Descrição E Características Técnicas - Air Liquide CITIG 1500 DC Safety Instruction For Use And Maintenance

P
3.0 DESCRIÇÃO E CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
3.1 DESCRIÇÃO
A máquina é um moderno gerador de corrente contínua para a soldadura de
metais, originada graças à aplicação do inverter. Esta particular tecnologia per-
mite a construção de geradores compactos e leves, com prestações de alto nível.
A possibilidade de funcionamento com baixo consumo energético e alto rendi-
mento transformamna num óptimo meio de trabalho, adaptado a soldadoras com
eléctrodos revestidos e GTAW(TIG).
4.0 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
TABELA DE DADOS
Tensão monofásica
Frequência
Consumo efectivo
Consumo máximo
Tensão em circuito aberto
Corrente de soldadura
Ciclo de trabalho a 35%
Ciclo de trabalho a 60%
Ciclo de trabalho a 100%
Grau de protecção
Classe de isolamento
Peso
Dimensões
Normas
IMPORTANTE: Certifique-se de que a fonte de alimentação satisfaz os requisi-
tos acima. Se a tensão indicada for excedida, tal pode danificar a solda-dura e
anular a garantia.
4.1 ACESSÓRIOS
Consulte os revendedores ou contacte os agentes mais próximos.
4.2 CICLO DE TRABALHO
O ciclo de trabalho é a percentagem de um intervalo de 10 minutos durante os
quais a soldadora pode soldar à sua corrente nominal, à temperatura ambiente de
40° C, sem que intervenha o dispositivo de protecção termostática. Se o disposi-
tivo intervir, convém aguardar pelo menos 15 minutos para permitir o arrefeci-
mento da soldadora; antes de iniciar a soldar reduza a amperagem ou a duração
do ciclo (Vide página III).
4.3 DIAGRAMA VOLTS - AMPÈRES
As curvas do diagrama Volts - Ampères ilustram a corrente e tensão de saída
máximas que o aparelho pode debitar (Vide página III).
5.0 INSTALAÇÃO
IMPORTANTE: Antes de ligar, preparar ou utilizar o equipamento,
ler atentamente o capítulo 1.0 NORMAS DE SEGURANÇA.
5.1 LIGAÇÕES DA SOLDADORA À REDE DE ALIMENTAÇÃO
DESCRIÇÃO E CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
PRIMÁRIO
MMA
230 V
50 Hz / 60 Hz
16A
27A
SECUNDÁRIO
MMA
85V
5A ÷ 150A
150A
120A
100A
IP 23
H
Kg. 10
mm 190 x 300 x 400
EN 60974.1 / EN 60974.10
Desactivar a soldadora durante o processo de soldadura poderá
causar à mesma sérios danos.
Certificarse que a tomada de alimentação seja dotada de fusível indicado na tabela
técnica colocada no gerador. Todos os modelos de gerador prevêem uma com-
pensação das variações de rede. Para variações +- 10% obtem-se uma variação
da corrente de soldadura de +- 0,2%.
TIG
SELECTOR DE COMBUSTÃO:
Este interruptor tem duas posições I = LIGADO - O = DESLIGADO.
12A
20A
5.2 MOVIMENTAÇÃO E TRANSPORTE DO GERADOR
TIG
PROTECÇÃO DO OPERADOR:
Capacete – Luvas – Sapatos de segurança.
A soldadora não pesa mais de 25 Kg. e pode ser levantada
pelo operador. Deve ler bem as normas seguintes.
A soldadora foi projectada para ser levantada e transportada. O transporte do apa-
relho é simples mas devem-se respeitar as seguintes regras:
1. As operações podem ser executadas por meio da manilha presente no gera-
dor.
2. Separar da rede de tensão o gerador e todos os acessórios do mesmo,
antes da elevação e da deslocação do local.
3. A máquina não deve ser elevada, movida ou puxada com o auxílio de cabos
de soldadura ou de alimentação.
5.3 LIGAÇÃO PREPARAÇÃO DO EQUIPAMENTO PARA SOLDADURA COM
ELÉCTRODO REVESTIDO. • DESLIGAR A SOLDADORA ANTES DE EXECU-
TAR AS LIGAÇÕES.
Ligar cuidadosamente os acessórios de soldadora para evitar perdas de potên-
cia. Seguir escrupulosamente as normas de segurança do capítulo 1.0.
1. Monte na pinça porta eléctrodo o eléctrodo adequado.
2. Ligue o conector do cabo de ligação à terra no terminal rápido negativo (-) e
a pinça do mesmo próximo à zona a soldar.
3. Ligue o conector da pinça porta eléctrodo no terminal rápido positivo (+).
4. A ligação destes dois conectores efectuada como descrito, permite soldar
com polaridade directa; para soldar com polaridade inversa, é preciso
inverter a ligação.
5. Posicione o selector de modo (Ref.5 - Fig. 1 pag. 3) para sol-
dar com eléctrodos revestidos.
6. Regule a corrente de soldadura mediante o selector de ampera-
gem (Ref.3 - Fig. 1 pag. 3)
7. Ligue o gerador pressionando o interruptor luminoso.
5.4 LIGAÇÃO: PREPARAÇÃO DO EQUIPAMENTO PARA SOLDADURA GTAW (
TIG ) .
• DESLIGUE A SOLDADORA ANTES DE EFECTUAR AS LIGAÇÕES
Ligue diligentemente os acessórios de soldadura para evitar perdas de potên-
cia ou fugas de gás perigosas. Observe escrupulosamente as prescrições de
segurança descritas no Capítulo 1.0.
1. Monte no maçarico porta eléctrodo o eléctrodo e o bico de gás adequados.
(Controle quanto a ponta do eléctrodo sobressai e o estado da mesma).
(P) 2
ANTES DE INSERIR A TOMADA DE ALI-
MENTAÇÃO, PARA EVITAR A ROTURA DO
GERADOR, CONTROLAR QUE A TENSÃO
D A L I N H A C O R R E S P O N D A À A L I -
MENTAÇÃO DESEJADA.
P