Xylem Lowara Q-smart Installation, Operation & Maintenance Manual page 329

‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ رﻓﻊ اﻟﻀﻐﻂ‬
‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﺘﯿﺎر اﻟﺬي ﺗﺴﺘﮭﻠﻜﮫ ﻣﻀﺨﺔ واﺣﺪة‬
Q-SMART 20 Q-SMART 10
‫إﻟﻰ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺴﻤﺎح‬
% 15 ) - 1x230VAC
(% 10 +
‫ھﺮﺗﺲ‬
50/60
‫اﻣﺒﯿﺮ‬ ‫اﻣﺒﯿﺮ‬
24
‫أﻣﺒﯿﺮ‬ ‫اﻣﺒﯿﺮ‬
40
‫اﻣﺒﯿﺮ‬ ‫اﻣﺒﯿﺮ‬
2 x 12
1.8W
‫اﺳﺘﮭﻼك ﺗﯿﺎر وﺿﻊ اﻻﻧﺘﻈﺎر ﻗﺪ ﯾﺘﻐﯿﺮ وﻓﻘﺎ ﻟﻨﻮع‬
‫اﻟﻤﺠﺲ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
(
‫ﻣﺤﺮك ﻛﮭﺮﺑﻲ‬
≤
0.6
‫رﻣﺎدي‬ ‫ذاﺗﻲ اﻹطﻔﺎء‬
-
55
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﺎﻣﯿﺮ اﻷﻗﻄﺎب‬
‫ﻗﺪرة اﻹﻣﺪاد ﺑﺎﻟﺘﯿﺎر اﻟﻜﮭﺮﺑﻲ، اﻟﺪاﺧﻞ‬
‫واﻟﺨﺎرج‬
(
‫ﻣﻠم‬
2
4
‫ﻣﻠم‬
2
4
‫ﻣﯿﺠﺎ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻦ‬
6 0 ) 60 0
‫ﺑﺴﻜﺎل‬
(
‫إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫) م‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻦ‬
164 0 50 0
‫ﻗﺪم‬
(
‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﯾﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬
100 20 - :
‫ﻓﮭﺮﻧﮭﯿﺖ‬ ‫إﻟﻰ‬
( 122 32
‫إﻟﻰ‬ ‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﯾﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬
122 32 ) 40
‫ﻓﮭﺮﻧﮭﯿﺖ‬
(
‫ﺑﻐﯿﺮ ﺗﻜﺜﻒ‬ ‫إﻟﻰ‬
% 90 % 10
‫م ﻓﻮق ﻣﺴﺘﻮى ﺳﻄﺢ اﻟﺒﺤﺮ‬
2000
‫ھﺮﺗﺰ، ﺑﯿﺰو‬
3,6
‫اﻣﺒﯿﺮ‬
( gG ) 12
CH10
‫ﻣﻢ‬
10.3x38
‫ﻣﻢ‬ ‫اﻣﺒﯿﺮ زﻣﻦ اﻟﺘﺮﺣﯿﻞ‬
20x5
( T1L 250V IEC60127-2/3
‫ﺧﻤﺲ إدﺧﺎﻻت ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻮظﺎﺋﻒ ﻟﺘﻼﻣﺲ‬
‫ﻣﻠﻲ اﻣﺒﯿﺮ‬ ،‫ﻓﻮﻟﺖ‬ ،‫ﺑﻼ ﺟﮭﺪ‬
( 4 12 )
‫ﻣﺴﺘﻮﯾﺎت‬ ‫ﻣﺠﺴﺎت اﻟﻜﺘﺮودﯾﺔ ذات‬
4
‫اﻟﻜﺘﺮود ﻣﺮﺟﻌﻲ‬
،‫ك أوم‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺤﺴﺎﺳﯿﺔ‬
100 5 :
‫ﻧﺎﻧﻮ ﻓﺎرد‬ ‫ﺣﺪ أﻗﺼﻰ‬ ‫ﺳﻌﺔ اﻟﺨﻂ‬
10 :
‫ھﺮﺗﺰ‬ ‫ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫ﺟﮭﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮود‬
20 - 6.5
‫ﻣﻠﻲ اﻣﺒﯿﺮ‬ ‫ﻣﺒﺎدل إﺷﺎرة‬
20 - / 4 20 0 -
‫إدﺧﺎل اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﻔﻌﻠﺔ ﻟﻠﻤﺠﺲ‬
(
‫ﻣﻠﻲ اﻣﺒﯿﺮ ، ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺪﻗﺔ‬ ‫اﻟﺘﯿﺎر اﻟﺪاﺧﻞ‬
22 0 -
% 0,3
‫ﻓﻮﻟﺖ ﺗﯿﺎر‬ ‫ﻗﯿﻤﺔ ﺟﮭﺪ ﺗﻐﺬﯾﺔ اﻟﻤﺠﺲ‬
12 +
‫ﻣﺴﺘﻤﺮ‬
‫رﻓﻊ‬ ‫ﺻﺮف‬
/ D :
‫وﺣﺪة ﺗﻘﻮﯾﺔ‬
/ B :
12A
