. 535 с автоматическим зажимным патроном
Нарезание правой резьбы
Штифт
внутрь
Задняя
опора поворот-
ных рычагов
на м ст (см. рис. 26).
Вставьте
Вставьте
штифт сквозь
штифт сквозь
отверстия
отверстия
На станках с автоматическим зажимным патроном:
Установит п р ключат ль РЕВЕРС/ВЫКЛ/ВПЕРЕД (2/0/1)
в полож ни РЕВЕРС (2). Нажмит и отпустит нож-
ной выключат ль, при этом станок освободит трубу.
П р в дит п р ключат ль РЕВЕРС/ВЫКЛ/ВПЕРЕД в
полож ни ВЫКЛ (0).
2. Кр пко уд рживая трубу, снимит
Обращайт сь с трубой осторожно, так как р зьба
мож т быть щ горяч й, на н й могут быть заус нцы
или остры кромки.
Проверка резьбы
1. Посл снятия трубы со станка очистит р зьбу.
2. Осмотрит р зьбу. Р зьба должна быть правильной
формы, однородной и полной. Если им ются пробл -
мы, таки как разрыв р зьбы, волнистость, тонки
нитки р зьбы или овальность трубы, р зьба мож т н
об сп чивать г рм тичность. Для диагностики этих
проблем обратитесь к таблице Поиск и устран ни
н исправност й.
3. Пров рьт разм р р зьбы.
• Пр дпочтит льным м тодом пров рки разм -
ра р зьбы явля тся использовани кольц вого
калибра. Им ются различны типы кольц вых
калибров, и их использовани мож т отличаться
от пр дставл нного дал .
• Нав рнит кольц вой калибр на р зьбу от руки.
• Посмотрит , насколько дал ко тор ц трубы высту-
па т сквозь кольц вой калибр. Тор ц трубы долж н
быть заподлицо со стороной калибра плюс-минус
один виток р зьбы. Если разм р р зьбы н изм -
ря тся надл жащим образом, отр жьт р зьбу,
отр гулируйт р зьбонар зную головку и заново
нар жьт р зьбу. Использовани р зьбы, н выв -
р нной должным образом по калибру, мож т при-
в сти к ут чкам.
Коль евой
калибр
Заподли о
На один виток больше
(номинальный
(максимальный
размер)
размер)
Рис. 27 – Проверка размера резьбы
• Если н т кольц вого калибра для пров рки разм ра
р зьбы, то для изм р ния разм ра р зьбы можно
использовать новый чистый образ ц фитинга, исполь-
зу мого в работ . Для труб NPT разм ром 2" и м н
нар занная р зьба должна сод ржать 4 – 5 витков для
затяжки со дин ния с фитингом от руки, а для труб
BSPT – 3 витка.
со станка.
На один виток меньше
(минимальный размер)
511