Acerca De Este Documento; Uso De Estas Instrucciones; Grupo Destinatario; Documentos Convalidados - BADU OmniTronic Translation Of Original Operation Manual

Acerca de este documento

1 Acerca de este documento
1.1

Uso de estas instrucciones

Estas instrucciones forman parte de la bomba/unidad. La
bomba/unidad fue fabricada y comprobada de acuerdo con las
normas tecnológicas aceptadas. Sin embargo, el uso indebido, el
mantenimiento insuficiente o intervenciones inadecuadas pueden
causar riesgos para la vida y la integridad física personal o daños
a la propiedad.
 Leer las instrucciones cuidadosamente antes de usar.
Conservar las instrucciones durante la vida útil del producto.

 Permitir al personal operario y de mantenimiento el acceso a
las instrucciones en todo momento.
 Entregar las instrucciones a cualquier propietario o usuario
posterior.
1.2

Grupo destinatario

Estas instrucciones de servicio están dirigidas tanto al personal
técnico como al consumidor final. La identificación para el
personal técnico (personal técnico) puede consultarse en el
correspondiente capítulo. La indicación se refiere a todo el
capítulo. Todo el resto de los capítulos son válidos en general.
1.3

Documentos convalidados

• Lista de contenido
1.3.1 Símbolos y medios de representación
En estas instrucciones se emplean avisos de advertencia, para
advertirle ante daños personales.
 Leer y tener siempre en cuenta los avisos de advertencia.
PELIGRO
Riesgos para personas.
El incumplimiento puede provocar la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA
Riesgos para personas.
La no observancia puede causar la muerte o lesiones graves.
6 ES 04|2019