Hose Shortening; Procedura Skracania Przewodu; Afkortning Af Slange; Postup Při Zkrácení Hadičky - SRAM LEVEL Service Manual

Hose Shortening

Procedura skracania przewodu

Remove the wheel from the bicycle
according to the wheel manufacturer's
instructions.
NOTI C E
Do not allow DOT brake fluid to come
into contact with brake pads or rotors.
Contaminated brake pads or rotors can
diminish brake performance.
Odmontuj koło od roweru zgodnie ze
wskazówkami producenta kół.
U WAGA
Nie pozwól, by płyn hamulcowy DOT
wszedł w kontakt z płytkami ciernymi
hamulca ani tarczami. Zanieczyszczone
płytki cierne hamulca lub tarcze mogą
obniżyć efektywność hamowania.

Afkortning af slange

Postup při zkrácení hadičky
Tag hjulet af cyklen efter anvisningerne fra
producenten af hjulet.
B EM ÆRK
DOT-bremsevæsken må ikke komme
i kontakt med bremseklodser eller
bremseskiver. Hvis der er væske på
bremseklodserne eller skiver, kan det
reducere bremseevnen.
Z jízdního kola odmontujte kolo podle
pokynů výrobce.
UP OZORN ĚN Í
Nedovolte, aby se brzdová kapalina DOT
dostala do kontaktu s brzdovými kotouči
nebo destičkami. Potřísněný brzdový
kotouč nebo destičky mohou výrazně
zhoršit účinnost brzd.

Scurtarea furtunului

Επιβράχυνση εύκαμπτου
σωλήνα
Demontaţi roata în conformitate cu
instrucţiunile fabricantului.
N OTĂ
Nu permiteți lichidului de frână DOT să
vină în contact cu plăcuțele sau rotoarele
de frână. Plăcuțele sau rotoarele de frână
contaminate pot diminua performanțele
de frânare.
Αφαιρέστε τον τροχό από το
ποδήλατο σύμφωνα με τις οδηγίες του
κατασκευαστή του τροχού.
ΠΡΟΕ ΙΔΟΠΟΙ ΗΣ Η
Μην αφήνετε υγρά φρένων DOT να
έρθουν σε επαφή με τα τακάκια των
φρένων ή τους ρότορες. Τα λερωμένα
τακάκια φρένων ή οι ρότορες μπορούν να
υποβαθμίσουν την απόδοση των φρένων.
12