Préface; Symboles - Magura Storm HC Owner's Manual

p
réface
Félicitations – Vous avez acheté un frein à disque hydraulique, puis-
sant et nécessitant peu d'entretien MAGURA MT de la dernière
génération, développé en Allemagne.
Le présent mode d'emploi fait partie intégrante de votre produit
MAGURA et vous fournit des informations concernant les outils
nécessaires, le montage approprié, l'utilisation sûre, la maintenance
et les possibilités de réglage.
Veuillez lire attentivement le présent manuel avant de monter ou
d'utiliser votre produit MAGURA. Prenez en considération et respec-
tez à tout instant l'ensemble des consignes relatives au montage, à
l'utilisation et à la maintenance figurant dans le présent manuel,
ainsi que dans les notices des autres fabricants dont les produits
sont intégrés à votre vélo.
Veuillez noter que le monteur de votre produit MAGURA est respon-
sable de l'adaptation et de la compatibilité de tous les composants
techniquement liés à votre produit MAGURA.
Le non-respect des consignes figurant dans le présent
manuel peut causer des accidents entraînant la mort ou des bles-
sures graves.
Les illustrations auxquelles renvoie ce manuel figurent sur le volet
explicatif de la partie graphique.
Les illustrations dans ce manuel peuvent être différentes de votre
produit MAGURA, les étapes de montage sont cependant identiques
pour tous les types et variantes, sauf mention contraire.
Le nom de type de votre frein MAGURA figure sur la poignée de
1
( )
frein.
[ ]
tD
Veuillez noter que le comportement de freinage de votre vélo peut
changer en cas de montage
Lors de vos premières sorties, familiarisez-vous avec votre nouveau
frein MAGURA et avec les éventuelles modifications du comporte-
ment de freinage de votre vélo.
36
IntroduCtIon
s
ymBoles
elle n'est pas évitée, peut entraîner la mort ou des blessures graves.
elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures légères ou de
gravité moyenne.
environnementaux.
... indique comment éviter une situation dangereuse ou d'éventuels

... vous invite à accomplir une action.
)
... indique des conséquences ou conditions.
Ö
... signale des informations supplémentaires ou des conseils.
L
... renvoie à la position correspondante sur une illustration.
3
( )
[ ]
B2
réfèrent exclusivement au type /à la variante correspondant(e).
Mettez ce manuel à la disposition de tous les autres utilisateurs de
votre produit MAGURA. Assurez-vous que chaque utilisateur lise,
comprenne et observe le présent manuel.
Si vous deviez vendre ou offrir votre produit MAGURA à une autre
personne, remettez ce manuel au nouveau propriétaire.
Sous www.magura.com, vous trouverez de nombreux autres
conseils et des informations concernant votre produit MAGURA ; de
plus, vous pouvez partager votre expérience, poser des questions
d'un nouveau frein.
etc. sur le forum MAGURA.
Nous vous souhaitons beaucoup de succès et bonne route !
Votre équipe MAGURA
... met en garde contre une situation dangereuse qui, si
... met en garde contre une situation dangereuse qui, si
... met en garde contre d'éventuels dommages matériels.
... met en garde contre d'éventuels dommages
risques pour le matériel ou l'environnement.
... renvoie à l'illustration correspondante de la partie graphique.
Avec cette désignation, les remarques ou les illustrations se