nvent RAYCHEM Raystat V5 Manual page 11

1.6 Quickstart
Parameters
DEFAULT: -20°C
: -30 - 0°C
EN (PASC ONLY): Lowest ambient temperature
DE (nur für PASC gültig): Minimale Umgebungstemperatur
FR (uniquement pour PASC): Temperature ambiante minimale
SV (endast PASC): Lägsta omgivningstemperatur
NO (kun PASC): Laveste omgivelsestemp
DK (kun PASC): Laveste temperatur
NL (enkel PASC): Laagste omgevingstemperatuur
PL (tylko tryb PASC): Najniższa temperatura otoczenia
CZ (pouze PASC): Nejnižší teplota vzduchu
ZH （仅PASC感应） ： 最低环境温度
RU (только для PASC): Минимально возможная температура окр. воздуха
LT (tik PASC): Žemiausia aplinkos temperatūra
1.7 Quickstart
Parameters
01 = Ø < DN 25 / 1"
02 = Ø ≥ DN 25 / 1"
03 = Ø ≥ DN 50 / 2"
DEFAULT: 01
EN (PASC only): Average pipe diameter level
DE (nur für PASC gültig) Durchschnittlicher Rohrdurchmesser Level
FR (PASC uniquement) Moyenne de diamètre de la tuyauterie
SV (endast PASC): Nivå på medelvärde rördiameter
NO (kun PASC): Gjennomsnittlig rørdiameter
DK (kun PASC): Gennemsnit rørdiameter
NL (enkel PASC): Gemiddelde buisdiameter
PL (tylko tryb PASC): Poziom średniej średnicy rurociągu
CZ (pouze PASC): Průměrná hodnota všech průměrů potrubí
设定点SP4 （ 仅PASC感应） ： 平均管道直径等级
ZH
20 | nVent.com
RU Настройка SP4 (только для PASC): Выбор диаметра трубопровода
LT (tik PASC): Vidutinis vamzdžio skersmuo
1.8 Quickstart
Parameters
YES/NO
DEFAULT: NO
EN Heater operation via external contactor (only if no load is connected)
Heizungsbetrieb über externen Schütz ( Abfrage erscheint nur wenn keine
DE
Last direkt angeschlossen ist)
FR Alimentation traçage par contacteur
SV Värmeelement via extern kontaktor
NO Varmeelement via ekstern kontaktor
DK Varme via ekstern relæ
NL Aansluiting verwarmingslint via externe contactor
PL Załączanie ogrzewania przez zewnętrzny stycznik
CZ Provozní režim spínání stykačem
伴热线通过外部接触器运行
ZH
RU Управление обогревом через внешний контактор
LT Šildymas per išorinį kontaktorių
nVent.com | 21