Mitsubishi Electric CLIMAVENETA Series General Manual For Installation page 64

C0210401-07-16-ES
La instalación hidráulica de los dispositivos debe ser diseñada para garantizar que, en cualquier condición operativa, el contenido de fluido
circulante en el circuito primario cumpla el valor mínimo establecido en el boletín técnico de la unidad.
Si la unidad no está dotada del dispositivo de control del caudal del fluido vector, es necesario garantizar que dicho caudal sea constante.
En los circuitos hidráulicos no deben producirse inversiones de dirección del fluido vector. Las bombas podrían dañarse y los eventuales by-pass
podrían perjudicar los caudales y las temperaturas de la instalación.
Si diferentes máquinas están instaladas en paralelo:

impedir que el flujo pueda fluir en sentido contrario, en particular cuando las máquinas estén apagadas; para tal fin, en el circuito hidráulico se
pueden instalar válvulas de retención u otros dispositivos adecuados en impulsión a las bombas o las máquinas; las unidades equipadas con
más bombas distintas instaladas en paralelo disponen de válvulas de retención en impulsión a las bombas adecuadas para este fin, pero es
importante prestar atención, ya que esto no se aplica a las bombas dobles

reducir el flujo total e interceptar el flujo en las máquinas apagadas para prevenir mezclas entre fluidos a temperaturas diferentes que
perjudican las prestaciones y los límites de funcionamiento
Verificar que el agua contenida en el circuito hidráulico respete, durante toda la vida de la instalación, las siguientes características:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
donde: 1/1,78 °D=1 °Fr
ppm = partes por millones;
Notas explicativas
ref. 1 : una concentración de iones hidrógeno (pH) superior a 9 implica un gran peligro de incrustaciones, mientras que un pH inferior a 7
implica un gran peligro de corrosión
ref. 2: la dureza mide la cantidad de carbonato de Ca y Mg disueltos en el agua con una temperatura inferior a 100 °C (dureza temporal).
Una gran dureza implica un gran riesgo de incrustaciones
ref. 3 : la concentración de iones cloro con valores superiores a los que se indican produce fenómenos de corrosión
ref. 4 - 5 - 8 : la presencia de los iones de hierro, manganeso y oxígeno produce fenómenos de corrosión
ref. 6 - 7 : el anhídrido carbónico y el sulfuro de hidrógeno son impurezas que facilitan el fenómeno de la corrosión
ref. 9 : habitualmente en las aguas del acueducto es un valor comprendido entre 0,2 y 0,3 ppm. Valores altos producen la corrosión
ref. 10 : la presencia de amoníaco aumenta el poder oxidante del oxígeno
ref. 11 : debajo del valor que se indica en la tabla existe el riesgo de corrosión causado por la activación de corrientes galvánicas entre el
cobre y los otros metales menos nobles.
En presencia de fluidos de servicio diferentes al agua (por ej. mezclas de glicol etilénico o propilénico), se recomienda utilizar siempre fluidos
formulados con inhibidores específicos, adecuados para ofrecer estabilidad térmica en el intervalo de las temperaturas de trabajo y protección
contra los fenómenos de corrosión.
Es absolutamente indispensable, en presencia de aguas sucias y/o agresivas, colocar un intercambiador intermedio antes de los intercambiadores
de calor del grupo frigorífico.
5.1 Evaporador / recuperador
En el circuito hidráulico de los intercambiadores de calor se deben instalar, asegurándose de que estén situados correctamente (véase fig. 1 pág. A1):

dos manómetros de escala adecuada (entrada - salida)

dos grifos de servicio para los manómetros

respiraderos para el aire que hay que montar en los puntos más altos del circuito

dos juntas flexibles antivibración (entrada - salida) puestas horizontalmente

un flujostato que hay que montar en la salida de la unidad después de un tramo rectilíneo de longitud equivalente a unas 7 veces el diámetro
de la misma tubería. El calibrado del flujostato tiene que garantizar un caudal mínimo de agua a los intercambiadores de calor que no sea
inferior al valor que se indica en el boletín relativo a la unidad o al declarado por el proveedor. Si faltara este dato, sugerimos un valor de
calibrado equivalente al 70% del caudal de agua nominal de la unidad (no previsto para los desrecalentadores)

una válvula de regulación en salida

dos válvulas de cierre (entrada - salida)

una válvula manual de bypass que se debe utilizar en el momento del arranque en caso de que la temperatura del agua sea demasiado
fría/caliente

un filtro mecánico cuya malla filtrante tenga una dimensión máxima de 1 mm que habrá que montar lo más cerca posible (distancia máxima 2
metros) de la conexión de entrada de los intercambiadores de calor

un grifo de drenaje que hay que montar en el punto más bajo de la instalación hidráulica

una bomba de circulación

todos los demás aparatos indicados en la fig. 1 pág. A1
Descripción
concentración de iones hidrógeno
presencia de calcio (Ca) y magnesio (Mg)
iones cloro
iones hierro
iones manganeso
anhídrido carbónico
sulfuro de hidrógeno
oxígeno
cloro
amoníaco
relación entre carbonatos y sulfatos
con 1°Fr= 10 g CaCO
ppb = partes por mil millones
3
/ m
3
64
Símbolo
pH
Dureza
-
Cl
3+
Fe
2+
Mn
CO
2
H S
2
O
2
Cl
2
NH
3
2-
HCO / SO
3- 4
Valores
7,5  9
4  8,5 °D
< 150 ppm
< 0,5 ppm
< 0,05 ppm
< 10 ppm
< 50 ppb
< 0,1 ppm
< 0,5 ppm
< 0,5 ppm
> 1
Tabla 4