‫اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﯿﺔ‬
: 3.3
‫ﻌﺎدي‬ ‫اﻟطراز اﻟ‬
Tab 1
‫ﻣﻮدﯾﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻣﻌﺪل ﻓﺮق ﺟﮭﺪ اﻟﺪاﺧﻞ‬
( Uin
‫ﻣﻌﺪل ﺗﺮد اﻟﺪاﺧﻞ‬
‫اﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫ﺗﯿﺎر‬ ‫ﻣﻌﺪل‬
1
12
‫ﻓﻮﻟﺖ‬
( Uin=230
‫ﺣﻤﺎﯾﺔ ﺧﻂ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎء‬
20
2 ‫اﻟﺘﻲ ﯾ ُﻮﺻﻰ ﺑﮭﺎ‬
‫ﻟﺨﺎرج‬ ‫ا‬ ‫ﺗﯿﺎر‬ ‫ﻣﻌﺪل‬
12
‫ﻓﻮﻟﺖ‬
( Uin=230
‫اﻻﺳﺘﮭﻼك ﻓﻲ وﺿﻊ‬
)
‫اﻻﻧﺘﻈﺎر‬
‫ﻧﻮع اﻟﺤﻤﻞ‬
‫اﻻﺳﻤﻲ‬
Cosø
‫اﻟﺼﻨﺪوق‬
‫أﻣﺎﻣﯿﺔ‬ ‫ﻓﺌﺔ اﻟﺤﻤﺎﯾﺔ‬
IP
‫اﺳﺘﺨﺪم‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﯿﻼت‬
)
)
‫ﻣﻮﺻﻼت ﻧﺤﺎﺳﯿﺔ ﻓﻘﻂ‬
(
‫أﻗﺼﻰ ﺣﺪ ﻟﻤﻘﻄﻊ ﻛﺒﻞ‬
‫ﺗﯿﺎر اﻟﺪاﺧﻞ‬
‫أﻗﺼﻰ ﺣﺪ ﻟﻤﻘﻄﻊ ﻛﺒﻞ‬
‫ﺗﯿﺎر اﻟﻤﺤﺮك‬
‫اﻟﻀﻐﻂ‬
:
‫اﻟﻤﻨﺴﻮب‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ‬
: ) Set point
3 ‫اﻟﻀﺒﻂ‬
(
)
‫ﻣﻦ‬ ‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻮﺳﻂ‬
0
‫اﻟﻤﺤﯿﻂ‬
‫ﻧﺴﯿﺔ رطﻮﺑﺔ اﻟﻮﺳﻂ‬
‫ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﺤﯿﻂ‬
≥ ‫اﻻرﺗﻔﺎع‬
4
‫ﺟﺮس إﻧﺬار‬
‫ﻣﻨﺼﮭﺮ ﺣﻤﺎﯾﺔ اﻟﻤﺤﺮك‬
F1، F2
‫ﻣﻨﺼﮭﺮ اﻟﺤﻤﺎﯾﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﯾﺔ‬
1
)
‫داﺧﻞ اﻟﻘﯿﻢ اﻟﺮﻗﻤﯿﺔ‬
NO/NC
‫اﻟﻌﻮاﻣﺔ‬ ‫إدﺧﺎﻻت ﻣﺠﺲ‬
‫اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ‬
)
‫اﻟﻤﺪﺧﻞ اﻟﺘﻤﺎﺛﻠﻲ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﺑﻼغ اﻟﻤﻮزع ﺧﻼل ﺛﻤﺎﻧﻲ أﯾﺎم ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻼم، إذا ﻛﺎﻧﺖ ھﻨﺎك‬
‫ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺟﻤﯿﻊ ﻣﻮاد‬
‫اﻓﺤﺺ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﺘﺤﺪﯾﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ھﻨﺎك أي أﺟﺰاء ﺗﺎﻟﻔﺔ أو ﻧﺎﻗﺼﺔ‬
.
)
)
‫اﻟﺘﺰم ﺑﺎﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﯿﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل ﺑﮭﺎ ﻟﺘﻔﺎدي‬
)
‫ة ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﺪﯾﺪ ﻣﻌﺪة اﻟﺮﻓﻊ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﻮﺣﺪة ﺟﯿﺪا أﺛﻨﺎء اﻟﻨﻘﻞ وﻣﻦ اﺳﺘﺤﺎﻟﺔ أن ﺗﺘﺪﺣﺮج أو ﺗﻨﻘﻠﺐ‬
.
‫و‬ ‫ﯾﺠﺐ أن ﺗﺘﺮاوح درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺬي ﯾﺘﻢ ﻓﯿﮫ اﻟﻨﻘﻞ ﻣﺎ ﺑﯿﻦ‬
70 10 -
‫وﻧﺴﺒﺔ رطﻮﺑﺔ ﺑﻼ ﺗﻜﺜﻒ أﻗﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺗﻮﻓﯿﺮ اﻟﺤﻤﺎﯾﺔ ﺿﺪ اﻷوﺳﺎخ وﻣﺼﺎدر اﻟﺤﺮارة واﻟﺘﻠﻒ اﻟﻤﯿﻜﺎﻧﯿﻜﻲ‬
.
