RECARO Zero.1 Elite Instructions For Installation And Use Manual page 165

se fi
tryck på bälteslåsets (8) röda knapp för
att öppna det och dra låstungorna ut och
uppåt.
avaa valjaiden lukko (8) painamalla
punaista painiketta ja vedä lukkokielet
ylhäältä ulos.
Placera bältena utåt.
aseta vyöt sivuille.
Vrid stolen åt sidan (se kapitel 6).
sätt barnet i bilbarnsolen. se till att inte
sno bältet när du sätter det på barnet.
Käännä istuinkaukalo sivuttain (katso
luku 6).
laita lapsi turvaistuimeen. Varmista vöitä
asettaessasi, etteivät ne kierry.
lt lV
Atsekite diržo sagtį (8) paspausdami rau-
doną mygtuką ir į viršų ištraukite spynos
liežuvėlius.
Atveriet jostas sprādzi (8), nospiežot sar-
kano pogu, un izvelciet sprādzes mēlītes
virzienā uz augšu.
Patraukite diržus į šonus.
Novietojiet jostas uz ārpusi.
Pasukite sėdimąją dalį į šoną (žr. 6
skyrių).
Pasodinkite vaiką į automobilinę kėdutę.
Uždėdami diržus stebėkite, kad jų
nepersuktumėte.
Pagrieziet kulbiņu uz sāniem (skatīt 6.
nodaļu).
Ievietojiet bērnu sēdeklītī. Uzliekot jostu,
jāuzmanās, lai tā nesavērptos.
165