Weekly Maintenance; Check The Battery Water Level; Wöchentliche Wartung; Überprüfen Des Batteriesäurestands - Nilfisk-Advance BR 1000 Instructions For Use Manual

Check the Battery Water Level

Check the water level of the batteries at least once a week. After
charging the batteries, remove the vent caps and check the water
level in each battery cell. Using distilled water, fill each cell to the level
indicator (or to 1/2 inch (13 mm) over the tops of the plates). DO NOT
OVER-FILL THE BATTERIES!
CAUTION !
Acid can spill on to the floor if the batteries are over-filled.
Tighten the vent caps. Wash the tops of the batteries with a
solution of baking soda and water (2 tablespoons of baking soda to
one quart of water).
46 - FORM NO. 56041292 / BR 1000
Überprüfen sie den Säurestand in den
Batterien.
Überprüfen Sie den Säurestand in den Batterien mindestens einmal
in der Woche. Nachdem Sie die Batterien geladen haben, nehmen
Sie die Belüftungskappen ab und überprüfen Sie den Säurestand in
jeder Batteriezelle. Füllen Sie jede Zelle bis zur Markierung (oder 13
mm höher als die Oberkante der Platten), und verwenden Sie dazu
destilliertes Wasser. FÜLLEN SIE DIE BATTERIEN NICHT ZU
VOLL!
VORSICHT !
Es kann Säure auf den Boden verschüttet werden, wenn die
Batterien zu voll gefüllt werden.
Ziehen Sie die Belüftungskappen fest. Waschen Sie die Oberseite
der Batterien mit einer Lösung aus Soda und Wasser (2 Eßlöffel Soda
und 1,13 Liter Wasser).