‫ﻗﻢ ﺑﺤﻤﺎﯾﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ اﻟﺮطﻮﺑﺔ وﻣﺼﺎدر اﻟﺤﺮارة واﻟﺘﻠﻒ‬
‫ﯾﺠﺐ أن ﯾﺘﻢ ﺗﺨﺰﯾﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ وﺳﻂ ﺗﺘﺮاوح درﺟﺔ ﺣﺮارﺗﮫ ﻣﺎ ﺑﯿﻦ‬
‫وﻧﺴﺒﺔ‬ ‫ﻓﮭﺮﻧﮭﯿﺖ‬
(
‫ھﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ إﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ أﺣﺎدﯾﺔ اﻟﻄﻮر‬
‫ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻟ ﺘ ُ ﺴﺘﺨﺪم ﻣﻊ ﻣﻀﺨﺎت ﻛﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ أﺣﺎدﯾﺔ اﻟﻄﻮر ذات ﻣﺮﺣﻠﺘﯿﻦ‬
‫ﺗﺣﻘق ﻣن ﻧوع‬
‫و‬
5.4.4 5.4.3
F3
1x230Vac
‫ﻋر - ﺗرﺟﻣﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ واﻟﺘﺨﺰﯾﻦ‬
‫اﻟﻔﺤﺺ واﻟﺘﻮرﯾﺪ‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻌﺒﻮة ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج‬
.
‫ﻋﻼﻣﺎت ظﺎھﺮة ﻟﻠﺘﻠﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
.
‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﻣﻮاد اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ واﻟﺘﻐﻠﯿﻒ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
.
‫اﻟﺘﻐﻠﯿﻒ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‬
.
‫أﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﺒﺎﺋﻊ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ أي ﺷﻲء ﻏﯿﺮ ﺳﻠﯿﻢ‬
.
‫إرﺷﺎدات اﻟﻨﻘﻞ‬
‫اﻟﺤﻮادث‬
.
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻮزن اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻤﻮﺿﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺒﻮ‬
‫ﻓﮭﺮﻧﮭﯿﺖ‬ ‫إﻟﻰ‬
( 158
‫إرﺷﺎدات اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ‬
‫ﻣوﻗﻊ اﻟﺗﺧزﯾن‬
‫إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﯾﺔ‬
158 14 )
‫رطﻮﺑﺔ ﺑﻼ ﺗﻜﺜﻒ أﻗﻞ ﻣﻦ‬
.% 90
‫وﺻﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﺻﻮرة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
Q-SMART
‫أﺣﺎدﯾﺔ اﻟﻄﻮر ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت ذات اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬
.
‫ﻣﺎت ﺿﺒﻂ اﻟﻀﻐﻂ واﻟﺘﻔﺮﯾﻎ أو اﻟﺼﺮف‬
.
‫أﻧظر أﻗﺳﺎم‬ ‫اﻟﺗرﻛﯾب ﻟدﯾك وﻋدل ﻗﯾﻣﺔ اﻟﻣﺗﻐﯾرات‬
)
Q-SMART 10/15/D 12A
‫اﻻﺳﻢ اﻟﺘﺠﺎري ﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
.
‫ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻜﮭﺮﺑﺎء، أﺣﺎدﯾﺔ اﻟﻄﻮر‬
50/60Hz
‫ﺪد اﻟﻤﻀﺨﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﻮﺻﯿﻠﮭﺎ‬
‫واﺣﺪة‬
‫اﺛﻨﺘﺎن‬
‫ﻗﺪرة اﻟﻤﺤﺮك اﻻﺳﻤﯿﺔ ك وات‬
x 10
‫ك وات‬
x 10 1.5 =
‫ﺗﻄﺒﯿﻖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﻋﺘﯿﺎدي‬
2
2.1
1 .
2 .
‫اﻓﺘﺢ اﻟﻜﺮﺗﻮﻧﺔ‬
. 3 .
4 .
‫اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ و‬
5 .
6 .
2.2
‫اﻻﺣﺘﯿﺎطﺎت‬
‫ﺗﺤﺬﯾﺮ‬
:
•
‫اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬
.
‫اﻟﻮﺿﻊ واﻟﺘﺜﺒﯿﺖ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﯾﺔ‬
14 )
‫و‬
% 90
2.3
2.3.1
‫إﺷﻌﺎر ﺗﻨﺒﯿﮭﻲ‬
:
•
‫اﻟﻤﯿﻜﺎﻧﯿﻜﻲ‬
.
•
‫و‬
70 10 -
3
3.1
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻤﻨﻈﻮ‬
‫ﺗﺑﻌﺎ ﻟذﻟك‬ ‫و‬
. ( 10.1
‫أﺳﻢ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
3.2
‫ﻣﺜﺎل‬
:
Q-
SMART
‫ﻋ‬
10
: 10
: 20
15
15
D
329