IBM Aptiva Handbook page 10

When a CD-ROM/DVD-ROM drive is installed, note the
following:
Caution! Use of controls or adjustments or performance of
procedures other than those specified herein might result in
hazardous radiation exposure.
Removing the covers of the CD-ROM/DVD-ROM drive could
result in exposure to hazardous laser radiation. There are no
serviceable parts inside the CD-ROM/DVD-ROM drive
covers.
Some CD-ROM/DVD-ROM drives contain an embedded
Class 3A or Class 3B laser diode. Note the following:
Danger! Laser radiation when open. Do not stare into the
beam, do not view directly with optical instruments, and
avoid direct exposure to the beam.
x Notice
6DIHW\ LQIRUPDWLRQ LQ
)UHQFK
Your Aptiva Handbook is printed in English. The following
safety information is included in the Aptiva Handbook and is
provided here in French for French speaking users:
&RQVLJQHV GH VpFXULWp SRXU O·XQLWp
GH &'520 HW GH '9'520
La présente consigne contient les informations de sécurité
relatives à l'unité de CD-ROM de votre ordinateur (le cas
échéant). L'unité de CD-ROM est un produit à laser de
classe 1. Les produits de classe 1 ne sont pas considérés
comme dangereux. Le système à laser et l'unité de CD-
ROM ont été conçus de façon telle qu'il n'existe aucun
risque d'exposition à un rayonnement laser de niveau
supérieur à la classe 1 dans des conditions normales
d'utilisation.
Veuillez noter qu'aucune pièce de l'unité de CD-ROM n'est
réglable ni réparable. Ne confiez la réparation de cette unité
qu'à une personne qualifiée.