Amorçage De La Pompe À Huile Modèle A; Remplacement Du Galet De Coupe N 820; Remplacement Des Mâchoires Sur Machines À Mandrin Automatique - RIDGID 535M Manual

Tiroir à
copeaux
Figure 30 – Retrait du tiroir à copeaux
Remplacez l'huile de coupe dès qu'elle apparait sale ou
contaminée. Vidangez l'huile en plaçant un récipient sous le
bouchon de vidange qui se trouve au bout du réservoir, puis
enlevez le bouchon. Nettoyez l'accumulation de résidus
au fond du réservoir. Utilisez l'huile de coupe RIDGID
Thread Cutting Oil pour obtenir des filetages de haute
qualité et prolonger au maximum la longévité des filières. Le
réservoir d'huile a une capacité d'environ 7 qt (6,6 l) d'huile
de coupe.
Lorsque le système est propre, il devrait s'amorcer automa-
tiquement. Sinon, c'est signe que la pompe à huile est
usée et devra être révisée. Ne tentez pas d'amorcer la
pompe vous-même.
Amorçage de la pompe à huile
modèle « A »
Les machines à fileter 535 courantes utilisent une pompe à
huile à amorçage automatique. Les machines fabriquées
avant le 1 juin 1996 ont une pompe à huile modèle « A » qui
peut nécessiter un amorçage manuel.
AVERTISSEMENT Les machines à fileter RIDGID
535, 500 et 500A équipées d'une pompe à huile modèle
« A » devrait déjà être pourvues d'un port d'amorçage en
plus d'un orifice d'accès dans le capot pour permettre
l'amorçage de la pompe sans retirer le capot de la
machine. Cela limite les risques de blessure par contact
avec les mécanismes internes de la machine. Si votre
machine a été fabriquée avant 1996 et n'est pas déjà
équipée d'un port d'amorçage et d'un orifice d'accès, il est
fortement conseillé de les ajouter. Consultez les services
techniques Ridge Tool à rtctechservices@emerson.com,
ou bien en composant le (800) 519-3456 pour les modal-
ités de mise-à-jour correspondantes.
999-998-086.09_REV. C
Machines à fileter à mandrin manuel et mandrin automatique type 535
Tamis
d'huile
Bouchon
Capot
Figure 31 – Amorçage des pompes modèle « A »
Pour amorcer la pompe modèle « A » :
1. Retirez le capuchon de l'orifice du capot.
2. Retirez le bouchon de remplissage via l'orifice.
3. Remplissez la pompe d'huile.
4. Réinstallez le bouchon et le capuchon avant de
démarrer la machine, sans quoi la pompe s'évidera
immédiatement.
NOTA ! Un besoin d'amorçage fréquent de la pompe est
indicatif d'une pompe usée et en besoin de révi-
sion.
Remplacement du galet de coupe n0 820
Si le galet de coupe devient émoussé ou ébréché, chassez
l'axe du galet de coupe du bâti et vérifiez-le pour signes
d'usure. Au besoin, remplacez l'axe et installez un nou-
veau galet de coupe selon les consignes du catalogue
RIDGID. Lubrifiez l'axe à l'aide d'une huile minérale légère.
Remplacement des mâchoires sur
machines à mandrin automatique
Lorsque les dents des mâchoires s'émoussent au point de
ne plus gripper le tuyau ou le rond en cours de filetage,
retournez les mâchoires pour exploiter leur côté vierge ou
remplacez le jeu de mâchoires au complet.
1. Desserrez les trois vis de fixation du carter avant et
retirez le carter. Les vis de fixation restent attachées au
carter.
2. Enlevez les bagues de retenue et retirez le support
d'arbre pivotant avant.
3. Retirez les mâchoires de l'arbre d'entraînement.
Retournez-les pour exposer leur côté vierge ou rem-
43